- Tek tırnakların özellikleri
- Menşei
- Sınırlayıcı işareti
- Coğrafik kapsam
- BT alanı
- Türleri
- Açısal, Latince, İspanyolca veya Fransızca tırnak işaretleri
- Çift veya İngilizce alıntılar
- Tek tırnak
- Kullanımlar ve örnekler
- genel
- Başka bir randevu içinde randevu
- Bir başlık içinde alıntı yap
- Özel kelimeler
- Anlamların açıklanması
- Çerçeve anlamları
- Diğer işaretlerle kombinasyon
- Referanslar
Tek tırnak işaretleri (´… ´), bir kelimenin veya metnin başında ve sonunda kullanılan ve birkaç işlevi gören imla işaretleridir. Başlıca işlevleri arasında, aralarında görünen şeyin, başkası tarafından söylenen veya yazılanlardan birebir alıntı olduğunu belirtmektir.
Şimdi, tek tırnak işaretleri, çift işaret adı verilen bir grup yazım işaretine aittir. Böyle bir isim, çiftler halinde kullanılmalarından kaynaklanmaktadır. Yazının geri kalanından ayırt etmek istediğiniz metin veya kelimeyi çerçevelemek için iki öğeden biri "açılır" ve diğeri "kapanır".
Tüm çift işaret türleri gibi, diğer kullanımların yanı sıra tek tırnak işaretleri de uygunsuz, kaba, ironik bir kelime veya ifadeyi veya başka bir dildeki bir terimi belirtmek için kullanılabilir. “Son zamanlarda sadece 'işini yapıyor' 'ifadesi, bahsedilen bu kullanımlardan birini örneklemektedir.
Biçim ile ilgili olarak, tek tırnak en üstte yazılır ve alıntı yapılacak ifadenin ilk ve son kelimesine eklenir.
Onlardan önce gelen veya takip eden sözcük veya işaretlerden bir boşlukla ayrılmalıdırlar. Sonrasında noktalama işareti olması durumunda, ikisi arasında boşluk kalmaz.
Tek tırnakların özellikleri
Menşei
Tek tırnak eski bir açı işaretinden gelir. Bu işaret, diple (<>) adıyla bilinir. Çift, 16. yüzyıldan kalmadır ve metnin bir kısmına dikkat çekmek için yazıların üzerine kenar notları yapmak için kullanılmıştır.
Sınırlayıcı işareti
Tek tırnak işaretleri ikinci bir konuşmayı tanıtır ve sınırlar. Bu ikinci konuşma, yazarın belirlediği bir amaçla ilkine eklenir ve yazıyı zenginleştirme amacını yerine getirir.
Coğrafik kapsam
Dil, alfabe veya tırnak işaretlerinin kullanıldığı belirli bölgeye bağlı olarak, istihdam tercihleri mevcut olabilir. Örneğin, tek tırnak işaretleri Birleşik Krallık'ta diğer ülkelere göre daha yaygın olarak kullanılmaktadır.
BT alanı
Bilgisayar klavyelerinde, tek tırnak işareti kesme işareti tuşunda bulunur. Bu anahtar, soru işaretiyle paylaşılır. Bu tuş düzeni eski daktilolardan miras alınmıştır.
Türleri
Tek tırnaklara ek olarak, bu tür işaretler köşeli çift ayraçlar veya çift tırnak işaretleri olabilir. Hepsi temelde aynı işleve ancak farklı kullanım kurallarına sahiptir.
Açısal, Latince, İspanyolca veya Fransızca tırnak işaretleri
Latince tırnak işaretleri, çift tipografik işaret "" ile temsil edilir. İspanyol dilinin tipik olarak kabul edilmelerine rağmen, Hispanik Amerikan metinlerinde yaygın olarak kullanılmamaktadırlar. Avrupa yazılarında kullanımı daha sıktır.
Çift veya İngilizce alıntılar
Çift veya İngilizce tırnak işaretleri, vurgulamak istediğiniz metnin başında ve sonunda yazılan, kanca şeklinde iki eğik çizgiden oluşur. Tipografik temsili "" "" dir.
Tek tırnak
Basit olanlar söz konusu olduğunda, bunlar, ifadenin uçlarının tepesinde tırnak içinde düzenlenen basit eğik çizgilerle ayırt edilir. Tipografik olarak şu şekilde temsil edilirler: ''.
Kullanımlar ve örnekler
genel
Kullanım önceliğine göre, tek tırnaklar üçüncü ve sonuncudur. Bu nedenle, üçüncü düzey alıntılar olarak da bilinir.
RAE kurallarına göre, tırnak işareti koyulduğunda, İspanyolca veya köşeli ilk seçenek olarak kullanılmalıdır. İkinci seçenek olarak çift veya İngilizce tırnaklar tercih edilir.
Başka bir randevu içinde randevu
Tek tırnakların en yaygın kullanımı, bir alıntı içinde birinden alıntı yaptığınız zamandır. Bu format, kitaplar, röportajlar ve gazete makaleleri dahil olmak üzere çok çeşitli belgelerde çok yaygındır.
Örneğin: José'nin “Juan markete gitti ve Alejandra ile karşılaştı. Onu görünce, 'Umarım önümüzdeki Cuma partide görüşürüz' dedi.
Bir başlık içinde alıntı yap
Bir başlığın veya başlığın bir alıntı içerdiği durumlarda, ikinci bilgi için italik yerine tek tırnak kullanılır. Genel olarak, bu format, başlık birisinin görüşüne atıfta bulunduğunda kullanılır.
Bu kullanımın örnekleri, 'Artık yüksek vergiler yok!' Sloganları atan Protestocular gibi manşetlerde bulunabilir. , Başkan 'Amerika'yı merak etme' diyor ya da Kahraman Anne gibi manşetlerde 'Bunu çocuklarım için yaptım' diyor.
Özel kelimeler
Benzer şekilde, belirli disiplinlere ait özel sözcükler söz konusu olduğunda, tek tırnakların kullanımı çok sıktır. Örneğin, felsefe ve teolojide, bu vakaları 'a priori', 'cesaretlendirme' ve 'libertas' gibi sözcüklerle görebilirsiniz.
Anlamların açıklanması
Bir kelimenin anlamı netleştirildiğinde, tek tırnak içine alınmalıdır. Aşağıdaki örnek, kuralı kategorik olarak göstermektedir: "Casusluk" ("takip etme"), hatalar için "kefaret" ile aynı anlama gelmez.
Aynı şekilde bu diğer örnek de kuralın anlamını göstermektedir: "Aile" kelimesi "ailenin" anlamına gelir.
Çerçeve anlamları
Öte yandan, dilsel nitelikteki eserlerdeki anlamları çerçevelemek için tek alıntılar kullanılır (İspanyol dili üzerine araştırma çalışmaları).
Aşağıdaki örnek, bu kuralın uygulanışını yeterince açıklamaktadır: Arıcılık kelimesi Latince apis 'arı' ve kültür 'yetiştirme, yetiştirme' terimlerinden oluşmaktadır.
Diğer işaretlerle kombinasyon
Alıntılanan metin için noktalama işaretleri her zaman kapanış tırnak işaretinden sonra yerleştirilir. Örneğin, bu şu gibi ifadelerde görülür: Sözleri: 'Yapmayacağım', ama sonunda bize yardımcı oldu mu yoksa gerçekten 'daha önce hiç mi dedi?
Öte yandan, tırnak işareti içine giren metinlerin bağımsız bir noktalama işaretine sahip olduğu dikkate alınmalıdır. Bunlar kendi yazım işaretlerini taşırlar.
Sonuç olarak, tırnak içindeki ifade sorgulayıcı veya ünlem niteliğinde ise soru işaretleri ve ünlem işaretleri tırnak içinde yazılmalıdır.
"Kapıcıya 'Banyolar nerede lütfen?' Diye sordu. önceki paragrafta söylenenlere bir örnektir. Aynı şekilde: 'Tatilleri dört gözle bekliyorum!' Diye haykırdı.
Referanslar
- Terrones Juárez, S. (2013, 29 Nisan). Tırnak işaretleri ve kullanımları. Den alınan
- udep.edu.pe.
- Kraliyet İspanyol Akademisi. (2005). Pan-Hispanik Şüpheler Sözlüğü. Lema.rae.es.'den alınmıştır.
- RAE-ASALE 2010. (s / f). İspanyol dilinin yazımı. Aplica.rae.es'den alınmıştır
- Cáceres Ramírez, O. (2016, 1 Nisan). Açısal tırnak işaretleri («»), İngilizce («») ve tek. Aboutespanol.com adresinden alınmıştır.
- Senin sözlüğün. (s / f). Tek Tırnak İşaretlerini Kullanma Kuralları. Grammar.yourdictionary.com adresinden alınmıştır.
- Universidad Autónoma Metropolitana çevrimiçi. (s / f). Tırnak işaretlerinin kullanılması. Uamenlinea.uam.mx adresinden alınmıştır.