- biyografi
- Doğum ve aile
- çalışmalar
- İlk yayınlar
- Skármeta: iki dünyanın füzyonu
- Pinochet darbesi ve sürgünü
- Skármeta Almanya'da sürgüne gönderildi
- Skármeta uluslararası
- Skármeta ve siyaset
- Şili Dil Akademisi'nde Skármeta
- Skármeta, aşk, aile ve bugün
- Ödüller ve onurlar
- stil
- oynatır
- Romanlar
- Hikayeler
- - Coşku, 1967.
- - Çatıda Çıplak, 1969.
- - Serbest vuruş, 1973.
- - Erkek arkadaş ve yalnızlık, 1975.
- - Hareket özgürlüğü, 2015.
- Tiyatro
- Çocuk edebiyatı
- Seçimler, derlemeler, antolojiler
- Diğerleri
- İfadeler
- Referanslar
Antonio Skármeta (1940), Latin Amerika ve dünyadaki edebiyatın en büyük temsilcilerinden biri olarak kabul edilen, Şili doğumlu tanınmış bir kısa öykü yazarı, romancı ve oyun yazarıdır. Eserlerinin birçoğu sinemaya olağanüstü bir şekilde ulaşmış, içeriği ve yönü ile izleyicileri büyülemiştir.
Çalışmalarının kalitesi ve önemi nedeniyle çok sayıda ulusal ve uluslararası ödüle layık görüldü. Bunlar arasında 1968 Casa de las Américas Ödülü, Llibreter Ödülü, Foreign Medici Ödülü ve Grinzane Cavour Ödülü öne çıkıyor.
Antonio Skármeta. Kaynak: Hans van Dijk / Anefo
İşlediği farklı edebi türlerdeki çalışmaları, farklı kıtalarda büyük beğeni topladı. Bunlar arasında şunlar sayılabilir: Tek tek: tam hikayeler, Sudamericana, Buenos Aires, 1996 (antoloji), The San Cristóbal bisikletçi, 1973 (kısa hikaye antolojisi) ve Karın yandığını Düşledim, 1975 (roman).
biyografi
Doğum ve aile
Yazar Esteban Antonio Skármeta Vranicic 7 Kasım 1940'ta Şili'nin Antofagasta kentinde doğdu. Babası Antonio Skármeta Simunoviç, annesi ise her ikisi de Hırvat kökenli Magdalena Vranicic idi. Eski bir aile hikayesine göre, Skármeta çevreyi değiştirmenin basit zevki için Şili'ye geldi.
çalışmalar
Skármeta'nın eğitiminin ilk adımları San Luis de Antofagasta okulunda gerçekleşti. Gençliğinde zaten ilerlemiş, liseye gittiği Ulusal Santiago Enstitüsü'nde okumaya devam etti.
Profesyonel hazırlığın ikinci aşamasını tamamlayan gelecekteki yazar, Şili Üniversitesi Felsefe ve Eğitim Fakültesi'nde felsefe alanında kariyer yapmayı seçti. Bu yüksek eğitim kurumunda, Julián Marías ve José Ortega y Gasset'in doğrudan öğrencisi olan Francisco Soler Grima tarafından öğretmen ve öğretmen olarak kabul edildi.
Colegio San Luis de Antofagasta, Skármeta'nın dersleri gördüğü yer. Kaynak: Colegio San Luis 90 yıl
Akıl hocasının etkisinden dolayı Skármeta, lisansüstü çalışmasını Ortega y Gasset çevresinde yapmaya karar verdi. 1963'te Ortega y Gasset (dil, jest ve sessizlik) yayını gün ışığına çıktı ve Antonio'nun derecesine layık görüldü. Geleceğin yazarı Soler sayesinde, diğer büyük filozofların yanı sıra Albert Camus ve Jean-Paul Sartre'ın çalışmalarını da inceledi.
İlk yayınlar
O zamana kadar, yazı Skármeta'nın hayatında zaten işini yapmıştı, hikaye onun en tutkulu ifade biçimlerinden biriydi. Antonio'nun o dönemdeki çalışmalarına ilham veren figürler arasında Jack Kerouac ve JD Salinger öne çıkıyor. 1967'de El Enthusiasm gün ışığına çıktı ve okuyuculardan mükemmel bir resepsiyon aldı.
İki yıl sonra, kendisine Casa de las Américas ödülünü kazandıran kısa öykülerden oluşan bir derleme olan Naked on the roof'u yayınladı. Bu kitabın yeni metinleri vardı, "El cyclista del San Cristóbal", "Final del tango" ve "Desnudo en el tejado" (kitaba adını veren kitap) en başarılı olanlardan bazılarıydı.
Skármeta: iki dünyanın füzyonu
Amerikan ve Latin Amerika edebiyatının Skármeta'nın çalışmaları üzerindeki etkisi açıktı. Ve bu, Julio Cortazar'ın eseri ne yazar ne de Juan Carlos Onetti'nin, ne de yukarıda bahsedilen Jack Kerouac ve JD Salinger'ın çalışmaları tarafından fark edilmedi.
Yukarıda bahsedilenlerden dolayı, Skármeta'nın hikayelerinde bu yazarların üsluplarının bir karışımını görmek garip değil.
Altmışlı yılların sonlarından itibaren Skármeta'yı okumak fanteziyle duygusallık bulmaktır, ama aynı zamanda çok fazla dinamizm de vardır. Şilili için başarılı bir kariyerin başlangıcını işaret eden ve aynı zamanda Latin Amerika edebiyat sahnesine liderlik etmesine de yol açacak bu stil "salatası" dır.
Pinochet darbesi ve sürgünü
1973'te Augusto Pinochet, Şili tarihini sarsan bir darbe yaptı. Bu, o zamanlar edebiyat öğretmeni, tiyatro yönetmeni ve film senaristi olarak çalışan Skármeta'nın hayatını tamamen değiştirdi.
Yazar, kendisini korumak için Arjantin'e göç etmeye karar verdi. O yeni topraklarda Free Shot adlı eseri gün ışığına çıktı ve burada Skármeta, Salvador Allende'nin devrilmesine izin veren koşulların kendisine göre ne olduğunu ifade ettiği yer.
Menşe yerinden ve bu koşullar altında taşınmış olması, ülkesinin mekanlarıyla etkileşime girmeye ve bunları yazılarıyla tasvir etmeye alışkın olan Skármeta'nın yazılarını özellikle etkiledi. Antonio, çatıdaki ünlü Nude hikayelerine ve El coşkusuna ilham veren yerleri geride bırakmak zorunda kaldı.
Panoramadaki bu ani değişimin bir sonucu olarak, yazar anılarına başvurmak zorunda kaldı. Oradan yanan karın (1975) doğduğunu ve ilk romanı olduğunu hayal ettim. Bu çalışmada Skármeta, Pinochet darbesi sırasında yaşanan her şeyi bir futbolcunun bakış açısından ele aldı.
Yazarın mekanları, karakterlerinin dilini ve geleneklerini yakalama biçimi, okuyucunun uzay-zamanda hareket etmesine ve olan her şeye doğrudan tanık olarak tanık olmasına izin verir. Bütün bunlar çok akıllı bir mizah anlayışıyla bağlantılı. Bu roman, Skármeta'nın en önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir.
Skármeta Almanya'da sürgüne gönderildi
Yazar Arjantin'de uzun sürmedi. Orada bir yılını zar zor geçirdi ve ardından Almanya'ya, özellikle Batı Berlin'e gitti. O şehir, sonraki 15 yıl boyunca onun eviydi. Mali olarak kendini desteklemek için, Skármeta film ve radyo için yazdı ve ayrıca film amaçlı senaryo yazmayı öğretti.
Almanya'da ikinci romanı Hiçbir şeyin olmadığı yer. Bu kısa eser, genç bir Şilili'nin öyküsünü ve sürgünden sonra kendisini kabul ettiği yere uyum sağlamak için yaşadığı tüm durumları anlattığı için otobiyografik havalara sahiptir.
Şili Üniversitesi, Skármeta Yüksek Öğretim Merkezi. Kaynak: Sisib Üniversitesi, Şili
Almanya'da Skármeta büyük bir sınırlama ile karşı karşıya kaldı: dil. Ülkesinde tanınmış ve ödüllü bir yazar olmaktan, başka bir kıtada tamamen yabancı olmaya gitti. Ancak yazar, şansından nasıl kaçınacağını ve zarar görmeden nasıl kurtulacağını biliyordu. La insurrección (1982) böyle doğdu. Bu kitap Nikaragua ve onun Sandinista devrimini ele aldı.
Filmin başarısı, Oscar'a layık görüldü. Ayrıca film halk arasında iyi bir sinema bayrağı haline geldi. İnsanlar Skármeta'nın başardığı karakterleri sevdiler.
Skármeta uluslararası
Oscar ile elde edilen tanınma dışında, Skármeta entelektüel yapımında bir an için durmadı. 1990'larda birçok konferansa davet edildi, Saint Louis Üniversitesinde ders verdi ve çeşitli yarışmalarda jüri üyesi olarak görev yaptı.
Skármeta'nın misafir profesör olarak ders verdiği St. Louis'deki Washington Üniversitesi. Kaynak: wikimediacommons.org.
1999'da Yugoslav köklerini The Poet's Wedding adlı eseriyle onurlandırmaya karar verdi. Bu metinle yüzyıl kapandı ve yenisi La chica del trombón (2001) metni ile açıldı. Bu son yazı, özellikle yabancı dildeki en iyi roman ödülünde ona Fransa'da Médicis Ödülü'nü kazandırdı.
Skármeta ve siyaset
2000 yılında yazar, Ricardo Lagos hükümetine karşı empatisini ifade etti ve Şili'nin Almanya büyükelçisi olmayı kabul etti. Bu deneyim, kendisini hapsedilmiş hissettiği için hızla mektuplara dönme isteği uyandırdı. Dönüşüne, Planeta ödülünü kazandıran zafer dansı (2003) çalışmasıyla verildi.
Şili Dil Akademisi'nde Skármeta
2015 yılında ülkesinin Ulusal Edebiyat Ödülü'nü kazandı ve Chlena Dil Akademisi'nde 20. sırada yer aldı. Pozisyon, 2017 yılında San Juan de la Cruz ile Pedal çevirme başlıklı konuşması ile üstlenildi. İspanyol dili edebi geleneği çalışmalarımda varlığı ».
Göreve gelmesindeki gecikme, 2016 yılında çok iyi çıktığı mide kanserinden muzdaripti. Aynı rahatsızlıktan dolayı bir önceki yıl yarışmayı kazanmayı hak ettiği için 2016 Ulusal Edebiyat Ödülü jüri üyeliği yapamadı.
Skármeta, aşk, aile ve bugün
Yazar, Şili'nin ünlü plastik sanatçısı Cecilia Boisier ile olan evliliğinde çocukları Beltrán ve Gabriel'e sahipti. Öte yandan, çocukları Javier ve Fabián, ayrılmalarının ardından daha sonra katıldığı Nora Preperski'ye olan aşkının ürünü.
Yıllara rağmen yazar mektuplara, futbola ve at yarışına olan tutkusunu bir kenara bırakmıyor.
Ödüller ve onurlar
- Fulbright Bursu (1964)
- Casa de las Américas 1968 Çatıda Çıplaklık Ödülü.
- 1996 Bocaccio Uluslararası Edebiyat Ödülü Hiçbir şey olmadı.
- Kısa öyküsü The kompozisyonun resimli baskısı için Birincilik Ödülü Llibreter.
- Şairin Düğünü Altazor 2000 Ödülü.
- Şairin Düğünü için Yabancı Medici Ödülü 2001.
- Goethe Madalyası 2002 (Almanya).
- 2001 İtalya'da yılın en iyi romanı için Grinzane Cavour Ödülü.
- Yazmaya Hoşgörü lehine Çocuk ve Genç Edebiyatı 2003 Unesco Ödülü.
- El baile de la Victoria için Birincilik Ödülü Planeta 2003.
- El baile de la Victoria için 2004 Santiago de Chile Edebiyatı Belediye Ödülü.
- 2006 Uluslararası Ennio Flaiano Ödülü "eserinin kültürel ve sanatsal değeri" ve özellikle El baile de la Victoria için.
- The days of the rainbow için 2011 Planeta-Casa de América Birincilik Ödülü.
- Andrés Sabella Uluslararası Edebiyat Ödülü 2011 (Zicosur Antofagasta Uluslararası Kitap Fuarı).
- Sanat ve Edebiyat Düzeni Şövalyesi (Fransa).
- Sanat ve Edebiyat Komutanı (İtalya).
- Marko Marulic Düzeni (Hırvatistan).
- Ulusal Edebiyat Ödülü 2014 (Şili).
stil
Skármeta'nın eserlerinin edebi tarzı oldukça gelenekseldir, basit bir dille, iyi mizah dolu ve doğrudan. Metinleri, Jack Kerouac, JD Salinger, Julio Cortaza ve Juan Carlos Onetti gibi Amerikalı ve Latin Amerikalı yazarlardan aldığı birçok etkiyi vurguluyor.
Metinleri, içinde bulunduğu olayların derin bir sosyal eleştirisini yansıtıyor, bu yüzden deneyimsel bir yazar olarak sınıflandırılabilir. Kendini yeniden keşfetme ve en sevdiği yazarların her stilinden bir parça alması ve aynı zamanda çalışmalarına süper kişisel bir karakter kazandırması onu şaşırtmayı asla bırakmaz.
Çalışmaları aynı zamanda sürekli diyaloglar ve çok iyi tanımlanmış senaryolar ile de karakterize edilir. Bu, yazarın film sanatı, radyo ve tiyatroya olan ilgisini gösterir.
Bu videoda Skármeta ile kısa bir röportaj görebilirsiniz:
oynatır
Romanlar
- Rüyamda karın yandığını gördüm, 1975.
- Hiçbir Şey Olmadı, 1980.
- Ayaklanma, 1982.
- Burning Patience, 1985.
- Matchball, 1989 (sonraki baskılarda adı The Speed of Love, 1997 olarak değiştirildi).
- Şairin Düğünü, 1999.
- Trombonlu kız, 2001.
- Zafer dansı, 2003.
- Bir film babası, 2010.
- Gökkuşağının günleri, 2011.
Hikayeler
- Coşku, 1967.
Bu çalışmanın 8 hikayesi var:
- "San Francisco'daki Külkedisi".
- "Hikayeli genç adam."
- "Tırıs".
- "Her şeyden önce deniz gelir."
- "Çapa için mavi günler".
- "Düğünler".
- "Halkla ilişkiler".
- "Kurt nereye gittiğine bak."
- Çatıda Çıplak, 1969.
Bu çalışma aşağıdaki hikayelere sahiptir:
- "San Cristóbal bisikletçisi".
- "Kumlara doğru".
- "Havada bir dönüş."
- "Son del tango".
- "Kuş".
- "Basketbol".
- "Çatıda çıplak."
- Serbest vuruş, 1973.
Bu çalışma üç bölüme ayrılmıştır ve aşağıdaki hikayelere sahiptir:
- I: "Balık", "Son tren" ve "Teker teker".
- II: "İlk hazırlık", "Enroque", "Şişman bir adam için Ballad" ve "Sigara".
- III: "Paris" ve "Profesyoneller".
- Erkek arkadaş ve yalnızlık, 1975.
- Hareket özgürlüğü, 2015.
Bu çalışma aşağıdaki hikayelere sahiptir:
- "Yirmi bir yaşına geldiğinde."
- "Kıvılcımlar".
- "Sıradağların kalecisi."
- "Borges".
- "Saat dilimi".
- "Yönetici".
- "Geçici".
- "Kolombiyalı Noel".
- "Teresa Clavel'in sevgilisi".
- "Kırık kalp".
- "Oktoberlied".
Tiyatro
- Arama, 1976.
- Hiçbir şey olmadı, 1977.
- Leke, 1978.
- Kompozisyon, 1979.
- Onsekiz karat, 2010.
Çocuk edebiyatı
- Kompozisyon, 1998.
- Sıradağların kalecisi, 2012.
Seçimler, derlemeler, antolojiler
- San Cristóbal'ın bisikletçi, öyküler antolojisi, 1973
- Erkek arkadaşlar ve yalnız, kısa öykü antolojisi, 1975.
- San Francisco'daki Külkedisi ve diğer hikayeler, 1990 hikayelerinin antolojisi.
- Tek tek: tam öyküler, kısa öykü antolojisi, 1996.
- Kişisel Antoloji, 2009.
Diğerleri
- Neruda, Skármeta, 2004.
İfadeler
- "Fantezi artı fantezi yalnızca daha fantastik bir şey verebilir."
- "Saçını kutlayacak vaktim yok, onları birer birer saymalı ve övmeliyim."
- "Demokrasi ve özgürlükten zevk alan gençlerin çoğu kez onları kurtarmanın ne kadara mal olacağını bilmediğine inanıyorum. İşkence görme, katledilme, sürgün edilme korkusu olmadan istediklerini söyleyebilecekleri bir cennetteler ”.
- "Demokrasinin sadece bir geleceği değil, birçok bugünü vardır. Demokrasi olan bu ayrıcalıklı sosyal ilişki tarzının özü ile ara sıra ortaya çıkan zayıflıklarını karıştırmayalım. Demokrasi o kadar büyük bir iyilik ki derinleştirilmeli, daha kapsayıcı ve yaratıcı hale getirilmeli ki yıpranmasın ve popülist ya da olgunlaşmamış sert maceraları kışkırtmasın ”.
- "Bir öpücük için bu kadar yaygara yapmazdım! - Öpücük yüzünden değil, öpücük, ateşi yakan kıvılcımdır ”.
- “Cennete giden trenler her zaman yereldir ve nemli ve boğucu mevsimlere karışır. Sadece cehenneme seyahat edenler ifade edilir. "
- Postacı, "Beni inciten şey onu görememek," diye devam etti. Kiraz dudakları ve sanki aynı gece yapılmış gibi yavaş, yas tutan gözleri.
- "Bunun hayatında aldığın ilk mektup olduğunu biliyorum Mario ve en azından bir zarf içinde gelmesi gerekiyordu; değilse, buna değmez ”.
- "Kelime, bazen fikirlerin veya kavramların sahip olmadığı duygusal seviyelerde iletildiğinde erotiktir."
- "Kapsayıcılıkla son derece ilgileniyorum, çünkü yazarın işinin bir kısmı insanları yaratmaya getirmek, onu alan her kimse onu yaratacak ve yeniden yaratacak şekilde sunmaktır."
Referanslar
- Ruiza, M., Fernández, T. ve Tamaro, E. (2004). Antonio Skármeta'nın biyografisi. İspanya: Biyografiler ve yaşıyor. Kurtarıldı: biografiasyvidas.com.
- Antonio Skármeta (1940). (2018). Şili: Şili Hafızası. Memoriachilena.gob.cl adresinden kurtarıldı.
- Antonio Skármeta tarafından ifadeler. (2020 yılında). Arjantin: İfadeler ve düşünceler. Frasesypensamientos.com.ar'dan kurtarıldı.
- Antonio Skármeta. (2019). İspanya: Wikipedia. Es.wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
- Antonio Skármeta'nın Biyografisi (2015). (N / A): Ders anlatımı. Kurtarılan: lecturalia.com.