- biyografi
- Eğitim
- İlk işler
- Evlilik
- Profesör olarak çalışın
- Sürgün ve ölüm
- Aşamaları
- İlk aşama
- Dolgunluk aşaması
- Sürgün aşaması
- Komple işler
- şiir
- Tiyatro
- Çeviriler
- En önemli çalışmalara kısa bir bakış
- Alâmet
- fragman
- Senin sayende ses
- fragman
- Aşk nedeni
- fragman
- İnanılmaz bomba
- Pedro Salinas, özgür şair
- Referanslar
Pedro Salinas Serrano (1891-1951), düşüncelerini ve fikirlerini deneme ve şiir gibi edebi türler aracılığıyla ifade eden ünlü bir İspanyol yazardır. İspanyol edebiyatında geleneksel ve yenilikçi arasındaki maksimum dengeyi arayan bir grup olan 27 Kuşağı'nın bir parçasıydı.
Serrano hem kafiye hem de ritimde şiiri özgür kılmaya olan ilgisiyle göze çarpıyordu. Yazar Federico Garcia Lorca boşuna değil, eğer ilahi güç nedeniyle bir şair olsaydı, becerisi ve tutkusuyla aynı zamanda bir şair olduğunu iddia etti. Zamanının en seçkin şairlerinden biriydi.
Pedro Salinas. Kaynak: sapiens, Wikimedia Commons aracılığıyla
Bu şairin eseri genellikle üç aşamaya ayrılmıştır. Bunların her birinde, şiir hakkında geliştirdiği kavramı örtüştürdü: şiirin, güzellik, ilham ve doğallığın yaratılışının temelleri olduğu gerçeğe giden bir yol olduğunu onayladı.
biyografi
Pedro Salinas, 27 Kasım 1891'de Madrid şehrinde doğdu. Ailesi bir tüccar olan Pedro Salinas Elmos'du; ve Soledad Serrano Fernández. Gelecekteki şairin babası, henüz altı yaşındayken öldü.
Eğitim
San Isidro Enstitüsü. Kaynak: Luis García
Pedro Salinas için akademik eğitimin ilk yılları Colegio Hispano Francés'de ve daha sonra Instituto de San Isidro'da yapıldı.
Genç yaşlarında hukuk okumak için Madrid Üniversitesi'ne kaydoldu. Daha sonra edebiyat ve felsefe okumak için çekildi.
İlk işler
Salinas gençliğinden yazmaya başladı. Yirmi yaşında ilk şiirlerini Prometheus dergisinde yayınlama fırsatı buldu.
1913'te yirmi üç yaşındayken Ateneo de Madrid'in bir parçasıydı; oradaydı, birkaç meslektaşının eşliğinde, metrikler olmadan daha geniş bir serbest şiir kullanımını önerdi.
Evlilik
Salinas, bir süre Sorbonne Üniversitesi'nde çalışmak için Paris'e gitti. Bu süre zarfında otuz yılı aşkın süredir hayat arkadaşı olan genç Margarita Bonmatí Botella ile tanıştı ve evlendi. Evlilik sonucunda Soledad ve Jaime Salinas doğdu.
Çift Fransa'da yaşarken, yazar Fransız Marcel Proust'un eserlerini tercüme etme fırsatı buldu.
Ancak her şey elverişli değildi. Salinas, uzun süre mektuplarla ilişki kurduğu Amerikalı Katherine Whitmore ile karısına sadakatsizdi. Bu olay nedeniyle Pedro'nun karısı intihar etmeye çalıştı.
Whitmore daha sonra evlendi ve o ve şair teması kesildi, ancak İspanyolların ölümünden kısa bir süre önce birbirlerini gördüler. Amerikalı, Salinas ile yazışmalarının şairin ölümünden 20 yıl sonra yayınlanmasına izin verdi.
Profesör olarak çalışın
Şair Fransa'da kaldıktan sonra anavatanına döndü. 1918'de Sevilla Üniversitesi'nde profesör olmayı başardı ve neredeyse on bir yıl boyunca böyle oldu. Ayrıca Cambridge Üniversitesi'nde İspanyolca profesörü olarak görev yaptı.
Bir süre sonra, 1930'da, İspanyol başkentinin Dil Okulunda öğretmenlik yapmaya başladı ve o on yıl içinde edebi Index dergisini kurmayı başardı. Ayrıca Tarih Araştırmaları Merkezi'nin bir parçasıydı.
Sürgün ve ölüm
İspanya iç savaşı 1936'da patlak verdiğinde, Salinas Santander'deydi. Orada Fransa'ya kaçma ve ardından sürgün olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne gitme fırsatını gördü. Kuzeyde Wellesley Koleji ve Johns Hopkins'te çalıştı.
Kuzey Amerika'da yaşadığı süre boyunca, özellikle 1943'te Porto Riko Üniversitesi'nde çalışma daveti aldı. Beş yıl sonra, 4 Aralık 1951'de Boston şehrinde öldü. Kalıntıları Porto Riko başkentine gömüldü.
Aşamaları
Pedro Salinas, muhtemelen kişisel deneyimlerden veya kendi alanında yenilik yapma ihtiyacından etkilenen aşamaların, dönemlerin yazarlarından biriydi ve her zaman mükemmelliğe odaklandı. Çalışmasının üç karakteristik aşaması aşağıda açıklanmıştır:
İlk aşama
Bu aşama Salinas'ın gençlik yıllarını içerir; 1923'ten 1932'ye kadar uzanıyor. Şair, İspanyol yazar Juan Ramon Jiménez'in çalışmalarından ve kelimelerin özünü aramaktan ve retoriği reddetmekten oluşan sözde saf şiirinden güçlü bir şekilde etkilenmiştir.
Bu döngüde Pedro Salinas bir sonraki aşamaya hazırlanıyordu. Bunu şiirinin mükemmel olmasını istiyordu ve aynı zamanda aşk ana temaydı. Omens, Elbette şans, Fable ve sign bu aşamada ortaya çıkan eserlerdi.
Dolgunluk aşaması
1933'ten 1939'a kadar olanları içerir. Katherine Whitmore ile yaşadığı romantizmin zamanına karşılık geldiği için doluluk aşaması olarak kabul edilir; bu nedenle aşk bir kez daha ana tema oldu. Size duyulan ses, Aşkın nedeni ve Uzun ağıt bu aşamaya aitti.
Sürgün aşaması
Bu aşama 1940'tan 1951'e kadar sürdü. Porto Riko'nun San Juan şehrindeki deniz ona El contemplado'yu yazması için ilham verdi. Savaş onu da motive etti, bu yüzden Sıfır çalışmasıyla nükleer silahlarla ilgili memnuniyetsizliğini dile getirdi.
Komple işler
Pedro Salinas'ın eserleri, sürekli bir sevgi ve incelik varlığı ile karakterize edildi. Bunun yanı sıra şiirini doğal ve kendiliğinden kılan akıl ve duygular arasındaki ittifakla oynadı. Ayetleri basitti ve genellikle özgürdü.
şiir
Başlıca şiirsel eserleri şunlardı:
Tiyatro
Salinas ayrıca tiyatro için yazdı. Bu edebi türde şu eserler öne çıktı:
- Yönetmen (1936).
- Onlar ve kaynakları (1943).
- Hazine adası (1944).
- Medusa başı (1945).
- Sigorta hakkında (1945).
- Cain veya bilimsel bir zafer (1945).
- Başmelek çeşmesi (1946).
- Fiyat (1947).
- Şantajcı (1947).
Çeviriler
Pedro Salinas tarafından tercüme edilen "Swann Yolunda" nın kapağı. Kaynak: Ketamino, Wikimedia Commons aracılığıyla
Pedro Salinas tarafından yapılan çevirilerin çoğu Fransız Marcel Proust'un eserleriyle ilgiliydi.
- Swann yolunda (1920).
- Çiçek açan kızların gölgesinde (1922).
- Guermantes'in dünyası (1931).
En önemli çalışmalara kısa bir bakış
Alâmet
Salinas'ın bu eseri başlangıç aşamasına aittir. Bunu akıl hocası, aynı zamanda İspanyol yazar ve şair Juan Ramon Jiménez motive ederek yazdı. Saf şiir olarak bilinen şeyin parametreleri altında tasarlandı.
İlk bölümde denge ve uyumu görebiliyorsunuz. Daha sonra çelişkili içeriğin şiiri ortaya çıkar; Bu bağlamda acılarını dile getirdi ve şeylerin muhalefetini kanıtladı: O üzgün adam. Eserde yazar, isimleri ve zarfları özel olarak kullandı.
fragman
"Çorak arazi, ağaç yok
ne de dağ, kuru gökyüzü
bulutun ya da kuşun yetimi;
Öyleyse hala ikisi, çok yalnız …
Dünya zaten aşağıda
ve oradaki gökyüzü
Zaten ova çok büyük
ve küçük yürüteç ”.
Senin sayende ses
Bu çalışma, Pedro Salinas'ın ilk sahnesinde yazmaya başladığı aşk üçlemesinin bir parçası. Efsane Aşk Nedeni ve Uzun Pişmanlık başlıklarından oluşuyordu.
Yazar bu eserle, sevginin ifadesini, kendini seven kadının karşılaşmasını ve keşfini aradı.
Kitabın ana temasının yazarın gerçekliğinden kaynaklandığı biliniyor. Salinas evli olmasına rağmen mektuplar aracılığıyla uzun süredir ilişki içinde olduğu Amerikalı bir öğrenciye aşık oldu.
Eser yaklaşık yetmiş şiirden oluşuyor. Şair onları düzenlemedi; bu nedenle, yapının kendisi bir numaralandırmadan yoksundur.
Okuma ritmi neşe, tutku ve huzursuzluğa yol açar. Şair için aşk en büyük güçtür.
fragman
"Seni saf, özgür seviyorum
indirgenemez: siz.
Seni ne zaman aradığımı biliyorum
tüm insanlar arasında
dünyanın,
sadece sen, sen olacaksın
Ve bana sorduğunda
seni arayan kim
seni isteyen onun
İsimleri gömeceğim
etiketler, hikaye.
Her şeyi kırmaya gideceğim
bana ne fırlattılar
doğumdan beri.
Ve anonim olarak
çıplakın ebedi
taşın, dünyanın
Sana anlatacağım:
Seni seviyorum, benim ”.
Aşk nedeni
Aşkın Nedeni, Size Ses Verdikten sonra yayınlandı. Bu eser, yazarın sevdiği kişiyle tanıştıktan sonra yaşadığı duyguları ve duyguları ifade eder ki bu aynı zamanda kalıcı olduğunu bildiği bir vedanın başlangıcıdır.
Karşılıksız aşk şiirlerde kanıtlanmıştır; bu durumda, kahraman Jeremías'ın Matilda'ya duyduğu aşk. Trajedi, sevgilinin aşkını tamamlamak için garip kaynaklara gitmesi ve her ikisinin de kendi canına kıyması ile ortaya çıkar.
fragman
"Bazen kimse inkar etmez
istediğimden daha fazla, çoklu hale geliyor.
Hayır dedi gitmeyeceğim
ve sonsuz araziler çözülür
evetler tarafından yavaşça dokunan
kimsenin bize vermediği sözler reddedildi
ama kendimiz, kulakta.
Her kısa dakika reddedildi
- On beş miydiler, otuz muydu?
Sonsuz sayıda genişliyor, yüzyıllar oldu,
ve hayır, bu gece değil
Gecelerin sonsuzluğunu inkar edebilir,
saf sonsuzluk.
Nerenin acıdığını bilmek ne kadar zor
bir hayır! Masumca
saf olmayan saf dudaklardan gelir;
lekesiz, aşksız
incitmek için havaya uçar ”.
İnanılmaz bomba
Pedro Salinas, İnanılmaz Bomba ile Soğuk Savaş'ın sebep ve sonuçlarını protesto etti ve halkla birlikte silah kullanımını reddetti. Ayrıca bu tür durumlarda toplumun korkusunu da yansıtıyordu.
Salinas, oyunun çevresini bir adada var olmayan bir ülke olarak nitelendirdi; burada, sakinlerine nazik görünen ama aslında onu tokatlamaya hazırlanan bir devlet vardı. Barış müzesindeki bir bomba, hikayenin adını ortaya çıkaran şeydir.
Hikayede inanılmaz bomba, eserin mekanda ortaya çıkmasının ardından şaşkına dönen bir polisin darbelerinin ardından bir tür baloncuk patlatmaya başlar. Yazar, bu tanımla, vatandaşların savaş halindeki bir ülkeden çektiği drama ve acılar hakkında bir benzetme yaptı.
Salinas tarafından icat edilen ülkenin sakinleri, durum savunulamaz hale geldiği için milleti terk etmek zorunda kalıyor. Bu tür baloncuklar yeri ele geçirir ve hayat imkansız hale gelir.
Pedro Salinas, özgür şair
Pedro Salinas'ın çalışması, yorulmak bilmeyen bir aşk arayışına işaret ediyor: Yazar bu duyguda güzelliği ve şiiri buldu. Bunu şu şekilde özetledi: "Aşk için her zaman çok güçlü bir arzu duydum, bu yüzden şair oldum."
Salinas, duyguları ve zekayı nasıl birleştireceğini biliyordu. Eşsiz bir şiirsel çalışma ile sonuçlanan bu ustaca kavramları yapmayı başardı. Buna ek olarak, okuyucuya kısa dizelerle nasıl ulaşılacağını biliyordu ve çoğu durumda kafiyenin yapısalcılığını bir kenara atıyordu: bu yazar özgür şiiri seçti.
Pedro Salinas, 27 Kuşağı'nın en yüksek temsilcilerinden biri oldu. Her zaman temiz, kusursuz ve ölçülü olan eserleri, ona büyükler arasında büyüklerin yerini kazandırdı.
Referanslar
- Pedro Salinas. (2016). İspanya: Instituto Cervantes. Kurtarıldı: cervantes.es
- Pedro Salinas. (2018). İspanya: Wikipedia. Wikipedia.org adresinden kurtarıldı
- Pedro Salinas: İnanılmaz bomba. (2016). (Yok): Cíbola kitapları. Kurtarıldı: Librosdecibola.wordpress.com
- Tamaro, E. (2004-2018). Pedro Salinas. (Yok): Biyografiler ve Yaşamlar: Çevrimiçi Ansiklopedi. Kurtarıldı: biografiasyvidas.com
- Pedro Salinas, saf aşk için. (2018). (Yok): Afiş. Kurtarıldı: estandarte.com