DIL KAYNAKLARI: TÜRLERI, ÖZELLIKLERI VE ÖRNEKLERI - EDEBIYAT - 2024

Dilsel kaynaklar kullanılan unsurlardır tarafından okuyucuya ilgilendiren metinleri üretmek için yazar. Genel olarak, bu kaynaklar genellikle edebiyatla ilişkilendirilir.

Hem sözlü hem de yazılı açıklamalarda bulunabilecekleri için bu bir yanlış anlamadır.

İyi metinler yalnızca güvenilir ifadelerin varlığına bağlı değildir, aynı zamanda geçişlerin kullanılmasını, bilginin düzenlenmesini, fikirler arasındaki ilişkilerin varlığını ve metne çeşitlilik kazandıran şekillerin kullanılmasını da gerektirir.

Dil kaynakları üç kategoriye ayrılabilir. Birincisi, metni düzenlemek için kullanılanlar var. Bu kategori, bağlayıcılar gibi geçişler oluşturan öğeleri içerir.

Metni vurgulamak için kullanılanlar da vardır, örneğin yineleme ve asyndeton.

Son olarak, metni okuyucuya çekici kılmak için dile çeşitlilik kazandırmayı amaçlayanlar vardır.

Bu son grupta metafor, metonim, aliterasyon, hiperbaton, abartı gibi retorik figürler yer alıyor.

3 ana dil kaynağı türü

Dil kaynakları üç büyük gruba ayrılabilir: uyumlu öğeler, empatik öğeler ve retorik öğeler.

1- Kohezif öğeler

Kohezif unsurlar, metne organizasyon sağlamakla karakterize edilir. Fikirler arasında ilişkiler kurarlar, böylece metin bir dizi yalıtılmış yapı olarak değil, bir birim olarak algılanır.

- Konektörler

Bağlayıcı öğeler arasında, cümleler ve bir metni oluşturan paragraflar arasında köprü kuran sözcükler olan bağlayıcılar vardır.

Bağlayıcılar, diğerleri arasında hiyerarşi, muhalefet, zamansal ilişkileri gösterebilir.

Örnekler

- Hiyerarşi: "İlk", "her şeyden önce", "ikinci", "bir yandan", "diğer yandan".

- Muhalefet: "Onun yerine", "yine de", "iyiyse", "şimdi iyi".

- Özetlemek gerekirse: «Özetle», «hep birlikte», «özetle».

- Zamanın: "Aynı anda", "sonraki", "sonra", "önce".

- Referans

Referanslar, uyum oluşturmak için kullanılan diğer unsurlardır. Bunlar iki tipte olabilir: anaforik ve kataforik.

Anaforik referans, yukarıda bahsedilen bir öğeye atıfta bulunan zamirler veya diğer isimler kullanıldığında ortaya çıkar.

Anaforik referans örneği

«Sirenlerin şarkısı her şeyi deldi, baştan çıkarılmışların tutkusu hapishaneleri direklerden ve zincirlerden daha güçlü havaya uçururdu. Ulysses bunu düşünmedi. Franz Kafka'nın sirenlerin sessizliği.

Gösterilen örnekte, "o" kelimesi daha önce tartışılan sirenlerin şarkılarına atıfta bulunmaktadır.

Kataforik referans, referans olduğu öğeden önce geldiğinde ortaya çıkar.

Kataforik referans örneği

"Hepsi orada toplanmıştı: kardeşlerim, ailem ve amcalarım."

Örnekte, "herkes" kelimesi, adını "kardeşlerim, ebeveynlerim ve amcalarım" anlamına gelir.

2- Vurgulu öğeler

Vurgu unsurları, konuşmanın bir bölümünü vurgulamak için kullanılan unsurlardır. Zarflar, asyndeton ve polysyndeton'un öne çıktığı vurgu oluşturmanıza izin veren birkaç kaynak vardır.

- Zarflar ve zarf cümleleri

Zarflar kendi başlarına vurgu yaratmazlar. Konuşmaya özel bir anlam veren pozisyonlarıdır.

Bu etkiyi yaratmak için genellikle cümlenin doğal sırasını bozmak gerekir.

Örnekler:

- Muhtemelen kız öğleden sonra üçe kadar gelmedi.

- Kız muhtemelen öğleden sonra üçe kadar gelmedi.

İlk cümlede herhangi bir vurgu yoktur, ikincisi ise cümlenin belirsizlik duygusunu vurgulamaya çalışır.

- Bunu bilmiyordum.

- Elbette bunu bilmiyordum.

İkinci cümle, kişinin durumdan habersiz olduğu gerçeğini vurgular.

- Asyndeton

Asyndeton, çiftleşen bağlaç "ve" nin bastırılmasından oluşur. Bazı durumlarda, bu öğenin yokluğu, ifadenin değerini vurgulayan bir eşanlamlılık duygusu yaratır.

Misal

- O bir kazanan ve bir kahramandı.

- O bir kahramandı.

İkinci cümlede "ve" nin seçilmesi kahraman statüsünü vurgular.

- Polysyndeton

Polysyndeton, asyndetonun tersi bir fenomendir. Bir koordinasyon birleşiminin tekrarından oluşur.

Polysyndeton, metinde kalıcılık hissi vermenin yanı sıra okuyucunun dikkatini çekme etkisine sahiptir.

Misal

Klaus, içinde bulundukları korkunç duruma öfkeden çok acı çekmeden ağlamaya başladı. Violet ve Sunny onunla ağladılar ve bulaşıkları yıkarken, yemek odasındaki mumları söndürdüklerinde ve kıyafetlerini değiştirip uyuduklarında ağlamaya devam ettiler. A Bad Beginning, yazan Lemony Snicket.

3- Retorik unsurlar

Metne çeşitlilik kazandırmak için kullanılan birkaç konuşma şekli vardır. Bunlar arasında metafor, benzetme ve antitez öne çıkıyor.

- Metafor

Metafor, en yaygın retorik unsurdur. Konuşmacının bakış açısına bağlı olarak aralarında öznel olabilecek bir benzerlik ilişkisi bulunan iki farklı unsuru karşılaştırın.

Bu sadece edebi metinlerde bulunmaz, aynı zamanda herhangi bir söylem düzeyinde değerlendirilebilir. Aslında metaforlar fark edilmeden günlük olarak kullanılıyor.

Misal

Örneğin, bir sandalyenin alt yapılarına "bacaklar" demek, hayvanların bacaklarıyla ilişkili olarak kurulan bir metafordur.

- Metonymy

Metonymy, bir öğeye diğerinin adını atamaktan oluşur. Bu iki unsur arasında bir bitişiklik ilişkisi vardır.

Misal

"Bana tuzu ver". Bu durumda kişinin istediği tuzluktur.

- Benzet

Benzetme, belirli açılardan benzer olan iki unsur arasında bir karşılaştırmadır. Genellikle "beğenmek" kelimesi olan dilsel bir bağlantıdan oluşur.

Misal

«(…) Başlarının üzerinde açılan kasvetli boşluktan, durgun suların olduğu bir kumsaldaki dalgaların gürültüsü gibi bir tür ritmik sıçrama veya dalgalanmanın hoş olmayan hissi geldi». The Horror in Dunwich, HP Lovecraft.

- Antitez

Antitez, iki zıt fikir arasında bir ilişki kurar.

Misal

"İnsan için küçük, insanlık için büyük bir adım." Neil Armstrong.

Referanslar

1. 5 Yazma sürecinin temel unsurları. 8 Aralık 2017'de moodle.sfai.edu'dan alındı
2. Yazma Sürecinin Kritik Öğeleri. My.ilstu.edu sitesinden 8 Aralık 2017 tarihinde alındı
3. Retorik Terimler Sözlüğü. 8 Aralık 2017'de mcl.as.uky.edu'dan alındı
4. Konuşma figürleri. Wikipedia.org adresinden 8 Aralık 2017 tarihinde alındı
5. Literatür Sözlüğü. 8 Aralık 2017'de shmoop.com'dan alındı
6. 8 Aralık 2017'de thinkco.com'dan alındı
7. Retorik figürler. 8 Aralık 2017'de csun.edu'dan alındı