MARCO POLO: BIYOGRAFI, GERÇEKLER, SEYAHATLER, ÖLÜM - ARTE - 2024

Marco Polo (c. 1254 - 1324), Avrupa halkına yönelik Uzak Doğu gezilerinden Asya'yı ve sakinlerinin geleneklerini anlatmasıyla tanınan İtalyan bir tüccar ve kaşifti. Pisa'lı Rustichello'nun yardımıyla, Orta ve Uzak Doğu'daki maceralarının çağdaşları için harika görünen öykülerini oluşturabildi.

Ünlü savaşçı Cengiz Han'ın torunu Kubilay Han'ın zamanının Moğol ve Çin medeniyetine bir pencere açtı. Marco Polo'nun çalışmalarında yorumladığı şeyin gerçekten onun hayal gücünün bir ürünü olup olmadığı ya da gerçek bir tanım olup olmadığı uzun bir süre boyunca tartışıldı. Bugün hikayelerinin çoğu modern uzmanlar tarafından onaylandı.

Marco Polo - mozaik - Salviati tarafından, Wikipedia Commons aracılığıyla

Muhtemelen çağdaşları arasındaki anlaşmazlığın ana nedeni, Asya kültürünü çeşitli yönlerden Avrupalılardan üstün göstermesinden kaynaklanıyordu, o zamanlar pek de pek görülmemiş bir şeydi.

Önemli veriler

Marco Polo'nun yolculuğu, genç adamın 17 yaşındayken yaklaşık 1271'de başladı. Kubilay Han ile bir önceki gezisinde iyi bir ilişki kurmuş olan babası ve amcası ile birlikte yola çıktı.

Genç Venedikli, Cenova'nın Venedik Cumhuriyeti ile savaşa girdiği 1295 yılına kadar ülkesine geri dönmedi. Marco Polo, Cenevizliler tarafından esir alındı ​​ve esaretinde Pisa'lı ünlü bir hikaye anlatıcısı olan Rustichello ile tanıştı.

Pisan, Marco Polo'nun kendisine anlattığı ve bu eserin tarihe Il milione adıyla, İspanyolca'da Marco Polo Seyahatleri veya Harikalar Kitabı olarak çevrilen öyküleri yazmaktan sorumluydu.

İş tam bir başarıydı ve ona, toprağına yerleşmek için geri dönmesi için yeterli dipleri sağladı. Soylu bir Venedikli kadınla evlendi ve üç kızı oldu.

Ölmeden önce Asya'da gördüklerinin yarısından daha azını anlattığını iddia etti, aksi takdirde kimse sözlerine inanmazdı.

biyografi

İlk yıllar

Marco Emilio Polo, 1254 yılında o zamanki Venedik Cumhuriyeti'nde doğdu. Bazıları doğum yerinin Venedik şehrinde olduğunu düşünürken, diğerleri Corzula'yı önerdi.

Babası Niccolo Polo ve annesi Nicole Anna Defuseh idi. Venedik ailesinin kökeni, uygun belgelerle ve eğer ona aitse yerel aristokrasideki rütbesiyle asla netleştirilmedi.

Polo'nun tarihi ile ilgili ortaya çıkan şey, hem Niccolo hem de kardeşi Maffeo'nun hayatlarını şehirdeki en yaygın ve karlı işe adadıklarıdır: ticaret.

Maffeo ve Niccolo Polo, Marco henüz bebekken tüccar olarak ilk yolculuklarına çıktılar.

Bebek bir süre annesinin gözetimindeydi, ancak kısa bir süre sonra öldü, bu yüzden küçük olan Venedik'teki bazı amcaların bakımına bırakıldı.

Aile

İtalyan tüccar ve kaşifin soyunu yeniden inşa etmeye çalışanlardan bazıları, Andrea Polo de San Felice'yi Marco'nun büyükbabası olarak önerdiler; aynı zamanda oğulları Niccolo, Maffeo ve Marco gibi bir tüccar gibi görünüyordu.

Ancak, Polo şeceresinin bu versiyonu doğrulanamadı.

Niccolo Polo'nun Venedik'teki belgelenmiş konutu, San Severo'da, San Marco Bazilikası yakınında kurulmuştur.

gençlik

Marco Polo'nun, tamamlaması 20 yıldan fazla süren Asya seyahatlerinden dönüşünün ardından tarihi kayıtlara girdiği için çocukluğu ve erken ergenlik dönemi hakkında çok az şey biliniyor.

Çocuk yaklaşık 15 yaşındayken, babası ve amcasının sadece hayatta olmadıkları, Uzakdoğu'ya yaptıkları yolculukta elde ettikleri zenginliklerle Venedik'e döndükleri harika haberi aldı.

Genç adam büyüdükçe, zamanının bir Venediklisinin hazırlıklı olması gereken temel alanlarda eğitim aldı: uluslararası para birimlerinden ticari navigasyonun temellerine kadar ticaretle ilgili her şey.

Niccolo Polo'nun Seyahatleri

Marco Polo'nun babası eve döndükten sonra, oğluna seyahatinin süresini yaklaşık on buçuk yıl uzatan nedeni söyleyecek kadar nazikti.

Venedik limanından ayrıldıktan sonra kardeşler, birkaç yıl kaldıkları Konstantinopolis'e geldi. 1204'te gerçekleştirilen yakalamadan sonra Venediklilerin geniş faydaları, bir mahallesi ve liman faaliyetinin bir kısmının kontrolü vardı.

Bu, Polo'nun ilk ticari yerleşimiydi, ancak siyasi durumun olumsuz göründüğünü fark eden kardeşler ayrıldı.

Uzak Doğu

Daha sonra, 1259 civarında Polonyalılar, Kırım'daki bugünkü Sudak'taki Soldaia'ya taşındı. Niccolo'nun ayrılmasından sadece bir yıl sonra, Konstantinopolis eski liderleri tarafından geri alındı ​​ve bölgedeki tüm Venedikliler kör edildi.

Soldaia'da kısa bir süre sonra kardeşler, Berke Han mahkemesi üyeleriyle tanıştıkları Sarai'yi takip ettiler. Daha sonra Özbekistan'a Buhara'ya gittiler ve burada üç yıllığına yerleştiler.

1264'te Hulagu tarafından Cengiz Han'ın torunu Kubilay Han olarak bilinen kardeşi Yuan İmparatoru'na gönderilen bir elçiliğe katıldılar. Yolculuğunun hedefi Dadu, bugünkü Çin'de Pekin oldu.

Misyon

Niccolo ve Maffeo Polo'nun dönüşü, eve dönme arzularından dolayı değil, Kubilay Han'ın erkeklere verdiği bir görev olarak gerçekleşti: Roma'da yerleşik yüksek papaza, müjdecilerin krallığına Hıristiyan sözünü almalarını istemek için bir mesaj göndermek. .

Kublai Han, kültür arenasında en açık sözlü imparatorlardan biri olarak biliniyor. Avrupalıların topraklarına sadece misyonerler değil, geleneklerini, sanatı ve bilimi açıklayabilecek eğitimli insanlar göndermelerini istedi.

evangelizm

Yuan İmparatoru, Polonyalılara papaya misyonerler talep eden bir mektup verdi. Hem erkek kardeşler hem de alabildikleri erkekler için onlara, hamiline dokunulmazlık ve ayrıcalıkları garanti eden bir tür altın pasaport olan bir paiza verdi.

1269'da Polonyalılar Venedik'e vardıklarında, Papa IV.Clement'in öldüğünü ve boşluğunun tarihin en uzun yerlerinden biri olduğunu öğrendiler.

İki yıllık bir bekleyişin ardından Venedikli tüccarlar Kubilay Han'ın sarayına eli boş dönmeye karar verdiler.

Gün başlangıcı

Serüveninin başında Marco Polo 17 yaşındaydı, o zaman babasına Asya kıtasına gitmek istediğinde ısrar etti. Yeterince eğitim almıştı ve yolculuk için biraz genç olmasına rağmen, Niccolo onu yanına almayı kabul etti.

Cesur tüccarların ilk varış yeri, Kubilay Han'ın Kutsal Kabir lambasından yağla ve Gregory X'in atanmasından sonra elde edilen birkaç misyoner tarafından emriyle yapıldığı İsrail'deki Acre idi.

Polo ailesi yeni müjdecilerle yola çıktı, ancak çok geçmeden Batı medeniyetindeki hayatlarının rahatlığına dönmek ve yolculuğun az olmayan tehlikelerinden kaçınmak için onları terk ettiler.

Marco Polo, Grevembrock'tan, Wikimedia Commons aracılığıyla Tartar Kostümü Giyiyor.

Yolda Marco Laiazzo'ya, yani Ayaş şehrine, bugünkü Yumurtalık'a geldiler. Daha sonra Türkiye'de Erzurum'a ve oradan da bugünkü İran'da Tebriz'e gittiler. Sonunda, Moğol İmparatorluğu'nun başkenti Dadu'ya bir gemi götürmek istedikleri Hürmüz'e ulaştılar.

Bununla birlikte, mevcut gemilerin Hindistan kıyılarını aşacak kadar yeterli olduğunu düşünmediler, bu yüzden karadan geçişlerine devam etmeye karar verdiler ve maceracı tüccarlar için daha birçok zorluk yarattılar.

Kublai Khan ile tanışmak

Başlangıçta Marco Polo'nun (yaklaşık 1254 - 8/9 Ocak 1324) öykülerine dayanılarak yazılmış, ancak daha sonra sık sık yeniden üretilmiş ve tercüme edilmiş olan "Marco Polo'nun Yolculukları" ("Il milione") kitabından bir illüstrasyon.

Polo ailesi İran topraklarındaki sert çölü geçtikten sonra, Marco'nun bugünkü Afganistan'da Balascian (Badakhshan) olarak adlandırdığı oldukça hoş buldukları bir bölgeye geçici olarak yerleşmeye karar verdi.

Genç adam, babası ve amcasıyla birlikte yaklaşık bir yıldır oradaydı, bu konaklamada güneyi ziyaret edebileceğine ve hatta Pakistan'a veya Hindu Kuş'a gelmiş olabileceğine inanılıyor.

Bununla birlikte, Marco Polo'nun bu bölgeyle ilgili anlatıları diğer gezginlerden alınmış hikayeler olabilir.

İpek yolu

Marco Polo'nun karavanı

Aile Pamir sıradağlarında yoluna devam etti ve ardından İpek Yolu olarak bilinen yolu tamamen birleştirdikleri Cascar'a (Kashi) ulaşmayı başardılar.

Şimdilik maceraları, nüfusunun çoğunluğu Müslüman olan topraklarda gerçekleşmişti. Budizm'in takipçilerinin yaşadığı bir bölge olan Gansu'da (Tangut) bu durum değişti. Marco Polo ve ailesi yolculuklarına devam etti ve 1275 yılında Kubilay Han'ın yaz başkenti olan Shangdu'ya ulaştılar.

Bu arada, imparator oradaydı ve Niccolo kendisine verilen görevi yerine getiremediği için özür diledi. Ama yanında daha çok değer verdiği bir şey getirmişti: Kubilay Han'a sadık hizmetkarı olarak teklif eden oğlu.

Marco Polo imparatorun hizmetinde

Villa Hanbury, Ventimiglia, İtalya'da Marco Polo'yu tasvir eden mozaik. Lotho2

Dört yıllık yorulmak bilmeyen yolculukların ardından Marco'nun yolculuğu başlamak üzereydi. 16 yıldan fazla bir süredir Kubilay Han'ın yönetimindeydi. Moğol imparatoru, iktidara gelerek bağlılıklarını değiştirebileceklerine inandığı için ulusal tebaasına güvenmedi.

Han'a olan bu güvensizlik, onu kilit pozisyonlar için düzenli olarak yabancıları seçmeye yöneltti. Polo da bir istisna değildi, Niccolo ve Maffeo'nun Moğol ordusu için askeri danışman veya savaş teknisyeni olarak hizmet etmiş olabileceği düşünülüyor.

Kublai Khan, genç Venediklinin herhangi bir olasılığı anlatırken sergilediği kapasite ve zarafetten çok fazla keyif almış gibi görünüyor, bu yüzden uzun bir süre seyahatlerinin hikayelerini dinleyerek geçirdi.

Kublai Khan'ın Marco Polo'da değer verdiği önemli özelliklerden bir diğeri de dillere olan imkânıydı, en az beş doğu dilini akıcı bir şekilde konuştuğu, ender bir yetenek ve Moğol İmparatorluğu'nun bir görevlisi için son derece yararlı olduğu düşünülüyor.

Masraflar

Marco Polo'nun Kubilay Han'ın emriyle tuttuğu resmi görevler arasında, çocuğun Venedik'te aldığı eğitime uygun olarak vergi tahsildarı ve gümrük müfettişi olduğu görülüyor.

Bazıları, Polo'nun yaklaşık üç yıl boyunca Yangzhou olarak bilinen bir şehrin valisi olduğunu bile öne sürdü. Ancak zamanın kayıtlarında bunu destekleyecek herhangi bir belge bulunamadı.

İmparatorluk anlatıcısı

Hanın, Marco Polo'yu sadece bu yerlerin ve kurumlarının durumunu denetlemek için değil, aynı zamanda Venediklinin imparatorla ilişkilendirmek için bilgi toplaması için de sınırları içindeki uzak diyarlara görevler için gönderdiği bilinmektedir.

İmparator, boş zamanlarında Marco Polo'nun vizyonu aracılığıyla Avrupa'daki yaşamla ilgili hikayelerden de büyülendi. Kublai Han, kendisi için bilinmeyen ve egzotik olan bu topraklarda hayret etti.

Zaman geçtikçe Marco Polo o kültüre asimile oluyordu. Erken gençliğinden beri içine daldığı ve zaten Moğollardan biri olduğu düşünülmelidir.

Ancak, yerel kültür ona nüfuz etmiş olsa da, yine de bir yabancıydı.

Dönüş

Roma'daki Monseñar de Badia Galerisi'nden Marco Polo (1600) portresi.

Bazıları, Polo ailesinin Avrupa topraklarına dönme özleminin, insanlarına ve manzaralarına özlem olduğunu iddia ediyor. Ancak Moğol İmparatorluğu içindeki gerçekliğinde daha büyük bir neden gizliydi: Yuan hanedanının başı Kublai Han yaklaşık 80 yaşındaydı.

İmparatorun üç Venedikli için gösterdiği kayırmacılık onlara birçok ayrıcalık kazandırdı, ancak aynı zamanda Çin'in doğal nüfusu arasında kızgınlık uyandırdı. Polonyalılar bunun tamamen farkındaydı ve Venedik'e dönmek için izin istemeye çalıştılar.

Tüccarların öne sürdüğü güdülere rağmen, Kubilay Han her fırsatta kendi alanından çıkmalarına izin vermedi. Yönetici, onları son derece değerli görüyordu ve planları için bu kadar gerekli olan insanları bırakmanın ihtiyatlı olduğunu düşünmüyordu.

Bununla birlikte, Yuan hanedanından ve Cengiz Han'ın doğrudan soyundan gelen Polo: Prenses Kokacin için, 1292'de İran'ın Moğol hükümdarı Arghun olarak bilinen İran Moğol hükümdarı ile evlenme sözü verilmişti.

Üç tüccar, prensese Hindistan kıyıları boyunca tehlikeli yolculukta eşlik etmeyi teklif etti. Kublai Khan kabul etti ve Venedik'teki evlerine dönmek için uzun zamandır beklenen izni bu şekilde alabildiler.

Kublai Khan'dan son komisyon

Marco Polo, babası ve amcasıyla birlikte 14 gemilik bir filoyla yola çıktı. İmparator onlara büyük miktarda altın verdi, aynı şekilde Asya topraklarında elde ettikleri kar ve mülkleri, basit giysilere diktikleri değerli taşlarla takas etmişlerdi.

Prenses Kokacin'in refakatinde saray mensupları ve filodan sorumlu denizciler arasında 600'den fazla kişi vardı.

Batıya dön

Başlangıç ​​noktası Quanzhou'du (Zaiton), Marco Polo tarafından Ciamba (Champa) olarak bilinen Vietnam kıyılarında kısa bir mola verdiler.

Tehlikeli muson yağmurları gezginleri Sumatra'da altı ay boyunca duraklattı. Geziye devam ettiler ve Seilan'da (Sri Lanka) bir durak daha yaptılar, ardından Hindistan kıyılarına dokundular ve sonunda varış noktaları Hürmüz'e ulaşmayı başardılar.

Oradan karadan başkent Horasan'a gittiler ve Kokacin'in nişanlısı Arghun'un genç prenses onunla buluşmak için seyahat ederken öldüğünü buldular.

Aniden ortaya çıkan sorunun çözümü, Kokacin'i Arğun'un oğlu Mahmud Gazan ile evlendirmekti.

Polonyalılar, Kubilay Han'ın kontrolündeki bölgeyi takip etti ve geride bıraktı. Ne yazık ki Trabzon'da servetlerinin çoğunu, özellikle de eski lordlarının onlara verdiği altını çaldılar.

Venedik'te

Marco, Niccolo ve amcası Maffeo'nun memleketlerini bir kez daha gördükleri yıl 1295'ti. Herkes onları öldüğünü düşündüğü için, iddia ettikleri kişi olduğuna inanamayan bir yabancı bulmak için ailelerinin evinin kapısını çaldılar.

Marco Polo'nun izlediği rota, mavi çizgiler deniz yolculuğunu ve kara için kahverengi olanları temsil eder., Via Wikimedia Commons.

Malları satılmıştı ve kısa süre sonra Polonyalıların huzuruna çıkan kendi akrabaları da Polonyalıların, basit dilencilerden başka hiçbir şeye benzemeyen kıyafetler giymiş olan Polonyalıların sözde kimliğine inanmıyorlardı.

O gece, farklı vesilelerle kıyafetlerini değiştirdikleri bir akşam yemeği teklif ettiler ve sonunda, kendilerini fakir ve pürüzlü gösteren kıyafetleri giymeye döndüler, ardından çift diplerinde değerli taşlarda büyük bir hazineyi keşfetmek için onları açtılar.

Bu hikaye, gerçekte olup olmadığı bilinmemekle birlikte, kendi şehrinde yakınları tarafından tanınmayan Homeros'a atıfta bulunanlarla büyük benzerlikler göstermesine rağmen geniş çapta yayılmıştır.

Marco'nun gençliği çoktan solmuştu ve hâlâ bir yuva yapmamıştı. Dahası, yokluğunda kendi ana dilinin çoğunu unutmuş ve aksanının onu yabancı gösterdiği anlaşılıyor.

hapis

Marco Polo, dönüşünde Venedik Cumhuriyeti'nin 1295 ve 1299 yılları arasında meydana gelen Curzola Savaşı'nda Cenova ile karşı karşıya olduğunu tespit etti. Bazı kaynaklar, servetinin büyük bir bölümünü mancınıkla bir kadırga satın almak için kullandığını iddia ediyor. savaş.

Yakalanmasıyla ilgili versiyonlar, Cenevizlilerin onu esir aldığı iki olası yer sunuyor: Biri, 1296'da Anadolu kıyılarında olduğunu iddia ediyor; diğerleri 1298'de Curzola Savaşı'nda olduğunu söyler.

Rustichello

Esaret sırasında kalemiyle ünlü Pisa'lı Rustichello ile tanıştı. Marco Polo'nun yeni hücre arkadaşı daha önce başka eserler de yazmıştı ve Venedik seyahatlerinin hikayelerini duyduktan sonra onları yazmasına yardım etmeye karar verdi.

Rustichello, Marco Polo'nun ayrıntılı olarak zaten zengin olan ve Batılı okuyuculara fantastik görünen öyküleri için geleneksel ve uygun bir yapı sağladı. Her ikisi de Polo'nun 24 yıllık seyahatlerini Il milione olarak bilinen işe döktü.

Rustichello'nun, okuyucuya okuma sırasında daha fazla zevk vermek için Polo'nun bazı deneyimlerini veya açıklamalarını değiştirmiş olabileceğine inanılıyor.

Başarı

Metnin hem hayranları hem de hakaretleri vardı, özellikle de pek çok açıdan Avrupa toplumundan daha gelişmiş bir toplum olamayacağını düşünenler.

Son yıllar

Marco Polo, hapishaneden çıktıktan sonra, ailesinin hem konut hem de ticari amaçla kullanılan bir ev olan bir saray satın aldığını öğrendi.

Palazzi, aristokrat olup olmadıklarına bakılmaksızın, bunu ödeyecek kadar parası olan herkes tarafından satın alınabilir.

Polo'nun yeni konutu San Giovanni Crisostomo contrada'da bulunuyordu. O zamanlar yaygın olduğu gibi, zemin katın mağaza olarak hizmet vermesi gerekiyordu, özellikle de aile Venedik'e döndükten sonra bu etkinliği uygulamaya devam etti.

Buna rağmen Venedikli tüccar olarak yaptığı seyahatlerde bir daha anavatanının sınırlarını terk etmemiş ve dolayısıyla İpek Yolu'nu bir daha görmemiştir.

1300 yılında Marco'nun babası Niccolo Polo öldü. Aynı yıl, 46 yaşındayken Venedikli, Fantina, Bellela ve Moreta adında üç kızı olduğu Donata Badoèr ile evlendi.

Marco Polo'dan yapılan diğer sözler şunlardı:

1309'da amcası Maffeo Polo'nun vasiyetinde, daha sonra 1319'da babası Niccolo ile ilgili halef belgelerin kayıtlarında yer aldı. 1321'de Donata'nın ailesinin bazı eşyalarının satın alınmasında Marco'nun adı bir kez daha takdir edildi. Kutup.

Ölüm

Marco Polo, 8 Aralık 1324'te vefat etti. Hastalığı geçen yılın son aylarında başladı, ancak iyileşmedi. Ölümünün kesin nedeni bilinmiyor, ancak 70'lerin başındaydı.

Son günah çıkarırken ona ayinleri vermekten sorumlu rahip, cennetin krallığına yükselebilmek için hikâyelerinin bir yalan olup olmadığını bir kez daha sorduğu bir anekdot yayıldı.

Ancak Marco Polo, itirafçısına, maceralarında tanık olduklarının yarısını bile anlatmadığını söyledi, çünkü anlatmış olsaydı, hiç kimse tek bir kelimeye bile inanmazdı.

Niyet

Karısı ve üç kızı, vasiyetini yerine getirmek için Marco Polo tarafından son vasiyetini yerine getirmek üzere atandı. Kiliseye karşılık gelen kısım ve öldüğü sırada yanında olan rahip için bir hediye verildi.

Venedikli ayrıca servetinin bir kısmını, kutsal toprağına ölümlü kalıntılarının gömülmesini talep ettiği San Lorenzo manastırına bıraktı.

Ayrıca Çin'den getirdiği Pedro adlı bir Tatar kölenin serbest bırakılmasını emretti. Hizmetinden dolayı şükran duyarak, şehre yerleşebilmesi için ona yeterince sermaye miras bıraktı.

Aynı şekilde, üçüncü şahısların kendisiyle yaptığı bazı borçları kapattı ve ölüm anına kadar ödenmemişti.

Belge, sağlık durumunun hassas olması nedeniyle Marco Polo tarafından imzalanmamıştı, ancak o sırada "signum manus" olarak bilinen bir yasa yürürlükteydi ve bir belgenin geçerliliğini, imzalayanın basitçe dokunduğu gerçeğiyle belirleyen onun eli.

Marco Polo'nun seyahatleri

Ünlü eser, Venediklinin Akdeniz kıyılarından uzaktaki Moğol İmparatorluğu Kubilay Han'a olan yolculuğunu anlatıyor.

14. yüzyılda kopya veya çeviri yapmak kolay veya ucuz olmasa da, eser Batı dünyasında hızla yayıldı.

Rustichello da Pisa'nın orijinal el yazmalarının hiçbiri korunmadı, bu nedenle bugün bilinen versiyonların ne kadar değiştirildiği bilinmemektedir. O zamanlar yaygın olan bir Fransız-İtalyan dilinde yazıldıkları düşünülüyor.

Bilinen en eski kopyalar 16. yüzyılın ortalarına kadar uzanır ve özellikle her bir transkripsiyon yazarı ve çevirmen not eklediği ve metnin belirli yönlerini değiştirdiği için birbirlerinden büyük ölçüde farklıdır.

The Travels of Marco Polo'nun farklı dillerde 150'den fazla el yazısı nüshası vardır ve tarihleri ​​Orta Çağ'a kadar uzanır.

içerik

Il milione veya Marco Polo'nun Seyahatleri 4 kitaptan oluşuyor; bunlardan ilki Orta Doğu ve Orta Asya'yı anlatıyor, ikincisi Kublai Han'ın imparatorluk sarayına ve Çin coğrafyası ve zamanın toplumundan bir örnek.

Üçüncü cilt, Japonya, Sri Lanka, Hindistan'ın kıyı bölgeleri ve hatta Afrika'nın doğu kıyıları dahil olmak üzere kıtanın doğu kıyısıyla ilgili konuları ele alıyor. Son olarak, dördüncü kitap Moğol halkının son savaşlarını ele alıyor.

stil

Bazıları için, özellikle tüccarları hedefleyen bazı ilkel seyahat rehberlerine üslup bakımından büyük benzerlikler gösteriyordu, çünkü rotanın ayrıntılı açıklamaları ve yol boyunca almaları gereken bazı önlemler vardı.

Aynı zamanda, Kubilay Han'ın imparatorun bir tür büyükelçisi sayılan Marco Polo'ya emanet ettiği görevlerde yaşananları derinlemesine anlatan diplomatik bir tarihçenin bazı özelliklerini de içeriyordu.

Ayrıca, etnografyaya katkılarını vurgulamak, özellikle yabancı bir toplumun tanımına ve geleneklerine yaklaşma biçimi nedeniyle, bu kavramlara aşina olmayan Avrupalıların anlayabilmesi için çok önemlidir.

gerçeklik

Marco Polo'nun Rustichello ile birlikte çalışmalarını yürüttüğü sırada, Avrupa kültürünün dışındaki insanların, ileri bir topluma özgü olmayan geleneklere sahip, din açısından barbar ve sadakatsiz olduklarını okumak yaygındı.

Marco Polo'nun seyahatleri, Moğol İmparatorluğu'nun, kağıt para gibi gelişmiş kavramların zaten var olduğu hijyen sisteminden para sistemine kadar çeşitli açılardan Batılılardan üstün olduğunu gösteriyor.

Aynı şekilde Asyalıların da Batılılarla ilgisi olmayan bazı bilimsel bilgileri vardı: Barut veya tuz yaratma süreci ve Avrupalı ​​meslektaşlarına kıyasla oldukça gelişmiş bir şehircilik.

Yuan Hanedanlığı döneminde Çin veya Moğol toplumunun üstün görünmesinin bir başka nedeni de, sınırları içinde gösterdikleri kültürel ve dini hoşgörüydü.

Avrupalılar, genel kamuoyuna yabancıların böyle bir temsilini göstermeyi kabul etmediler, bu yüzden aynı anda Marco Polo'ya saldırdılar, onun bir yalancı olduğundan emin oldular ve statükolarına daha uygun bir vizyon vermek için metinlerinin bir kısmını yeniden yazdılar. .

İddia

Bununla birlikte, zaman geçtikçe Venedik'in adı, hikayelerinin çoğu doğrulandığı için kendilerini Asya kültürüne adayan tarihçiler tarafından büyük ölçüde temizlendi.

Hem Çin hem de Fars kaynaklarında doğrulanabilen öykülerinin parçaları arasında, Prenses Kokacín'in İran'ın Moğol hükümdarı ile düğünü de var. Buna rağmen, bu kayıtlarda Venedikli şirketin adı geçmedi.

Tüccarın sadece yalan söylemiş olmasının, Marco Polo'nun Seyahatleri'nde kendisinin tanımladığı yerlerde olduğunu kabul etmekten daha zor olabileceği söylendi.

Bunun nedeni, o zamana kadar diğer Batılılar tarafından tanımlanmamış bazı yönleri yüksek derecede özgüllükle anlatmasıdır.

hatalar

Marco Polo'nun Seyahatleri'nin metni, bazılarının yolcunun zayıf hafızasına, karışık hatıralara ya da basitçe gözden kaçırmalara ya da çalışmanın kopyalarındaki müteakip değişikliklere atfedilen bazı hatalar sunar.

Venediklinin Asya yolculuğunda hala yalan söylediğini düşünenler, Çin Duvarı gibi önemli mimari yapıları tanımlamadığı gibi argümanlara sarılıyorlar.

Tarih ve yerlerin yanı sıra bazı şehirlerin isimlerindeki hatalar da anlatımda yer alıyor, ancak Marco Polo'nun seyahatlerinde hafızasından başka bir şey olmayan 24 yılı aşkın yolculuklar olduğu unutulmamalıdır. .

Çin Duvarının Önemi

Bu ayrıntı, Marco Polo'nun Asya'ya seyahat etmediği anlamına gelmez, ancak bölgede kaldığı süre boyunca, bu tahkimatların kuzeyinde ve güneyinde egemenlik sahibi olan Yuan hanedanının hüküm sürdüğü, bu nedenle onları korumaya gerek görmedikleri anlamına gelir.

Bu yapı hakkında halkın hayal gücüne geçen parçalar, Yuan'ın düşüşünden birkaç yıl sonra dikilen Ming hükümetine karşılık gelen parçalardı.

Marco Polo'yla diğer çağdaş gezginler, Çin Duvarı'nın o zamanlar pek bir önemi olmadığı için, onu tanımlamanın gerekli olduğunu düşünmediler.

abartmalar

Marco Polo'nun Kubilay Han'ın sarayında taşıdığı önemin olası abartılı olduğu konuşuldu.

Hatta Çin'deki bir bölgenin valisi olduğunu söyledi. Birçoğu Yuan hanedanlığının arşivlerinde araştırma yapmış olsa da, imparatora yakın veya önemli hiçbir yetkili Marco Polo olarak adlandırılmadı.

Bununla birlikte, Venediklinin Asya'da böyle adlandırıldığını veya tam tersine yerel bir ad veya takma ad aldığını hiçbir şey doğrulamıyor.

Benzer şekilde, bu tür hikayeler daha sonra orijinal el yazmasına eklemeler olabilir veya hatta Rustichello'nun Marco Polo'nun deneyimleriyle ilgili süslü yazısının eseri olabilir.

Etkilemek

Polo ailesinin üyeleri İpek Yolu'nun patikalarında yürüyen ilk Avrupalılar olmasa da, Marco'nun öyküleri Batı'ya o bölgenin kendileri için garip gelen geleneklerini ve coğrafyasını gösteren bir ilkti.

Çalışmalarının haritacılık üzerindeki etkisi ölümünden yıllar sonra görüldü. Asla bir harita yapmadı, ancak torunlarından bazıları yaptı ve asla temsil edilmeyen alanları grafiksel olarak gösterebildiler.

Bu, aynı metne, Marco Polo'nun Yolculukları'na ek olarak sözde "keşifler çağı" na katkıda bulundu. O sırada Avrupalılar, sınırları dışında büyük keşiflere girişti ve dünyanın geri kalanını tanımaya başladı.

Kristof Kolomb, yanında Marco Polo'nun Seyahatlerinin bir kopyasını taşıdı ve Asya kıtasına daha rahat bir şekilde ticaret yapmasını sağlayacak bir deniz yolu bulma girişiminde bunu bir tür kılavuz olarak kullandı.

Avrupalılar tarafından yapılan bu keşif, Moğol İmparatorluğu'nun çöküşünden sonra o zamana kadar bilinen İpek Yolu'nun artık tüccarlar için güvenli bir geçit olmaması gerçeğinden kaynaklanıyordu.

Tributes

- Venedik havaalanı adını, yerli kaşif ve topraklarının tüccarının anısına Marco Polo'dan almıştır.

- Cathay Pacífic havayolu, sık uçan yolcu planını "Club Marco Polo" olarak adlandırdı.

- 1851'de Marco Polo adıyla vaftiz edilen bir gemi inşa edildi, gemi bir kırpıcıydı, yani büyük hızlara ulaşan ince ve uzun bir yelkenli. O tekne, altı aydan kısa bir süre içinde dünyanın çevresini dolaşan ilk tekne oldu.

- Halk arasında “Marco Polo'nun koçu” olarak bilinen Ovis ammon polii, Pamir dağlarında yaşayan Venediklilerin anlattığı ve Avrupalılar tarafından uzun süre mitolojik ya da yanlış kabul edilen bir türdür.

Beyanlar

Sinema

- Marco Polo'nun Maceraları (Marco Polo'nun Maceraları), 1938.

- Marco Polo, 1961.

- Muhteşem Marco (Muhteşem Marco), 1965.

Oyunlar

- Medeniyet Devrimi, 2008. Marco Polo, arsa içerisinde "Büyük Kaşif" olarak karşımıza çıkıyor.

- Uncharted 2: Hırsızlar Arasında, 2009. Marco Polo'nun Asya'daki yolculuğu, video oyununun baş karakterinin yolculuğu için bir emsal teşkil ediyor.

- Venedik'in güzergahının Avrupa'dan Asya'ya kadar takip edildiği bir masa oyunu olan Marco Polo Yolculukları.

Edebiyat

İspanyolca'da Marco Polo Seyahatleri olarak bilinen kendi eserine ek olarak, tüccar ve kaşifin hikayesi, hikayesini kurgu ile karışık anlatan diğer yazarlar tarafından kullanılmıştır, bunlardan bazıları:

- Messer Marco Polo (1921), Brian Oswald Donn-Byrne.

- Görünmez Şehirler (1972), Italo Calvino'nun romanı.

- Yolculukcu (1984), Gary Jennings'in romanı.

- Marco Polo ve Uyuyan Güzel (1988), Avram Davidson ve Grania Davis'in romanı.

- SIGMA Force Book 4: The Judas Strain (2007), James Rollins.

televizyon

- Marco Polo, 1982. Giuliano Montaldo tarafından yönetilen, Ken Marshall ve Ruocheng Ying ile birlikte mini dizi. 2 Emmy Ödülü sahibi.

- Marco Polo, 2007. Ian Somerhalder ve Brian Dennehy'nin oynadığı TV filmi.

- Marco Polo'nun İzinde, 2009. Marco Polo'nun Avrupa'dan Asya'ya gittiği yolu ve deniz yoluyla dönüşünü izledikleri PBS belgeseli.

- Marco Polo, 2014 - 2016. John Fusco'nun Moğol imparatorunun sarayındaki Venedik yıllarını anlatan orijinal Netflix dizisi.

Referanslar

1. En.wikipedia.org. (2019). Marco Polo. Şu adresten ulaşılabilir: en.wikipedia.org.
2. Peters, E. ve Maraini, F. (2019). Marco Polo - Biyografi, Seyahatler ve Etki. Britanika Ansiklopedisi. Britannica.com adresinde mevcuttur.
3. Reader's Digest Association (1965). Great Lives Great Deeds: Reader's Digest'ten unutulmaz biyografilerden bir seçki. Donald Culross Peattie tarafından "Migthy Traveler (Marco Polo)". İnternet Arşivi. Archive.org adresinde mevcuttur.
4. History.com Editörleri (2012). Marco Polo. TARİH. History.com adresinde mevcuttur.
5. HIDALGO, M. (2017). Venedikli bir tüccar. DÜNYA. Elmundo.es adresinde mevcuttur.