İyelik zamiri "benim" nin aksanı olmasının nedeni, vurgulu kapalı sesli harf ve ardından açık sesli harf tarafından oluşturulan bir boşluk içermesidir. Hiatuslar, farklı hecelerde telaffuz edilen iki sesli harf dizisidir.
Tirelemeye ve dolayısıyla boşluğa izin veren belirli kombinasyonlar vardır. Bu iki ünlü ayrı ayrı telaffuz edilmeyip tek bir hecede telaffuz edildiğinde bir diphthong üretilir.
Diğer faktörlerin yanı sıra, içinde bulundukları kelimelere, konuşan kişinin sosyal veya coğrafi kökenine ve telaffuza gösterilen özene bağlı olarak, ara veya çift sesli olarak telaffuz edilebilen iki sesli harf kombinasyonları vardır.
Hiatuslar ve çift ünlüler, grafik vurgularla ayırt edilebilir. İki eşit sesli, iki açık sesli veya bir kapalı vurgulu sesli ve bir vurgulu açık sesli harfin ses kombinasyonları boşluk olarak kabul edilir.
Bu nedenle, iyelik zamiri "benim", dişil biçimi "benim" ve her ikisinin de çoğul biçimi olan "benim - benim" söz konusu olduğunda, vurgu vurgulu kapalı sesli harfle yerleştirilir.
Popüler konuşmada araları reddeden belirgin bir eğilim var. Aynı zamanda konuşmacının coğrafi alanına da bağlı olacaktır.
Tilde zamirleri
İyelik zamirleri, adlarından da anlaşılacağı gibi, ana değer olarak mülkiyete sahiptir ve sahip olunanı bir veya daha fazla sahiple ilişkilendirir. Aynı zamanda zamirlerdir ve ona sahip olanın adının yerini alırlar.
"Benim" zamiri ve tüm formları söz konusu olduğunda, tek başına kaldığında ertelenmiş bir iyelik toniği olduğu söylenebilir.
Bir isme eşlik ettiği durumlarda son hecesini kaybeder. Ardından "benim", vurgulanmamış bir iyelik öneki olan "benim" e indirgenir.
Örneğin: bu benim evim. Aksansız "benim" sadece sahiplenici değil, benimkinin kısaltması değil, aynı zamanda müzik notasına veya Yunan alfabesinin harfine atıfta bulunarak bir isim olarak da işlev görebilir.
Aksanlı diğer zamir, bir edat eşliğinde olduğu sürece tekil, eril veya dişil ilk kişi olan "ben" dir. Örneğin: herkes bana karşıydı.
Bu durumda tilde aksanlı olarak kullanılır. Aksan işareti, aynı biçime sahip, ancak farklı dilbilgisi işlevlerine ve anlamlarına sahip sözcükleri ayırt etmenize olanak tanıyan bir grafik vurgudur.
İspanyolca'da bir kural olarak tek heceli vurgulanmamış olsa da, aksan işaretlerinin çoğu tek heceli kelimeleri etkiler.
İyelik "benim" ve "ben" zamiri bu durumda kulağa aynı gelen sözcüklerdir. Tilde, onları ayırt etmek için yalnızca grafik bir referanstır.
"Bu", "bu" ve "o" zamirlerinin durumu özel bir durumdur ve aynı zamanda açıklayıcı da olabilir.
Bu aksanlı aksanlı zamirlere sahip metinler bulmak nadir değildir, çünkü birkaç yıl öncesine kadar bunlar hala aksanlı olarak vurgulanmıştır.
Bununla birlikte, mevcut kurallar yalnızca ifadelerde belirsizlik olduğunda ve belirli işlev ayırt edilemediğinde tilde kullanımına izin verir. Örneğin:
- O eski kitapları satın aldılar ("o" cümlenin konusudur).
- O eski kitapları satın aldılar (isme eşlik eden "o").
Referanslar
- Dictionary of Doubts (2015-2017. «My or me». 2 Kasım 2017'de dictionarydedudas.com adresinden erişildi.
- "İyelik zamirleri". Roble.pntic.mec.es adresinden 2 Kasım 2017 tarihinde alındı
- Sandritah (2011). "Benim, ben ve benim." 2 Kasım 2017 tarihinde fanficslandia.com
Real Academia Española (2005) adresinden erişildi . · "Boşluk". Pan-Hispanik Şüpheler Sözlüğü. 2 Kasım 2017 tarihinde lema.rae.es adresinden erişildi. - Kraliyet İspanyol Akademisi (2005). · "Diphthong". Pan-Hispanik Şüpheler Sözlüğü. 2 Kasım 2017 tarihinde lema.rae.es adresinden erişildi.
- Wikilengua del español. "İyelik zamiri". 2 Kasım 2017 tarihinde wikilengua.org adresinden erişildi.