- Evrim
- Eosen dönemi
- Oligosen dönemi
- Miyosen dönemi
- Pliyosen dönemi
- Pleistosen dönem
- karakteristikleri
- - Boyut
- - diş
- - Kürk
- - Geyik boynuzu
- Şekiller
- Yarar
- Taksonomi ve alt türler
- Habitat ve dağıtım
- - Dağıtım
- Kuzey Amerika
- Avrasya
- - Yetişme ortamı
- Koruma durumu
- - Tehditler ve eylemler
- üreme
- Mevsimsel çiftleşme
- Erkeklerde mevsimsellik
- Kadında mevsimsellik
- besleme
- Faktörler
- davranış
- Referanslar
Geyik ya geyik ailesini Cervidae oluşturan plasental memeli. Bu kuşağın temel özelliği boynuzlardır; Bu kemikli yapılar, Çin su geyiği (Hydropotes inermis inermis) dışındaki tüm geyiklerde bulunur.
Boynuzların bir başka özelliği de, her iki cinsiyette de boynuzların olduğu Rangifer cinsi türünde daha az olmak üzere, yalnızca erkeklerin bunlara sahip olmasıdır. Bunlar, ön kemikte bulunan pedicellerden büyür. Ayrıca kadife adı verilen, oldukça damarlı ve innerve edilmiş özel bir kumaşla kaplanırlar.
Geyik. Kaynak: Scott Bauer'den USDA fotoğrafı
Cervidae ailesi, üç büyük alt aileye ayrılan toplam yirmi üç cins ve kırk yedi tür ile çok geniştir: Hydropotinae ve Capreolinae.
Evrim
Pampas geyiği (Ozotoceros bezoarticus) Kaynaklar: Scott Presnell / Kamu malı
Araştırmaya göre, geyiklerin ataları Eosen'de yaşıyordu ve boynuzları yoktu, ancak dişleri vardı. Uzmanlar, Cervidae ailesinin evriminin aşamalar halinde gerçekleştiğini ve yaklaşık 30 milyon yıl sürdüğünü öne sürüyorlar.
Eosen dönemi
Cervidae'nin ataları olan geviş getirenlerin, 50 ila 55 milyon yıl önce Kuzey Amerika ve Avrasya'da yaşayan Diacodexis'ten evrimleştiğine inanılıyor.
Gövdesi yaklaşık 50 santimetre uzunluğundaydı ve uzun bir kuyruğu vardı. Her uzuvda, üçüncü ve dördüncü uzamış olma özelliğiyle beş parmağı vardı.
Oligosen dönemi
Oligosen'in ikinci yarısında, Avrupa Eumeryx ve Kuzey Amerika Leptomerix ortaya çıktı. İkincisi büyükbaş hayvan görünümündeydi, ancak dişleri modern geyiklere benziyordu.
Miyosen dönemi
Fosil kayıtları, Cervidae ailesinin ilk üyelerinin Avrasya'da Miyosen'de yaşadığını göstermektedir. Araştırmaya göre, boynuzlu ilk geyik Dicrocerus, Heteroprox ve Euprox'tur.
Bu dönemde, Tethys Okyanusu kayboldu ve geniş otlaklara yol açtı. Bu, geyiklere bol miktarda besleyici bitki örtüsü sağladı ve diğer alanlarda gelişmesine ve kolonileşmesine izin verdi.
Pliyosen dönemi
Bretzia, Pliyosen'de meydana gelen servitlerin evrimsel radyasyonundan biri olarak bilinen üç cinsten (Bretzia, Eocoileus, Odocoileus) biriydi. Bu, Miyosen-Pliyosen sınırı sırasında Asya'dan Kuzey Amerika'ya ilk göçten sonra oldu.
Bretzia'nın boyutu katır geyiğine (O. hemionus) benzerdi, ancak postkraniyal iskelet, dişler ve boynuz ve kafatası morfolojisinde farklılıklar vardı.
Boynuzların pediküllerine gelince, bunlar çoğu rahim boynundan daha uzaktır. Bu cinste boynuzların perdeli bir yapısı vardır. Geyik Güney Amerika'ya Geç Pliyosen'de, Büyük Amerikan Değişiminin bir parçası olarak Panama Kıstağı yoluyla geldi.
Pleistosen dönem
Erken Pleistosen'de büyük boynuz geyiği gelişti. Bu anlamda, Eucladoceros cinsi boyut olarak modern geyikler ile karşılaştırılabilirdi. Büyük türleri içeren cinslerden biri, Pleistosen sonlarında Avrasya'da yaşayan Megaloceros'du.
karakteristikleri
Çin su geyiği (Hydropotes inermis inermis). Kaynak: William Warby / Kamu malı
Genel olarak, Cervidae ailesinin üyeleri kompakt bir gövdeye ve kısa bir kuyruğa sahiptir. Uzuvları uzun ve kaslıdır, yaşadığı kayalık ve ağaçlık araziye uygundur.
Kafatası ile ilgili olarak, geyikler sagital bir tepeden yoksun ve bir postorbital çubuğa sahip olarak karakterize edilir. Büyük çoğunluğunun gözün yakınında bulunan bir yüz bezi vardır.
Bölgeyi işaretlemek için kullanılabilen feromon adı verilen bir madde içerir. Erkekler rahatsız olduklarında veya heyecanlandıklarında bu güçlü özü salgılarlar.
Bu memelilerin mükemmel gece görüşü var. Bunun nedeni, optik sinir ile retina arasında yer alan membranöz bir tabaka olan tapetum lucidum'a sahip olmalarıdır. Üzerine düşen ışık ışınlarını yansıttığı için işlevi aynanınkine benzer.
Böylece, fotoreseptörlerin çevreyi daha iyi yakalayabilmesi için mevcut parlaklık artar. Bu şekilde, ormanda gece gibi düşük ışık koşullarında görüş önemli ölçüde iyileşir.
- Boyut
Geyik, fiziksel boyutlarda geniş bir çeşitlilik gösterir. Ayrıca erkekler genellikle kadınlardan daha büyüktür.
En küçük geyik, 36 ila 41 santimetre yüksekliğe ve 7 ila 10 kilogram arasında değişen bir ağırlığa ulaşan güney pudu'dur (Puda puda). En büyük tür, 2,6 metre uzunluğa ve 820 kilograma kadar ağırlığa sahip olan geyikler (Alce alce).
- diş
Geyiklerin büyük çoğunluğunun 32 dişi vardır. Ancak ren geyiğinin 34 dişi vardır. Üst köpek dişlerinin özellikleri türe bağlı olarak değişir.
Böylece, Çin su geyiği, munçak geyiği ve püsküllü geyiklerde bu dişler uzar ve keskin dişler oluşturur. Buna karşılık, diğer servidler köpeklerden yoksundur veya körelmiştir.
Yanak dişlerine gelince, tükettikleri bitki materyalinin öğütülmesini sağlayan büyüyen mine sırtlarına sahiptirler. Servidlerin üst kesici dişleri yoktur, ancak sert bir damakları vardır.
Üst çenenin ön kısmı, köpek dişlerinin ve alt kesici dişlerin tıkandığı sertleştirilmiş bir doku ile kaplıdır.
- Kürk
Kürkün rengi kahverengiden kırmızıya değişir. Bununla birlikte, püsküllü geyiğin çikolata rengi kahverengi saçları vardır ve geyik grimsi saçlara sahiptir. Ayrıca bazı türlerde alageyik, chital ve sika gibi beyaz noktalar bulunur.
Geyikler yılda iki deri değiştirir. Böylece, kızıl geyiğin yazın sahip olduğu ince kırmızı kürk, sonbaharda yoğun ve grimsi kahverengi bir renge sahip olana kadar kademeli olarak değiştirilir.
- Geyik boynuzu
Çin su geyiği (Hydropotes inermis inermis) dışında tüm geyik türlerinin boynuzları vardır. Ayrıca ren geyiği dışındaki tüm erkeklerin boynuzları vardır.
Bu yapılar, ön kemiğin yanlarında bulunan kemikli destekler olan pedicellerden büyür. Başlangıçta boynuzlar, kadife boynuzları olarak bilinen yumuşak dokular olarak ortaya çıkar.
Daha sonra bunlar, kan damarlarının mineralleşmesi ve tıkanması sürecinden dolayı giderek sertleşir. Böylece sert kemik boynuzları olurlar.
Kadife veya deri kaplaması kan damarları ve sinir uçları açısından zengindir. Boynuzlar maksimum boyutlarına ulaştıkları anda, kadife ölür ve hayvan onları bitki örtüsüne sürdükçe dökülür.
Geyik boynuzu geyik başına tutturmaktan sorumlu olan dikişler yıllık olarak dekalsifiye edilir. Bu, genellikle sonbaharın sonlarında veya kışın başlarında boynuzların düşmesine neden olur.
Çok geçmeden yeniden büyümeye başlarlar. Bu aşamada genişleyen kemik, koruyucu bir işlev gören ince bir deri tabakası ile kaplanır.
Şekiller
Boynuzlarda olduğu gibi büyüme tabanla sınırlı olmadığından, boynuzların her türe özgü büyüme modelleri vardır. Böylelikle, munçaklarda olduğu gibi basit sivri bir şekle sahip olmaktan, geyiklerde olduğu gibi büyük ve dallı yapılar olmaya kadar çeşitlilik gösterebilirler.
Bu yönüyle ilgili olarak, bazı boynuzlar perdeli iken, pudularınkiler basit tüylerdir. Diğerleri, kavisli bir ana kirişten yukarı doğru çıkan bir dizi dişe sahiptir.
Boyutla ilgili olarak, alageyik (Gama Gama) ve ren geyiği en ağır ve en büyük boynuzlara sahipken, püsküllü geyik en küçüğüne sahiptir. En hafif gelince, vücut kütlelerine göre pudu onlara sahiptir.
Yarar
Geyik boynuzları, erkeklerin en belirgin ikincil cinsel özelliklerinden biridir. Ana işlevleri arasında üreme başarısını garanti etmek ve erkekler arasında bir mücadele unsuru olmaktır.
Boynuzlar, grup içinde rahim ağzının işgal ettiği hiyerarşi ile ilişkilendirilir. Bu anlamda, ne kadar ağır olursa, hayvanın grup içindeki konumu o kadar yüksektir. Ayrıca uzmanlar, büyük boynuzlu bir erkeğin, diğer erkeklerden daha baskın ve saldırgan olma eğiliminde olduğuna dikkat çekiyor.
Yellowstone Milli Parkı'nda yaşayan geyik ise kendilerini kurtların saldırısına karşı korumak için boynuz kullanır.
Taksonomi ve alt türler
Alageyik. Kaynak: Tim Felce (Airwolfhound) / Kamu malı
-Hayvan Krallığı.
-Subreino: Bilateria
-Filum: Cordate.
-Subfilum: Omurgalılar.
-Infrafilum: Gnathostomata.
-Superclass: Tetrapoda.
-Sınıf: Memeli.
-Alt sınıf: Theria.
-Infraclass: Eutheria.
-Sipariş: Artiodactyla.
-Aile: Cervidae.
Alt aile: Capreolinae.
Türler: Moose, Rangifer, Blastocerus, Pudu, Capreolus, Ozotoceros, Hippocamelus, Odocoileus, Mazama.
Alt aile: Cervinae.
Türler: Cervus, Rusa, Dama, Rucervus, Elaphodus, Przewalskium, Elaphurus,
Muntiacus.
Alt aile: Hydropotinae.
Cins: Hidropotlar.
Habitat ve dağıtım
Pudú (Pudu mephistolephis). Kaynak: Eider Joselito Chaves / Kamu malı
- Dağıtım
Servidler, Tunus ve Cezayir'in kuzeyinde, Antarktika, Avustralya ve yalnızca Barbary geyik alt türlerinin (Cervus elaphus barbarus) bulunduğu Afrika'nın büyük bir kısmında hariç olmak üzere tüm kıtalarda yaygın olarak dağılmıştır.
Kuzey Amerika
Kuzey Amerika'daki en büyük geyik yoğunluğu Kanada, Columbia Dağları ve Rocky Dağları'nda. Britanya Kolombiyası bölgesinde Revelstoke Dağı Milli Parkı, Yoho Ulusal Parkı, Glacier Ulusal Parkı ve Kootenay Ulusal Parkı dahil olmak üzere bir dizi milli park vardır.
Montana ve Alberta'da geyik, Banff Ulusal Parkı, Glacier Ulusal Parkı ve Jasper Ulusal Parkı'nda yaşar.
Avrasya
Hindistan Yarımadası dahil Avrasya kıtası, dünyadaki en büyük geyik popülasyonuna sahiptir. Kızıl geyik, alageyik ve corozos gibi geleneksel olarak Avrupa ile ilişkilendirilen bazı türler şu anda Küçük Asya'da, İran'da ve Kafkas dağlarında da yaşıyor.
Avrupa'da servitler İskoç Yaylalarında, Macaristan, Avusturya ve Çek Cumhuriyeti arasındaki sulak alanlarda ve Avusturya Alplerinde bulunur.
Ayrıca Doñana Ulusal Parkı (İspanya), Białowieża Ulusal Parkı (Polonya), Hollanda'daki Veluwe ve Ardennes (Belçika) gibi bazı ulusal rezervlerde bulunurlar.
Asya'da geyikler, iğne yapraklı dağ ormanlarında, yaprak döken karışık ormanlarda ve Mançurya (Çin), Kuzey Kore ve Ussuri (Rusya) sınırındaki taygada dağıtılır. Asya ren geyiği, Rusya-Çin sınırının tamamı boyunca bu bölgelerin kuzey uçlarında yaşıyor.
- Yetişme ortamı
Geyik, Grönland ve Kanada tundrasından Hindistan'ın yağmur ormanlarına kadar çeşitli ekosistemlerde yaşar. Bu nedenle yaprak döken ormanlarda, çayırlarda, sulak alanlarda, kurak çalılıklarda ve dağlık alanlarda yaşarlar.
Bazı türler çalılar ve ormanlar arasındaki ve savanalar ile otlaklar arasındaki geçiş alanlarında ekotonları tercih eder. Diğer servidler neredeyse yalnızca otlaklarda, dağlarda, nemli savanlarda, bataklıklarda ve çöllerle çevrili nehir kenarı koridorlarında yaşarlar.
Asya'daki munçaklara ek olarak Güney ve Orta Amerika'dan küçük geyik ve pudúes türleri, genellikle açık alanlardan kaçınarak yoğun ormanlarda yaşarlar.
Aynı şekilde, hem Avrasya'da hem de Kuzey Amerika'da çeşitli geyikler çevresel olarak dağılmıştır. Örneğin, karibu tayga ve Kuzey Kutbu tundrasında yaşıyor.
Dağ yamaçlarının habitatlarında hem ormanlarda hem de subalpin kuru ormanlarda yaşarlar. Orman ren geyiği, subalpin çayırları ve alp tundraları arasında daha sınırlı bir aralıkta bulunur.
Geyiklere gelince, nehir vadisinin ovalarında sıralanırlar. Ak kuyruklu geyikler, menzillerini Kanada'daki Rocky Dağları'nın nehir vadilerinin dibine ve eteklerine kadar genişletti.
Koruma durumu
Moose (Alces alces). Kaynak: Donna Dewhurst / Kamu malı
Geniş Cervidae familyasında, nesli tükenme tehlikesi altında olan çok sayıda tür vardır, çünkü popülasyonları çeşitli faktörlerin tehdidi altındadır ve bu nedenle azalmalarına neden olur.
IUCN tarafından nesli tükenme riski altında olan toplam 56 geyik listelendi. Bunlardan biri nesli tükenmiş olan Rucervus schomburgki ve diğeri Elaphurus davidianus artık vahşi koşullarda yaşamıyor.
En az endişe duyulan grup içinde 3'ü hafif tehdit altında, 16'sı savunmasız, 7'si tehlikede ve 2'si kritik bir yok olma durumunda. Grup içinde 10 servid, değerlendirilmesi için yeterli veriye sahip değildir.
- Tehditler ve eylemler
Geyiklere yönelik ana tehditler, avlanmaları ve yiyecek kaynakları için diğer hayvanlarla rekabet etmeleridir. Bu memelileri etkileyen bir diğer faktör, ağaçların kesilmesi ve arazinin tarım için kullanılması nedeniyle habitatlarının kaybolmasıdır.
Aynı şekilde iklim değişikliği de bazı türlerin yuvalarını terk edip kutuplara doğru hareket etmesine neden oluyor. Buna bir örnek, Amerika Birleşik Devletleri'nin kuzey merkezinde bulunan geyiktir.
1980'lerde yapılan bir demografik çalışma, o bölgedeki sıcaklık artışına tepki olarak güney nüfusunun azaldığını ortaya koyuyor.
Tehdit altındaki çeşitli türler, doğa koruma alanları ve milli parklarda korunmaktadır. Ek olarak, nesli tükenme tehlikesi olan 25 rahim boynu CITES Ek I'de yer almaktadır.
üreme
Geyiklerde ergenlik yaklaşık 16 aylıkken ortaya çıkar ve bu aşamadan sonra mevsimsel polyester sergilerler. Östrus döngüsü ise türe göre 17 ile 22 gün arasında değişebilir.
Dişinin döllenmemiş olması durumunda bu, altı aya kadar döngüsel olarak görünmeye devam edebilir. Geyiklerin büyük çoğunluğu çok eşlidir, ancak Avrupa karacaları gibi bazı türler tek eşlidir.
Bazı türlerde erkekler, bölgeleri kendi sınırları içinde olan dişilerle çiftleşebilir. Ayrıca, bunlar kızgınlıkta dişileri aramak için sürüler arasında hareket edebilir.
Dişiler ise erkekler tarafından korunan harem adı verilen küçük gruplar oluştururlar. Harem üzerindeki hakimiyetlerini rakip erkeklere meydan okuyarak kullanırlar.
Servidlerde kur yapma davranışı, ano-genital bölgeyi yalama ve koklama ile çift arasındaki yakınlık ile karakterize edilir. Ayrıca erkek, dişiyi kovalamaya ve diğer erkeklere karşı saldırgan olmaya eğilimlidir. Gebelik süresi türe göre değişmekle birlikte ortalama 7 aydır.
Mevsimsel çiftleşme
Cervidae ailesinin üyeleri mevsimlik yetiştiricilerdir. Yağış, sıcaklık ve gün uzunluğu ile ilgili değişiklikler çiftleşme mevsimini etkiler.
Mevsim değişikliklerinin aşırı olduğu iklimlerde, çiftleşme dönemini ölçmek için gün uzunluğu kullanılır.
Uzmanlar, geyiklerin uzun günlere kıyasla kısa günlerde üreme açısından daha iyi tepki verdiğine dikkat çekiyor. Bu, öfkeli davranışların yaz sezonunda değil, Eylül ve Ekim aylarında görülmeye başlaması anlamına gelir.
Erkeklerde mevsimsellik
Çiftleşme melatonin seviyeleri tarafından kontrol edilir. Bu, epifiz bezi tarafından salınan değiştirilmiş bir hormondur. Günde daha az ışık saatinin olduğu mevsimlerde testosteron seviyeleri yükselir.
Bu, seminal sıvının hacmini ve pH'ını ve ayrıca spermin hareketliliğini ve konsantrasyonunu etkileyebilir. Bundan dolayı erkeğin cinsel olarak daha fazla uyarıldığı dönemde meni kalitesi çok daha yüksektir.
Kadında mevsimsellik
Dişilerde ısı, fotoperiyodun azalmasıyla tetiklenir. Bu anlamda, epifiz bezi, ortamın düşük ışığına tepki olarak melatonin üretir.
Doğurganlıktaki mevsimsel değişiklikler, hipotalamustan luteinize edici hormon salgılayan hormonun (LHRH) salgılanmasıyla ilişkilidir. Sırasıyla, bu hormon luteinize edici hormonun (LH) ve folikül uyarıcı hormonun (FSH) ön hipofizden salgılanmasını etkiler.
besleme
Geyikler, öncelikle yapraklarla beslenen otçul hayvanlardır. Bunlar, genç yapraklar, taze otlar, meyveler, çiçekler, likenler ve taze otlar gibi bitkinin en sindirilebilir kısımlarını seçer.
Bu nedenle, bitkilerin en besleyici kısımlarını seçme eğiliminde oldukları için konsantre seçiciler olarak kabul edilirler. Bununla birlikte, bazı türler orta sınıf olarak sınıflandırılır.
Bu beslenme davranışı, büyük miktarlarda düşük kaliteli lifli yem tüketen sığır ve koyunlarınkine aykırıdır.
Servidlerin diyet gereksinimi, boynuzların büyümesine katkıda bulunan fosfat ve kalsiyum gibi büyük miktarda mineral içerir. Bu yüzden Rum adasında yaşayan kızıl geyik gibi bazı türler sadece sebze yemiyor.
Diyetlerinde genellikle bazı deniz kuşlarının yavrularını ve yumurtalarını tüketirler. Uzmanlar, bunun memelinin bitkilerin içermediği mineral elementleri geri kazanma ihtiyacından kaynaklanabileceğini belirtiyor.
Faktörler
Geyik beslemesi, tarama ve otlatma arasında karıştırılır. Ayrıca mevsime ve bulunduğu habitata bağlıdır. Bu nedenle kış ve ilkbaharda diyetlerinin% 75'i otsu otlardan oluşur. Sonbahar ve yaz aylarında meyve ve odunsu bitki tüketimini artırın.
Ayrıca, servidlerde gıda alımı, yemin besin değeri, fotoperiyot ve üreme döngüsünün aşamasından etkilenir.
Aynı şekilde vücut kondisyonu da mevsimlerdeki değişikliklere bağlı olarak değişikliklere uğrar. Yaz sonunda, bir geyik vücudu büyük oranda yağ depolar. Bu, erkekler tarafından sonbahar rutinleri sırasında kullanılacaktır.
Kadınlara gelince, yağ depolarını kışın ve ilkbaharın başında kademeli olarak kullanırlar. Bu, gebeliğin ilk iki üç aylık döneminde, ortamda gıda kaynakları sınırlı olduğunda yeterli vücut kondisyonunu korumalarına olanak tanır.
Öte yandan, kış ve sonbaharda geyiklerin yaşadığı iştah azalması, yılın o dönemlerinde gıda kaynakları için verimsiz arayışların neden olduğu enerji harcamalarını önlemeye yardımcı olur.
davranış
Servidler genellikle alacakaranlık hayvanları olarak sınıflandırılır, ancak bazı türler genellikle günün büyük bölümünde aktiftir. Bu hayvanlar, yiyecek kıtlığı durumlarında ve çiftleşme mevsiminde daha agresif olma eğilimindedir.
Daha büyük boyutlu ve boynuzları daha büyük olan saldırgan erkekler, diğer erkeklere hakim olma eğilimindedir. Bu, üreme mevsimi boyunca kızgın dişilere erişmelerini garanti eder. Erkekler ve erkekler arasındaki mücadelede boynuzlarını kullanabilirler.
Ayrıca, tiz bir inilti veya alçak bir homurtuyu seslendirirken, birbirlerinin etrafında yürüyebilirler, birbirlerini çevreleyebilirlerdi. Geyik, ekartör pili kasını kasıp daha büyük görünmesini sağlayarak vücut kıllarını genellikle kaldırır.
Çiftleşme mevsimi boyunca, erkekler ön ayaklarını zemini kazımak için kullanırlar, böylece onların varlığını ve çiftleşmeye müsait olduklarını duyururlar. Bazen kazınmış bölgeye idrar yapabilir veya dışkısını bırakabilirler.
Servidlerin sosyal organizasyonu ile ilgili olarak değişkendir ve mevsimden etkilenebilir. Türlerin büyük çoğunluğu küçük gruplar oluştursa da, beslenmeleri için büyük sürüler halinde gruplanabilirler. Hedefe ulaşıldığında dağılırlar.
Referanslar
- ITIS (2019). Cervidae. İtis.gov'dan kurtarıldı.
- Holmes, K .; J. Jenkins; P. Mahalin, J. Berini (2011). Hayvan Çeşitliliği. Animaldiversity.org'dan kurtarıldı.
- Alina Bradford (2017). Geyik Hakkında Gerçekler. LiceScience. Lifecience.com'dan kurtarıldı.
- Stefany Gomez (2018). Cervidae: geyik, geyik ve geyik. Cvm.msu.edu'dan kurtarıldı.
- Jéssica Morales Piñeyrúa (2010). Tarla geyiklerinde çiftleşme davranışı (Ozotoceros bezoarticus, LINNAEUS 1758). Colibri.udelar.edu.uy dosyasından kurtarıldı.
- Bunnell, FL (1987). Cervidae'nin üreme taktikleri ve habitatla ilişkileri. Researchgate.net'ten Kurtarılanların Biyolojisi ve Yönetimi.
- Eric Paul Gustafson (2019). Erken bir pliyosen kuzey amerika geyiği: bretzia yalancıları, osteolojisi, biyolojisi ve rahim ağzı tarihindeki yeri. Oregondigital.org'dan kurtarıldı.