SINALEFA: ÖZELLIKLERI, TÜRLERI VE ÖRNEKLERI - EDEBIYAT - 2025

Bir synalepha , yan yana olan farklı kelimelere ait iki veya daha fazla sesli arasında oluşan bir birleşmedir. Örneğin, "Pedro yürüyordu", "Pedro" nun "o" sesli harfi ile "was" sesinin "e" harfinin arasında bir sinalefaya sahiptir. Bu birlik, bir ayetin belirli bir ölçüye sahip olmasını sağlamak için metrik-şiirsel amaçlarla gerçekleşebilir.

Ünlüler arasındaki bu bağlantı, ikinci kelimenin "h" ile başlayıp başlamadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Örneğin, "Maria ödevini yaptı", "a" sesli harfi ile "i" sesli harfi arasında bir eş anlamlı ses sunar. Hecelere ayırırsak şöyle görünür: Ma / rí / a_hi / zo su task. "_" İşareti ünlülerin birleşimini gösterir.

"María_anda sola", sinalefa örneği. Kaynak: Pixabay.com.

Sinalefa kelimesi, Yunanca synaloiphé teriminden türetilen Latince sinaloepha kelimesinden gelir. Bu, "ile" anlamına gelen önek syn'den ve "yayılma" veya "yapıştırıcı" olarak çevrilen kök aleipheinden oluşur. Yani etimolojik olarak sinalefa, "kuyruklu", yani "birleştirilmiş" veya "yapıştırılmış" olur ve "sesli harfleri birleştirmek" olarak anlaşılabilir.

Sinalefa'nın özellikleri

Sinalefa, çalışmasını mümkün kılan bazı özelliklere sahiptir. Her biri aşağıda açıklanmıştır:

- Ana kural

Sinalefa, bir kelimenin son ünlünün bir sonraki ünlü ile birleşerek tek hecenin oluşmasından oluşur.

Misal

- Juan a_e bıçak a_a maliyeti.

- Hecelere ayırırsak bu şöyle olur: Jua / n a_e s / ta / b a_a / cos / ta / da. 7 hece.

- Kapalı sesli harflerin sinalefası

İki sesli harfin kapalı olması, aralarında bir sinalefanın oluşmasını engellemez. İki kapalı sesli harfin bir boşluk oluşturduğunu, ancak bunun birleştikleri hiçbir şeyi etkilemediğini unutmayın.

Misal

- Gün batımı ikide kırıldı.

Gördüğünüz gibi, "o", "e" ile birleşir ve bunun tersi, iki kapalı sesli olmalarına bakılmaksızın iki mükemmel senkaf oluşturur.

- Şiirsel işlev

Sinalefa, ayetlerin ölçüsünü ayarlamaya izin veren bir figür veya şiirsel ehliyet olarak çalışır. Bu kaynağı kullanmak bir ayetteki hece sayısını azaltabilir.

Misal

Diyelim ki sekiz heceli bir dizeye ihtiyacımız var ve şunu yazıyoruz: "Oraya şarkı söylemek Maria."

Onu hecelere ayırırsak, şu şekilde kalır: Can / tan / do / a / llá / va / Ma / rí / a ve toplamları 9 hece oluşturur.

Bununla birlikte, "şarkı söylemek" ve "orada" arasındaki eşzamanlamayı uygularsak, hece sayısı bir azaltılır ve hedefe ulaşılır: Can / tan / d o_a / llá / va / Ma / rí / a, 8 hece.

- Konuşmalar

Sinalefa sadece şiirde kullanılmaz, aynı zamanda doğal olarak gündelik sohbetlerde de sıklıkla kullanılır.

- "y" harfi ünlü olarak alınır

Bir synalepha yaratırken "y" harfi sesli olarak sayılır. Bu durumda, üçlü sinalefleri, yani bağlayıcı "ve" yi bir köprü olarak sayan üç kelimenin birleşimini görmek yaygındır.

Örnek ("y" ile basit senkronizasyon)

- José, sadece palto ve eldiven yeterli.

Hecelere ayırmak şöyle olur: Jo / sé / so / lo / con / el / a / bri / g o_y / los / guan / tes / es / su / fi / cien / te. 17 hece.

Örnek ("y" ile üçlü synalepha)

- Maria ve arkadaşı.

Hecelere ayırmak şu olur: Ma / rí / a_y_el / a / mi / go. 6 hece.

- "h" sinalefa'yı engellemez

Sinalefa, sesli harfle biten kelimeden sonra gelen kelime "h" harfiyle başladığında da verilebilir. Yine de bazı istisnalar olduğu unutulmamalıdır.

Misal

- Barış ve insanlık el ele gitmeli.

Hecelere ayırmak şöyle olur: La / paz / y / l a_hu / ma / ni / dad / de / ben / ir / de / la / ma / no. 14 hece.

- "h" ile ilgili istisnalar

Sinalefa'da, "h" harfinin kullanımına ilişkin var olan istisnalar, diftonların varlığıyla verilir: yani, ia, ui ve ue. Bu, "h" ye yukarıda bahsedilen diftonların eşlik etmesi durumunda, sesinin artık sessiz olmadığı ve bu nedenle sinalefanın üretilmediği anlamına gelir.

Misal

- Kamyonda çinko ve demir levhalar vardı.

/ Ca / mión / lle / va / ba / la / mi / nas / de / çinko / y / h / rro 14 hece.

- Çeşitli ses kombinasyonları

Sinalefa, ünlülerin çok çeşitli kombinasyonlarını oluşturur. Bunlardan bazıları şunlardır: aa, ae, ai, ao, au, ee, ei, eo, eu, ia, ie, ii, io, iu, uu, uo, aaa, eaa, eao, iau, oaa, oao, uau , uou, iaau, ioae, ioau, uoau, ioaeu.

Örnekler

- Aa: Arkadaş a _ a mada.

- Eo: E_o tro bekleyin .

- Iu: Evet i_u istemiyor.

- Uu: Ruh u_u yuvası.

- Eao: Ben her zaman gidiyorum .

- Ioae: Alt ió_a_e sperar.

- Ioaeu: Onu ió_a_Eu genia gönderdim .

- Noktalama işaretleri bunu engellemez

Synalepha, sözcükleri ayıran noktalama işaretleri olsa bile oluşur.

Misal

- Marí a, _h oy gidelim.

- Aynı ayette birkaç tane

Sinalefa, bir dizede birden fazla üretilebilir.

Misal

- Marí a_a ndaba oynama o_at on

Sinalefa türleri

İki sesli synalepha

Makale boyunca açıklanan en yaygın olanıdır. Bu tür bir synalepha, bir kelimenin son sesli hecesi bir sonrakinin ilkiyle bağlantılı olduğunda ortaya çıkar.

Bir örnek: Bir gömlek giydim.

Üç sesli synalepha

Üç sesli sinale, açıklandığı gibi, üç kelimenin birleşmesiyle üretilir.

Örnek: a_a_e lla yürüyüşü .

Cümlelerde synalepha örnekleri

- Ne zaman güneş setleri gece dışarı çıkar.

- He_it edildi bütün gece ağlamaya söyledi.

- Margarit a_e ler perl A_i nnegable Karayip.

- Juan edildi değil onunla üzgün.

- Sadece edebilir var bir ip.

- A_ve yanlara doğru yürüdü .

- Ve o_a BRACE fuertemen te_a l os o_y uyuyakaldım.

- Onu tek eliyle sildi .

- Teneke halkaları kırıldı.

- Dudaklarım gelmiş sizi unutulmuş, ama kalbim hala hissediyor.

- Diego çalışmalarını bitirdikten sonra, bir cuadordan ayrıldı .

- Inés bir Brumada çok iş kurdu.

- e_a ntaño'nun kadınları daha cüretkar giyinmiş.

- Her şey sert bir şekilde rüzgarlı gidiyor .

- çocuk istediği için olacak bir par astronot a_e Biliyorum alanı.

- Şapka kuru samandan yapılmıştır .

- Pasta şefi o_hi zo harika düğün pastaları.

- Araba bir ulaşım aracıdır.

- Kabak s e_ha Bia convertid o_e n güzel bir araba.

- Güneş çok sıcak yandı .

- L e spi na_hi nehir s u _ i NOCENTE parmak.

- Köpek havladı at_the Nisan ayı.

- N o_i R é_a l a_e scuel a_ho y.

- Git ne olduğunu görmek he_e ne oldu biliyor yapmak odanızda giysileri ile.

- Sahip olduğumuz her şeyi iyi yapmak gerekiyor .

- respet o_e Confianz s taban a_e n herhangi bir ilişki.

Şiirlerde sinalefas örnekleri

Seni sevmeyen sevginin ne olduğunu bilmiyor …

"Bu kadar çok bayan tarafından Tant o_a mor neydi ?

sadece küller l A_IN mensa pyre

bulutlar bakıyor , _The Army Nurse Corps o_e xpira

y_e l İSTİYORUM ruh E_a baylar E_a l a_a LTA dalı. "

(Vicente Gaos).

İlkbahar

"Nisan olmadan da net sisteminden dışarı

düşmüş ihtişamların kışı;

aunq more UE_A Bril no t E_a br a_a you flowers,

her zaman baharı xaltaras e_e edeceksiniz ”.

(Juan Ramon Jiménez).

Beyaz bir gül yetiştirin

"Kültiv o_u na beyaz gül

Haziran ayında olduğu gibi o_in Ocak

pa ra_e l samimi arkadaş

bana dürüst elini veren ”.

(Jose Marti).

Burun sonesi

" E_u nhombr e_a_u burnun sıkışmış,

Sen were bir üstünlük burun

Sen yarı hayattaydın e_u n a_a lquitara

Bir kez bir üzerine bir süre orada bir kötü sakallı pej e_e spada;

er a_a kötü güneş saati karşılaştı.

Sen bir vardı fil boc a_a yukarı ,

Sen e_u na burun sayón y_e scriba

kötü burunlu Ovidio Nasón… ”.

(Francisco de Quevedo).

Aşk

"Kadın ve o vardı o_hu olmuştur your_hi jo, sizi içme için

bir pınar gibi göğüslerin sütü ,

mirart için e_y sentirt e_a mi delikanlı o_y olan sen

altın gülüşte ve kristal seste… ”.

(Pablo Neruda).

Bir bülbül için

"Can ta_en gece, cant a_e n sabah,

bülbül, ormanda aşklarınız;

şarkı söyle, ağladığında kim ağlayacak

erken çiçekte şafak incileri… ”.

(José de Espronceda).

Referanslar

1. (2019). İspanya: Wikipedia. Es.wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
2. Sancler, V. (S. f.). (Yok): Euston 96. Euston96.com adresinden kurtarıldı.
3. Cabré, L. (2012). (Yok): Çevrimiçi Dilbilim Sözlüğü. Kurtarıldı: ub.edu.
4. Sinalefa. (2014). (Yok): Escolares.Net. Escolar.net adresinden kurtarıldı.
5. Fernández, J. (2018). Diphthong-tripthong-hiatus-synalepha. (Yok): Hispanoteca. Kurtarıldı: hispanoteca.eu.