ASLEN KARS NE ANLAMA GELIYOR? - DUDAS - 2026

İspanyolcada " ne anlama geldiğini (kelimenin tam anlamıyla)" ne için içmeyi bırakmak "veya" ne için ayık olmak "için geri çevirin . Şarkıcı Lil Jon ve DJ Snake's tarafından aynı isimli şarkının yayınlanmasının ardından sosyal ağlarda viral hale gelen bir cümle. Birisi beklenmedik bir cevap verdiğinde ve başka bir kişiyi ifşa ettiğinde kullanılır.

Bu yaygın gençlik argosunda "Dönüş", birinin başka bir kişiyi ifşa ettiğini belirtmek için kullanılan bir jargondur. Diğer bağlamlarda, bazen alkol, uyuşturucu veya diğer yasadışı maddeler yardımıyla birinin gerçekten iyi vakit geçirdiğini göstermek için de kullanılır.

"Kalk", sarhoş olma, kafayı bulma - halüsinasyon ya da çılgınlık, en geniş anlamda - ve pervasız olma eylemidir, bu yüzden "geri çevirmek" ayık kalmak, normal bilincin ve günlük sağduyuya kavuşmak anlamına gelir.

Bu nedenle, "ne için geri çevirin" ifadesi, neden ayık olalım? o Neden içmeyi bırakalım? Aynı zamanda alkol içmeyi veya diğer maddeleri kullanmayı bırakmanız talebine yanıt olarak kullanılan retorik bir sorudur. Bu videoda bu ifadenin bazı kullanımlarını görebilirsiniz:

«Ne için geri çevirin» nin kaynağı

Kız: - Çok sarhoşsun. Biraz geri çevirmen gerek.

Çocuk: - Ne için geri çevirmek?

Öyleyse, bu retorik soruyu yanıtlarken, tartışmak istediğiniz tek şey şudur: Neden?

Kutlamayı, sarhoş olmayı, kafayı bulmayı ve pervasız olmayı, bu konudaki herhangi bir sonuç veya iddia için genel ve küstahça bir gerekçe göstermekten vazgeçmek için hiçbir neden yok.

Bu müzikal tema - tartışmasız en çok satanlar - eğlence endüstrisinin belirli "kozmosu" içinde dikkate değer bir tanınırlık kazandı; bunların arasında, yayınlanmasından sonraki yıl olan 2014'te bir altın ve platin rekorunun yanı sıra prestijli adaylıklar ve “video-klip” için büyük ödüller.

Lil Jon, Atlanta, Georgia'da doğup büyüyen Amerikalı bir rapçi ve müzik yapımcısıdır. 1971'de Jonathan Smith adıyla doğdu.

DJ Snake, William Grigahcine'nin ilk adı altında çok yönlü bir Fransız müzisyendir (1986). Film müziklerine katıldı ve 2011 yılında skandal ve tartışmalı Lady Gaga ile geliştirdiği ortak çalışma sayesinde ünü büyük bir hızla yükseldi.

Geçtiğimiz beş yıla vurgu yapan bu popüler geçit töreninin şöhretine dayanan "dönüş" terimi müzikte sıkça kullanıldı.

Şarkılarında bu terimi kullanmaktan hoşlanan sanatçılardan biri de kendisine süper “döndüğünü” hissettiren bir adam hakkında dört dakikalık bir şarkısı olan şarkıcı Ciara'dır.

Ciara'dan çok daha iyi tanınan Beyoncé, "ortaya çıkmak" hakkında da şarkı söyledi. Turnt The-Dream müzikal temasında şöyle bir mısra var: "Hiç bir his kalmayana kadar tavana dön / Yan.

Açıkçası, sonuçları hakkında endişelenmeden bilinçsizlik, zevk ve özgüven durumunu teşvik etmekle ilgilidir …

Öyleyse "yukarı gel" bu kadar eğlenceliyse, neden biri "geri çevirmek" istesin? Lil Jon ve Dj Snake'in şarkısı "Turn down for what", iki basit cümleyle size iyi bir partiyi nasıl sürdüreceğinizi anlatan bir şarkı.

Kıtalar şunu gösterir: "Bu kadar yüksek sesle ateşleyin / Bir tur şort daha" (Marihuana yak / Bir tur içki daha). "Yüksek sesle", kaliteli marihuana için kullanılan bir argo.

Artık şehir dilinde kullanılan bir cümle haline gelen şarkının adı, sarhoşluk ve bayram hezeyanı düzeyini düşürmeye değecek daha iyi bir şeyin (tam o anda) olmadığını gösteren retorik bir sorudur. kutlama ve önlenemez yürüyüş.

Kendinize şu soruyu sormak gibidir: İyi vakit geçirirken sarhoş ve / veya sarhoş olmak yerine ayık olmak istemenize ne sebep olur?

Bu nedenle, Lil Jon ve DJ Snake'in "Turn down for what" adlı şarkının, insanların kendilerine sormalarını istediklerine inanılıyor: Sarhoş olmayı bırakmanın, kafayı bulmanın, çıldırmanın ve eğlenmenin sebebi nedir?

Ve dinamik bir varlık olarak dil, kentsel gençlik argosu düzeyinde, müzikal bir stanza haline gelen bu ifadeyi, yaşamın zorlukları karşısında hedonizmi bir öncelik olarak ilan eden neredeyse saygısız bir ilahiye dönüştü. günlük, işsizlik ve ekonomik istikrarsızlıktan rahatsız.

Randevunun kritik analizi

Tüm bu kitle iletişim olgusunun etik sonuçları, sosyoloji, antropoloji ve sosyal iletişim üzerine ardışık tezlerle çalışmanın konusu olacaktır. O halde tetikte olmalıyız …

Bu arada, biraz düşünmeyi bırakıp kendimize en popüler şarkılara sözler koymanın yeni eğiliminin ne olduğunu sormak mümkün.

Bu anlamda, Voltaire'i (18. yüzyıldan bir filozof ve avukat), aynı zamanda bir kara mizahla, frivolitler için en iyi kaderin onları şarkı sözleri olarak kullanmak olduğunu onaylayan Fransız Voltaire'i hatırlamak son derece uygundur.

Örneğin şu andan itibaren en tartışmalı tweetlerimizin içeriğini müzik temasına dönüştürürsek ve takipçilerimizden en büyük tepkiyi alırsak ne olur?

Müzik metinlerini yenilemeye hizmet edecek şaşırtıcı bir viral akım olarak empoze edilebilir.

"Metin mesajları" gibi bir şey oluşturacaklardı, evet, ama akılda kalan müzikal kıtalarda söylenir ve tekrarlanır ve dans ederken herkes tarafından hatırlanması ve kopyalanması kolaydır.

Oradan tanınmış reklam jingle'ına (din değiştirme amaçları için: hatırlamak, tekrarlamak ve satın almak için) sadece bir adım var ve bu yansımayı tahmin edersek, kurumsal, spor ve hatta milli marşlara kolayca ulaşabiliriz.

Nitekim şarkılar toplumu uzaklaştırma misyonunda, olumlu bir şekilde veya daha sapkın ve zararlı meslektaşları açısından hiç de masum değil. Her bir bireyin kriterleri, her müzikal "içeriğinin" ne amaçla kullanılacağına karar vermelidir.

Sosyal ağlarda kullanılan diğer ifadeler

Sonsuza dek yalnız.

GPI.

LOL.

YOLO.

7U7.

Referanslar

1. Abad-Santos A. "Ne için geri çevirin": bir rehber (2014). Kurtarıldı: www.vox.com.
2. Bratskeir K. Hafta sonu (2014) boyunca “Ne için geri çevirin” diye tanımlamamı isteyen kişilerin tam listesi. Www.huffingtonpost.com adresinden kurtarıldı.
3. Davis A. "Ortaya çıkmak" gerçekten ne anlama geliyor? (2014). Kurtarıldı: www.nymag.com
4. McKee J, Smith D. “Ne için geri çevirin” ve “Sadık” pop kültür (2014) hakkında neler ortaya koyuyor? Kurtarıldı: thesource4ym.com.
5. Nunn N. Ne için geri çevrilecek? (2013). Enteleconsult.
6. Ne için çevirin: tecavüz kültürüne bir övgü (2014). Disruptingdinnerparties.com adresinden kurtarıldı.