CONCHA ESPINA: BIYOGRAFI, STIL, ESERLER VE IFADELER - EDEBIYAT - 2024

Concepción Rodríguez-Espina y García-Tagle (1869-1955), daha çok Concha Espina olarak bilinir, roman türünde öne çıkan İspanyol bir yazardı. 98 Kuşağı ile bağlantılıydı; İspanyol-Amerikan savaşının kaosundan etkilenen bir grup aydın.

Concha Espina'nın eseri, duygu ve duygularla yüklü şiirsel unsurların varlığı ile karakterize edildi. Aynı zamanda, bazı çağdaş yazarlar yeni teknikler ve anlatı unsurları denemiş olsa bile, yazılarında gerçekçilik devam etti.

Concha Espino. Kaynak: Yazan: Oluşturan: Julio Cejador ve Frauca Fotoğraf: Belirtilmedi. , Wikimedia Commons aracılığıyla

Espina edebiyat alanında ilk adımlarını attı, önce bazı gazetelerde yazdı, ardından şiir ve hikayelerle yoluna devam etti. Ancak, 1909'da ilk romanı La Niña de Luzmela'yı yayınladığında tanınmaya ve başarılı olmaya başladı.

biyografi

Doğum ve aile

Concha, 15 Nisan 1869'da Santander şehrinde doğdu. Yazar, finansal ödeme gücü olan büyük, geleneksel bir aileden geliyordu. Ailesi, Víctor Rodríguez Espina y Olivares ve Ascensión García Tagle y de la Vega idi. Espina'nın on kardeşi vardı, yedinciydi.

Concha Espina Eğitimi

Concha Espina'nın eğitimiyle ilgili olarak, bir kurumda mı yoksa evde mi eğitim gördüğü bilinmemektedir. Ancak 19. ve 20. yüzyılın başlarında İspanya'da kadınların eğitim açısından sınırlı olduğu, çünkü topluma göre işlevleri ev kadınları, eşler ve anneler olduğu iyi bilinmektedir.

Ancak Concha Espina okuyup yazabiliyordu. Böylelikle on üç yaşında edebiyatla ilgilenmeye başlamıştı. Bazı yazılarının tarihi 1882'dir. Altı yıl sonra ilk şiirlerini El Atlántico gazetesinde "Ana Coe Snichp" adıyla yayınladı.

Concha Espina'nın evliliği

Concha Espina, annesinin ölümünden iki yıl sonra memleketinde yazar ve çevirmen Ramón de la Serna y Cueto ile evlendi. Yeni evliler Şili'de yaşamaya başladı. 1894'te yazar, babasının adını verdiği ilk çocuğunun annesi oldu.

1896'da oğulları Victor, evlilik zor ekonomik dönemlerden geçerken doğdu. Sonuç olarak, yazar bazı Şili gazeteleri için çalışmaya başladı. Daha sonra 1898'de ülkelerine döndüler ve diğer üç çocukları doğdu: José, Josefina ve Luís. Ailenin büyümesine rağmen, ilişki zayıflamaya başladı.

Zaman kaybetmeden

Concha ailesiyle Mazcuerras'a yerleştikten sonra hiç vakit kaybetmedi ve bazı çalışmalarını geliştirmeye başladı. 1903'te Mujeres del Quijote adlı kitabını hazırladı ve ertesi yıl Mis flores şiirlerinin koleksiyonunu yayınladı. 1909'da La Niña de Luzmela'yı yayınladıktan sonra Madrid'e gitmeye karar verdi.

Tanınma ve başarı arayışında

Concha artık onunla rahat hissetmediği için kocasından uzaklaşmaya karar vermişti. Böylece, 1909'da Meksika'da de la Serna'yı işe aldı ve bu şekilde, profesyonel başarıya olan kesin inancıyla Madrid'de çocuklarıyla yeni bir hayata başladı. Bu edebi kuzeye odaklanmak, Espina'nın ayrılıkla başa çıkmasına izin verdi.

Castrillo de los Polvazares, Leon'da Concha Espino onuruna plaket. Kaynak: Pedro M. Martínez Corada (www.martinezcorada.es), Wikimedia Commons aracılığıyla

Espina, hayatının o döneminde yazmanın yanı sıra haftalık bir edebiyat toplantısı düzenledi. Etkinliğe aralarında Luís Araujo Costa, Rafael Cansinos, Venezuelalı Andrés Eloy Blanco ve karikatürist Fresno'nun da bulunduğu önemli edebiyat şahsiyetleri katıldı.

Concha için iyi değerlendirmeler

Concha edebiyat kulübüne, romancının çalışmalarına hayran olan yazar ve eleştirmen Rafael Cansinos katıldı. Öyle ki, 1924'te Cansinos, Espina'ya adanmış Literaturas del Norte adlı bir eser yayınladı. O sırada hem İspanya'da hem de Arjantin'de çeşitli yazılı basın için yazılar yazdı.

İspanya İç Savaşı Zamanları

1934'te Concha, kocası Ramón'dan resmen ayrıldı. İspanya İç Savaşı 1936'da patlak verdiğinde Concha Espina, ordu 1937'de Santander şehrini ele geçirene kadar kaldığı Mazcuerras kasabasındaydı.

Bu süre zarfında yazar ABC gazetesi için sık sık yazılar yazdı. Kendisini aynı zamanda deneyimlerinin bir kısmını içeren bazı romanları yazmaya adadı, örneğin: Bir mahkumun günlüğü ve Retaguardia. Ne yazık ki, 1938'den itibaren Espina'nın görme sağlığı hızla bozulmaya başladı.

Concha Espina'nın Ölümü

Concha, 1940 yılında görüşünü iyileştirmek için ameliyat olmasına rağmen, kaçınılmaz olarak onu kaybetti. Bununla birlikte, ruhunun gücü yazmaya devam etmesine izin verdi ve yaşamının son yıllarında birçok ödül aldı. Yazar, 19 Mayıs 1955'te Madrid'de öldü, 86 yaşındaydı.

Concha Espina'ya ödüller ve takdirler

- La esfinge maragata için 1914'te Kraliyet İspanyol Akademisi tarafından tanınma.

- Tierras del Aquilón adlı eseri için 1924'te Kraliyet İspanyol Akademisi'nden ödül.

- Santander'in 1924'teki en sevdiği kızı.

- Kraliçe Maria Luisa'nın Asil Hanımları Tarikatı Leydisi, 1927'de hükümdar Alfonso XIII tarafından atandı.

- Altar belediye başkanı çalışması için 1927'de Ulusal Edebiyat Ödülü.

- 1926, 1927 ve 1928'de Nobel Edebiyat Ödülü'ne üç aday.

- 1948'de Alfonso X the Wise'ın Nişanı.

- İş 1950'de Liyakat Madalyası.

stil

Concha Espina'nın edebi üslubu, eserlerine duygusallık kazandıran bir özellik olan dilinin güzelliğiyle karakterize edildi. Buna ek olarak, o dönemin edebiyatına dahil edilen yenilikçi özelliklerle ilgilenmedi, diğer yazarlar gibi düşünceler ve ideolojiler üzerine yazmaya da odaklanmadı.

Espina'nın 1912'de yayınlanan fotoğrafı. Kaynak: Yazara bakınız, Wikimedia Commons aracılığıyla.

Bu nedenle Espina, birçok lirik nüansın olduğu kesin ve net bir dil kullandı. Ayrıca Asturias'ın gelenekleriyle ilgili temalar geliştirdi, ancak soru üretecek bir içerik oluşturmadı. Aşk ve kadın, romanlarının ana temalarıydı.

oynatır

Romanlar

- Yıldızların veya Don Kişot Kadınlarının aşkına (1903).

- Luzmela'lı kız (1909).

- Ölmek için uyanma (1910).

- Kar suyu (1911).

- Maragata sfenksi (1914).

- Rüzgarların gülü (1915).

- El Jayón (1916). Tiyatroya da götürüldü.

- Denizde gemiler (1918).

- Talin (1918).

- Ölülerin metali (1920).

- Tatlı isim (1921).

- Cumbres al sol (1922).

- Kırmızı kadeh (1923).

- Arboladuras (1925).

- Aşkın tedavisi (1925).

- Kılık değiştirmenin sırrı (1925).

- Yüksek sunak (1926).

- İspanya'nın Kutup Işıkları (1927).

- Balmumu alevi (1927).

- Kayıp kızlar (1927).

- Hırsızlık sevinci (1928).

- Gül bahçesi (1929).

- Bilge bakire (1929).

- Düğün marşı (1929).

- Şarkı söyleme prensi (1930).

- Ufuklar Kupası (1930).

- Cain'in kardeşi (1931).

- Şamdan (1933).

- Dünün çiçeği (1934).

- Kadın ve deniz (1934).

- Kırık hayatlar (1935).

- Kimse kimseyi istemiyor (1936).

- Arka Koruma (1937).

- Sarışın çöl (1938).

- Kölelik ve özgürlük. Bir mahkumun günlüğü (1938).

- Gri klasör (1938).

- Yenilmez kanatlar. Aşk, havacılık ve özgürlük romanı (1938).

- Yeniden Fetih (1938).

- Rüya avcıları (1939).

- Kızıl Ay: Devrimin Romanları (1939).

- Adam ve mastıf (1940).

- Şehitlik Prensesleri (1940).

- Amerika'da Zafer (1944).

- En güçlüsü (1945).

- Vahşi ruh (1946).

- Bir aşk romanı (1953).

- İspanya'nın Aurora (1955). Genişletilmiş baskı.

En temsili romanların kısa açıklaması

Luzmela'nın kızı

Bu roman, Espina'nın en önemli eserlerinden biri olarak kabul edildi, öyle ki 1949'da bir filme dönüştürüldü. Film, Luzmela adlı kasabasına, annesinin yetim kaldığı bir kızla dönen Manuel de la Torre adında zengin bir adamın hikayesini anlatıyordu.

Carmencita adındaki kız, o adamın kızıydı; ama bunu böyle sunmadı. Don Manuel ayrıca Salvador adında bir çocuğa sponsor oldu, vasiyetinde onlar için her şeyi ayarladı. Bununla birlikte, reşit olmayan kişi, onu sevmeyen teyzesi Rebeca'nın bakımına bırakıldı.

fragman

"Carmencita ellerini karanlıkta ıssız bir şekilde uzattı, yoluna el yordamıyla yürüdü, bir kez daha yoğun bulutla bulutlandı … böylece gölgede dehşet içinde yürüdü, köy mahallesine geldi ve bir günah çıkarmanın önünde diz çöktü".

Maragata sfenksi

İspanyol yazarın ilk romanlarından biriydi. Concha Espina, burayı Leon'a ait Maragatería kasabasında kurdu. Daha çok Mariflor olarak bilinen Florinda Salvadores'in, büyükannesiyle birlikte Valdecruces'e gitmek zorunda kalan hikayesini anlattı.

Hakima El Kaddouri tarafından yapılan Concha Espina çizimi. Kaynak: Hakima El Kaddouri, Wikimedia Commons aracılığıyla

Kahraman bir kuzeniyle nişanlanmış olmasına rağmen, yolculuk sırasında Rogelio Terán adlı bir şaire aşık oldu. Ancak çiftin durumu, kasabadaki yoksulluktan dolayı mutsuz oldu ve Mariflor, erkek arkadaşı Antonio ile onu sevmeden evlenmek zorunda kaldı.

fragman

"Makinenin buharı yerinden çıkaran sert darbesi titreşiyor, gürültüyle çarpan bir kapı gıcırdıyor, platformda bazı güçlü basamaklar yankılanıyor … Artık daha fazla cüretle uyuyan ve gülümseyen o sakin yüzün güzelliklerini keşfedin …".

Şiir romanda yer alan "Her şey zaten söylendi" parçası

"Her şey zaten söylendi! …! Geç kaldım! …

Hayatın derin yollarında

şairler dolaştı

şarkılarını yuvarlamak:

aşkları, unutkanlıkları söyledi,

dilekler ve hainlikler,

affetme ve intikam,

endişeler ve sevinçler ”.

Ölülerin metali

Concha Espina'nın en gerçekçi romanlarından biriydi. Yazar, kesin ve net bir dille, ancak alışılmış sözlerinden vazgeçmeden, bazı madencilerin Riotinto madenlerinde bir grevden sonra yaşadıkları çatışma durumunu anlattı. En iyi yazılarından biriydi.

Yüksek sunak

Bu romanla Concha Espina 1927'de İspanya Ulusal Edebiyat Ödülü'nü kazandı. Oyun kırsal Asturias'ta geçiyordu ve düzyazı ile yazılmış olmasına rağmen şiir farklı anlatı unsurları ile mevcuttu.

Bu, Javier ve Teresina adlı iki kuzen kahramanın aşık olduğu bir aşk romanıydı. Bununla birlikte, genç adamın annesi onunla zengin bir kızla evlenme planları yapmaya başladığında zorluklar vardı.

Kölelik ve özgürlük. Bir mahkumun günlüğü

Concha Espina'nın bu romanı, Retaguardia ile birlikte yazdığı tanıklık çalışmaları arasında yer aldı. Yazar, İspanya İç Savaşı sırasında, isyancılar tarafının Santander şehrini ele geçirdiği sırada yaşadığı deneyimleri anlattı ve bir yıl boyunca ayrılamadı.

Olaylar biter bitmez yazıldı, bu nedenle uygulanan anlatı çok canlı ve içten. Her zamanki tarzının özlü ve kesin bir parçası olan bu, en gerçekçi eserlerinden biri olarak kabul edilir.

Hikayeler

- Haham (1907).

- Yaşam parçaları. Hikayeler koleksiyonu (1907).

- Yiğitlerin turu (1910).

- Pastorelas (1920).

- Masallar (1922).

- Güneşin yedi ışını (1930). Geleneksel masallar.

- Küçük rahip (1942).

şiir

- Gece ile deniz arasında (1933).

- İkinci hasat: ayetler (1943).

En önemli şiir koleksiyonunun kısa açıklaması

Gece ve deniz arasında

Concha Espina, küçük yaşta şiir yazmaya başladı, ancak bu çalışma, profesyonel hayatının en önemli eserlerinden biriydi. Şiir koleksiyonu, örneğin Amerika gezisi sırasında gördüğü manzaraların ifadesi gibi çeşitli temalara sahipti.

"Antillerin incisi Küba" nın parçası

"Karayiplerin İncisi: Antilla.

San Cristóbal de la Habana,

Triana'daki gibi görünüyor,

tarak ve mantilla.

… Güneş kırmızısı korsaj

Martí parkında… ”.

Tiyatro

- El Jayón (1916).

- Tutuşan karanlık (1940).

- Beyaz para. Diğeri (1942).

Hikayeler

- Fildişi tekerlekler (1917).

- Aquilón Toprakları (1924).

Diğer yayınlar

- Ebedi ziyaret. Gazete makaleleri.

- Barselona'da Don Kişot (1917). Konferans.

- Tohumlar. İlk sayfalar (1918).

- Geziler. Amerikan gezisi (Küba, New York, New England) (1932).

- Casilda de Toledo. Saint Casilda'nın Hayatı (1938).

- Denizde bir vadi (1949).

- Antonio Machado'dan büyük ve gizli aşkına (1950).

İfadeler

- “İyinin yeniden üretildiği bir hayat kaba veya yalnız değildir; fedakarlık, çok gizli ödüller alan yüksek soylu bir iştir ”.

- "Senin hakkında kimsenin bilmediğini biliyorum. Ve sanatımın canlandırıcı özüyle, bu bulgunun hayatını son, titreyen ve şerefine yeryüzünde yürüyen kitaplarda vereceğim ”.

- "Ben bir kadınım: Bir şair olarak doğdum ve bir arma olarak bana muazzam bir kalbin tatlı, acı dolu yükünü verdiler."

- "Yaşadığım yerde beni hiçbir şey incitmez."

- "Var olmayan bir dünyaya, hayallerimin dünyasına ihtiyacım var."

- "Kıyının zarafeti yok, burada yemin edilen denizin sinyali daha iyimser ve karanlık gece daha dindar."

- "Kadınların siyasal hayata dahil edilmesi, üçüncü bir dünyanın keşfi ile eşdeğerdir."

Referanslar

1. Concha Espina. (2019). İspanya: Wikipedia. Wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
2. Muela, A. (2013). Ben kadın değilim: Ben şair olarak doğdum. (N / a): Şiir Kadın. Poesiademujeres.com'dan kurtarıldı.
3. Tamaro, E. (2004-2019). Concha Espina. (Yok): Biyografiler ve Yaşamlar. Kurtarıldı: biografiasyvidas.com.
4. Moreno, E., Ramírez, M. ve diğerleri. (2019). Concha Espina. (Yok): Biyografileri Ara. Buscabiografias.com adresinden kurtarıldı.
5. Concha Espina, unutulmuş romancı. (2010). İspanya: La Vanguardia. La vanguardia.com'dan kurtarıldı.