ARTURO BORJA: BIYOGRAFI VE ESERLER - EDEBIYAT - 2025

Arturo Borja (1892-1912), 1892'de Ekvador, Quito'da doğan bir şairdi. Edebiyat üretimi çok kısa olmasına rağmen, ülkesinde modernizmin öncülerinden biri olarak kabul ediliyor. Diğer üç yazarla birlikte, tüm bileşenlerinin erken ölümü için adlandırılan Decapitated Generation'ı kurdu.

Borja çok genç yaşta yazmaya başladı. Kişiliği ve dolayısıyla ana teması, babasından aldığı eğitimle çok belirgindi. Böylece, maruz kaldığı katı disiplin, onun çok baskıcı bir ortamda büyümesine neden olarak, depresyona olan doğal eğilimini arttırdı.

Kaynak: DaTuOpinión.com, tanımsız

Yazar, Paris'e yaptığı bir gezi sırasında, o anın en tanınmış yazarlarından birkaçıyla, sözde Lanetli Şairlerle temasa geçti. Ekvador'a döndüğünde, Fransız başkentinde gördüklerini taklit ederek, tümü bohemliği ve yetenekleriyle karakterize edilen bir grup genç yazara liderlik etti.

1812'de evlendi ve balayında birkaç hafta geçirdi. Sadece birkaç hafta sonra, genç şair aşırı dozda morfin alarak intihar etti. Çalışmaları 1820'de arkadaşları tarafından özel bir baskıda yayınlandı.

biyografi

Arturo Borja Pérez, 15 Eylül 1892'de Quito (Ekvador) şehrinde doğdu. Borja, Papa VI. Alexander'ın doğrudan soyundan ve Aragonlu II. Ferdinand'ın torunu olduğundan, ailesinin çok önemli ataları vardı.

Çocukluğuna, Ekvador'da siyasi, yasal ve aynı zamanda edebi çalışmalarıyla tanınan babası Luis Felipe Borja Pérez'in kişiliği damgasını vurdu. Şairin biyografi yazarlarına göre, çocukluğu huzurluydu ama mutlu değildi. Bu, belirtildiği gibi, babasının karakterinden kaynaklanıyordu.

Aile evinde katı disiplin hüküm sürdü. Bazı akademisyenler, Arturo'nun babasını takıntılı ve her zaman çalışmalarının farkında olarak görüyor. Görünüşe göre baba, tüm çocuklarına katı programlar ve katı disiplin uyguladı ve bu da Arturo'nun kişiliğinin gelişimini bastırdı.

Bu baskıcı eğitimin sonucu şairin depresyon eğilimiydi. Birçok biyografi yazarı, hayatını sona erdiren intihar üzerinde belirleyici bir etkiye sahip olduğuna işaret ediyor.

Öte yandan Arturo Borja şiirle her zaman çok ilgilendi. İlk şiirlerini yazdığında sadece on beş yaşındaydı.

Paris gezisi

Arturo tam da yazarken kalemiyle gözünü yaraladı. Nasıl olduğu bilinmemektedir, ancak gerçek şu ki, o tüyün ucu, gözlerinden birinin üzerinde kelleşmiştir. Şair ve babası, yarayı iyileştirmek için 1907'de henüz 15 yaşındayken Paris'e gitti.

Kaza sonucu Arturo, bir yıl boyunca yaralı gözüne siyah bir bandaj takmak zorunda kaldı. Bu, daha gençken, ruh halini etkileyerek ruh hali sorunlarını artırdı.

Biyograficilere göre, tutumu ana, melankoli ve üzüntünün diğer enerjik ve sosyal olanlarla değişen aşamalarına bağlı olarak değişiyordu.

Ancak bu Paris gezisi genç şair için büyük bir fırsata dönüştü. Arturo'nun diller konusunda yeteneği vardı ve Fransız başkentinde bir edebiyat kursuna kaydoldu.

Lanetli Şairler

Bahsedilen edebiyat kursu, Borja'nın Paris'te kaldığı süre boyunca elde ettiği tek fayda değildi. Orada bulunduğu süre boyunca, sözde "Lanetli Şairler" ile temas kurdu: Baudelaire, Verlaine, Samain ve Mallarmé. Yazma stillerinin bir bölümünü canlı ve melankolik olarak onlardan öğrendi.

O sadece bu şairlerin, özellikle Baudelaire, Mallarmé ve Rimbaud'un edebiyatını incelemekle kalmadı, aynı zamanda davranışlarının bir kısmını da yakaladı. Bu yazarlar, bohem bir şekilde yaşamak, çok miktarda alkol ve diğer uyuşturucuları tüketmekle ünlüdür.

Ekvador'a dönüş

Arturo Borja 17 yaşında Ekvador'a, özellikle başkent Quito'ya döndü. Görünüşe göre döndüğünde Borja'nın karakteri gelişti ve kronikler onu gülümseyen genç bir adam olarak tanımlıyor. Fransa'da gördüklerini taklit ederek, etrafında bir dizi genç yazar toplayan bir edebiyat grubu oluşturdu.

Toplantılarında en titiz olanlar arasında (Avrupa'da tanıştığı) Ernesto Noboa Caamaño, Humberto Fierro ve Medardo Ángel Silva vardı. Bu yazarlar sadece Fransız şairlerinden değil, Rubén Darío ve Juan Ramón Jiménez'den de etkilenmişlerdi.

O sırada Borja ve arkadaşları bohem bir yaşam tarzını benimseyerek, sürekli yaratıcılık ve neşe sergilediler. Madness Mother şiiri bu dönemde yazılmıştır.

Arturo Borja, kişisel yaşamıyla ilgili olarak, çağdaşları tarafından güzel bir Guayaquil olarak tanımlanan Carmen Rosa Sánchez Destruge ile flört etmeye başladı. Görünüşe göre ikisi, mezarlıkta sık sık karşılaşmış, karakterleri hakkında bilgi veren bir şey.

Gazete La Prensa

Borja bohem tarafını biraz geride bırakarak daha fazla sorumluluk almaya çalıştı. Bunun için La Prensa gazetesinin edebi sayfasını yönetmeyi kabul etti.

Devrimci siyasi konumlara oldukça yakın olan bu araç, gramere büyük önem veriyordu. Arturo ile bir edebiyat eleştirmeni arasında bu konudaki yüzleşmeler genç adamı yordu.

Öte yandan, 1910'da Count de Lautréamont'un "Les Chants de Maldoror" eserini İspanyolcaya çevirdi. Çalışmaları Letras dergisinde yayınlandı.

Babasının ölümü

Üzücü bir olay, Arturo Borja'nın yaşadığı hayatta bir değişikliğe neden oldu. 1912'de babası vefat etti ve ona 8000 sonuç bıraktı. Şair daha sonra çalışmayı bırakmaya ve kendini en çok sevdiği etkinlikleri yazmaya ve yapmaya adamaya karar verdi.

Borja, mirası aldıktan sonra babasının parası bittiğinde intihar etme niyetini de ifade etmeye başladı. O zamanlar arkadaşları, bunun sadece ürkütücü bir şaka olduğunu düşünerek bu kelimeleri fazla ciddiye almadılar.

Ancak biyografiler, büyük olasılıkla Borja'nın, meslektaşları Noboa ve Caamaño'nun yaptığı gibi morfin almaya başladığına işaret ediyor. Mirası almadan önce, onu alamamış ve bunun bedelini ödeyebildiği için düzenli bir tüketici olmuştur.

Evlilik

Arturo Borja ve Carmen Sánchez Destruge, bir süre çıktıktan sonra 15 Ekim 1912'de 20 yaşındayken evlendi. Her ikisi de Guápulo yakınlarındaki bir çiftlikte birkaç hafta balayı yaşadı.

Duygularının bir işareti olarak, En el blanco cementerio gibi bazı şiirleri karısına adadı.

Ölüm

Daha önce belirtildiği gibi, Arturo Borja'nın hiçbir arkadaşı ve edebiyat grubu yoldaşları, miras parası bittiğinde kendisini öldürme tehdidine inanmamıştı.

Ancak şair tamamen ciddiydi. Böylece, 13 Kasım 1912'de balayı bittikten sonra Arturo Borja, ölümüne neden olan aşırı dozda morfin aldı.

Zamanın kronikleştiricilerine göre, her iki eş birlikte intihar etmeye gelmişti. Açıklanamayan nedenlerden dolayı Borja'nın karısı üzerine düşeni yapmadı ve hayatta kaldı.

O sırada dul eş dahil tüm akrabalar sosyal skandaldan kaçınmak için intiharı saklamaya çalıştı. Teklif ettikleri versiyon, bir çöküşten ölmesiydi.

oynatır

Arturo Borja sadece 20 yaşındayken öldü. Uzmanlar şairin niteliğini kanıtlamak için yeterli olduklarını söylese de, bu, çalışmalarının çok kapsamlı olmamasına neden oldu. La Fluuta del Onix kitabında ölümünden sonra yayınlanan toplamda yirmi sekiz şiir vardı.

Bu düşük üretime rağmen Borja, Ekvador'da modernizmin öncülerinden biri olarak kabul ediliyor. Başı Kesik Kuşağın geri kalan bileşenleriyle birlikte, ülkeye hem üslup hem de konu açısından yeni bir şiir yazma tarzı getirdiler. .

İlk çalışmaları, Summer Idyll adlı eserinde görülebileceği gibi, biraz iyimser bir tavır sergiliyor. Bununla birlikte, zamanla yazıları, ölümün çok başrol oynadığı daha uğursuz bir temaya doğru evrildi.

Eleştirmenler şiirlerin derin bir çaresizlik gösterdiğini, öyle ki ölme arzusuna dönüştüğünü söylüyorlar.

En tanınmış şiirlerinden bazıları Madre Locura, Las Flores del Mal ve Onix'in Flütüydü.

Başsız Nesil

Arturo Borja, 20. yüzyılın ilk on yıllarında dört Ekvadorlu şairden oluşan edebi bir akım olan Decapitated Generation'ın bir parçasıydı.

Borja, Medardo Ángel Silva'ya ek olarak bu grubun bir parçasıydılar. Ernesto Noboa y Caamaño ve Humberto Fierro. Ülkelerinde modernizmin öncüleri olarak kabul edilirler ve çalışmaları lanetli Fransız yazarlardan ve Rubén Darío'dan açık bir etki göstermektedir.

"Başı kesilmiş nesil" terimi, dört şairin ölümünden çok sonra ortaya çıktı. 20. yüzyılın ortalarında, eleştirmenler ve edebiyat gazetecileri, yazarların eserleri arasında benzerlikler buldular ve onları aynı sanatsal eğilim içinde gruplandırdılar.

"Başı Kesilmiş Nesil" adı, hepsi çok genç yaşta ölen dört şairin erken ölümünden gelmektedir.

Arturo Borja ve diğer üç arkadaşı üst sınıf ailelerden geliyordu. Şiirleri, varoluşsal can sıkıntısını, sonsuz şüpheyi, trajik aşk ilişkilerini ve toplumun yanlış anlaşılmasını yansıtmasıyla karakterize edilir.

Bu tutum, şairlerin yaşam tarzına karşılık geliyordu. Yüksek uyuşturucu kullanımının eşlik ettiği içe dönük bir tutum galip geldi. Kısacası, insanlık dışı olduğunu düşündükleri bir toplumla yüzleşmenin ve onu reddetmenin bir yoluydu.

Stil ve tema

Ölüm, modernist şairler arasında en yaygın temalardan biriydi ve Borja ve onun neslinin geri kalan arkadaşları istisna değildi. Şiirlerinden birkaçı, onun yüz hatlarını yücelten ölüm özlemini gösterir.

Bazı eleştirmenler bu özlemi Fransız modernistler arasında çok yaygın olan bir Fransızca kelimeye bağlar: ennui. Anlamı, "felç edici bir kayıtsızlık ve yaşama isteksizliği durumu" dur. Borja'nın çalışmasına mükemmel bir şekilde uyan bir tanım.

Öte yandan, Decapitated Generation'ın üyeleri gerçeklik hakkında yazmayı bırakıp bunu yalnızca farklı semboller aracılığıyla önerirler. Bu edebi araçlar aracılığıyla hayal kırıklığı, kafa karışıklığı veya kızgınlık duygularını tanımlarlar.

Yukarıdakilere bir örnek olarak, uzmanlar bizzat Arturo Borja'nın yazdığı On the Way of the Chimeras şiirine işaret ediyorlar. Şair bu eserinde çektiği acı ve ıstıraptan kurtulmanın tek yolunun ölüm olduğunu onaylar.

Muzikalite

Arturo Borja'nın çalışmalarının üslup özelliklerinden biri de kreasyonlarının müzikalitesidir. Melankoli ya da can sıkıntısı gibi en karanlık ve en olumsuz duyguları tarif ederken bile Borja parlak ve melodik bir üslup kullandı.

Yazar, bu etkiyi elde etmek için, farklı ölçü ve ritimlerin ayetlerini birleştirerek, zamanından önceki şiire kıyasla şaşırtıcı ve yeni etkiler üretiyor.

Oniks Flüt

Belirtildiği gibi, Borja'nın erken ölümü, çok fazla eser bırakmadığı anlamına geliyordu. Ek olarak, bazıları kaybolma ve halk tarafından bilinmeme riskiyle karşı karşıya kaldı.

Bu nedenle şairin bir grup arkadaşı, Borja'nın ölümünden sekiz yıl sonra, 1820'de harekete geçmeye karar verdi. Şiirlerini "Oniks Flüt" adlı bir kitapta yayınlama görevini üstlenenler Nicolás Delgado ve Carlos Andrade oldu.

Matbaasını kullandıkları Merkez Üniversitesi'nde yayınlanan kitapta "Mistik ve Ay Pınarı", "Uzak Vizyon", "Vas Lacrimae", "Uzak Çiçekler" gibi şiirlerin yanı sıra hepsi muhteşem güzellikte.

Kitap, şiirlerin yanı sıra resimleriyle de küçük bir cevher haline geldi. Şairin arkadaşları, "Oniks Flütü" nü oluşturan 20 kompozisyon ve 8 şiire eşlik eden çizimler yaptılar.

Şiirler

En önemli eserleri şunlardı:

- Onyx flütü.

- Yayınlanmamış şiirler.

- Unutulmaya gidiyorum.

- Melankoli, tanrım.

- Kürk yakalı.

- Mistik ve ay bahar.

- Yaz idil

Tercüme

Arturo Borja, şiirsel çalışmasına ek olarak, Lautréamont Kontu'nun "Les Chants de Maldoror" un olağanüstü çevirisinin yazarıydı. Fransızca bilgisi sayesinde, versiyonunu 1910'da "Mektuplar" sayfalarında yayınlamayı başardı.

Benim için hatıran

Arturo Borja'nın en ünlü şiirlerinden biri benim için hatıranızdır. Bu takdirin bir kısmı ona besteci Miguel Ángel Casares Viteri'nin yaptığı müzikal versiyonda verilmiştir.

O zamandan beri çalışma Carlota Jaramillo ve Bolívar “El pollo” Ortiz gibi önde gelen vokalistler tarafından gerçekleştirildi.

Referanslar

1. EcuRed. Arturo Borja. Ecured.cu'dan alındı
2. Poeticous. Arturo Borja Pérez. Poeticous.com adresinden kurtarıldı
3. Ekvador Ansiklopedisi. Borja Arturo. Encyclopediadelecuador.com'dan alındı
4. Vikipedi. Arturo Borja. En.wikipedia.org adresinden alındı
5. Biyografi. Arturo Borja Pérez'in (1892-1912) biyografisi. Thebiography.us adresinden kurtarıldı
6. Revolvy. Arturo Borja. Revolvy.com'dan alındı
7. Roosevelt, Samuel Ruffin. Ekvador Şiirinde Modernist Eğilim. Books.google.es adresinden kurtarıldı