İSPANYOL BAYRAĞI: TARIH VE ANLAM - KÜLTÜR KELIME - 2025

İspanya bayrağı bu Avrupa krallığının milli sembolüdür. 1: 2: 1 oranında üç yatay şeritten oluşur. Uçlardakiler kırmızı, ortadakiler ise sarıdır. Ortadaki sarı şeridin sol tarafında İspanya'nın kalkanı konumlanmıştır. Bayrak renkleri nedeniyle La Rojigualda olarak bilinir.

İspanyol bayrağı, Burgundy Haçı'nın yerini aldığı 1785'ten beri her tasarımda yer alıyor. O zamandan beri, iki renk, mor bir şerit içeren İkinci İspanya Cumhuriyeti bayrağı dışında tüm İspanyol amblemlerinde muhafaza edildi. Anayasal kalkanlı mevcut bayrak 1981'den beri yürürlükte.

İspanyol Bayrağı. (Pedro A. Gracia Fajardo, Genel Devlet İdaresi Kurumsal İmaj El Kitabı arması, Wikimedia Commons aracılığıyla).

Bayrağın renkleri zaman içinde korunmuş olsa da, kalkanın değişiklikleri İspanya tarihinde sabit kaldı. Hemen hemen her siyasi dönemde, ülkenin arması farklı olmuştur.

Bayrağın renklerinin kökeni monarşiktir. Renklerinin anlamının net bir temeli yoktur, ancak açıkça Kastilya ve Aragon sembollerinin renkleriyle ilgilidir.

Bayrağın tarihi

İspanyol topraklarındaki bayrakların uzun bir geçmişi var. İber Yarımadası'nda kullanımı, İspanya'nın bir devlet olarak var olmasından çok öncesine dayanmaktadır. Nitekim hafif kumaşlı bayrakların Avrupa'ya yarımadanın İslami hakimiyetiyle ulaştığı söylenebilir.

Hızla bu semboller bölge kralları ve asil unvanlara sahip farklı insanlar tarafından benimsenmeye başlandı. 1492'de İslami yönetimin sona ermesinden sonra İber Yarımadası'na yerleşen krallıkların bir kısmı farklı pavyonlar kullandı.

Leon'un evi mitolojik bir hayvanı afiş olarak kullandı. Aragon'dan gelen, yatay kırmızı ve sarı çizgili bir afiş kullandı. Navarra'daki bir dizi sarı zincirden oluşuyordu. Buna karşılık, Kastilya'da mor bir aslan ve bir kale vardı.

İspanya'nın ilk pavyonları

İspanya, Kastilya Kralı Fernando ile Aragon Kraliçesi Isabella arasında on yıl önce ortaya çıkan evlilik birliğinin ardından 1479'da ortaya çıktı.

1492'de, yarımadanın topyekün birleşmesi, yeniden fethedilerek ve topraklardaki İslami gücün sona ermesiyle sağlandı. Birlikten krallar, krallıkların kollarının birleştiği bir pankartı kabul ettiler.

İspanya Katolik Hükümdarları Pavyonu. (Proof02 tarafından, Wikimedia Commons'tan).

Bununla birlikte, yeni birleşik ülkeyi temsil eden ilk bayraklar, Avusturya Arşidükü Felipe el Hermoso ile evlenen Juana I saltanatından geldi.

Avusturya Meclisi'nden alınan bir sembolün ardından İspanya, ulusal ve uluslararası alanda tanınmaya başladı. Kırmızı dişli bir haçın empoze edildiği beyaz bir bayrak olan Burgundy Cross'du.

Bu sembol, her hükümdarın hükümdarlığı arasında varyasyonlara ve uyarlamalara maruz kaldı. Bununla birlikte, yüzyıllar boyunca, Burgundy Haçı, İspanyol Tacını hem ulusal olarak hem de özellikle Amerika'da edinmeye başlayacağı sömürge alanlarında temsil etti.

Burgundy Cross Flag (Ningyou tarafından, Wikimedia Commons'tan).

Tahta Bourbonlar

1700 yılı, İspanyol monarşisinin geleceğinde kesin bir değişiklik yarattı. El Hechizado lakaplı Kral II. Carlos'un halefi olmadan ölümünden sonra tahta Fransız Kralı Felipe V. oldu, ancak bu farklı monarşik ailelerin fikir birliğine sahip değildi, çünkü bazıları Bourbonların sahip olacağı güç birikiminden korkuyordu.

Her durumda, Felipe V 1700'de tahta geçti ve 1724'te kısa bir kesinti ile 1746'ya kadar tahtta kaldı. Kral, Veraset Savaşını atlatmayı ve İspanyol tahtında sağlam kalmayı başardı. Saltanatının başlangıcından itibaren, İspanyol sembollerinde, özellikle bayraklarıyla ilgili önemli değişiklikler görünmeye başladı.

Burgundy Haç birçok kullanımda, özellikle de sömürge olanında yürürlükte kalmasına rağmen, diğer semboller Hispanik monarşinin temsilcileri haline geldi. İki Sicilya veya Fransa gibi Bourbon Hanedanı'nın farklı krallıkları arasında, kraliyet kollarının beyaz bir kumaş üzerine yerleştirilmesi yaygındı. Bu aynı zamanda İspanya'da da yapıldı.

Deniz pavyonları

Özellikle İspanya'da Bourbon Hanedanı'nın hükümdarlığının ilk yıllarında beyaz semboller ortaya çıkmaya başladı. Bunlar çoğunlukla İspanyol teknelerinde kullanıldı. İlk deniz pavyonu 1701 ile 1760 yılları arasında yürürlükteydi. Zorluğu ve kullanımı nedeniyle iki versiyonu vardı: bir gala pavyonu ve basitleştirilmiş bir köşk.

Gala pavyonu eski krallıkların tüm silahlarını içeriyordu. Bunlar bir polar ve kırmızı kurdelelerle çevriliydi.

İspanya'nın Deniz bayrağı. (1701-1760). (Wikimedia Commons'tan Dürer tarafından).

Bunun yerine, sadeleştirilmiş bayrak Bourbon ailesinin amblemine ek olarak Kastilya ve Granada'nın kollarını göstermekle sınırlıydı. Bu durumda kaburgalar maviydi.

İspanya'nın Basitleştirilmiş deniz bayrağı. (1701-1760). (Buho07 (), Wikimedia Commons aracılığıyla).

1760'da deniz bayrağı değişti. Bu, Felipe V. Carlos'un üçüncü oğlu Kral Carlos III'ün tahta çıkmasının bir sonucuydu.

Yeni sembol şekli ve kompozisyonu bakımından değişti. Şimdi, silahların farklı alanlara bölündüğü bir dizi ovalde bulunuyordu. Kırmızı bağlar da korundu.

İspanya Deniz bayrağı (1760-1785). (Wikimedia Commons'tan Dürer tarafından).

İspanyol bayrağının ortaya çıkışı

İspanyol bayrağının farklı Avrupa krallıklarına olan aşırı benzerliği göz önüne alındığında, Kral Carlos III onu değiştirme kararı aldı. Bu bayrakların çoğunun benzer olmasının nedeni, Bourbon Hanesi'nin monarşileri arasında yaygın olan sembollerin ve kalıpların varlığıdır.

1785'te yeni bir bayrak için yarışmanın başlangıcı 28 Mayıs tarihli bir Kraliyet Kararnamesi ile onaylandı.

Son olarak, Kral Carlos III'ün kararı, her ikisi de deniz konseptine ait iki farklı tasarımın onaylanmasıydı. Biri savaş gemilerine karşılık gelirken diğeri ticaret denizciliğini temsil ediyordu.

Yeni bayrakların tasarımı

Hükümdar tarafından seçilen deniz tüccarları için bayrak, iki açık kırmızı çizgili sarı bir kumaştan oluşuyordu. Bayrağın altıda birini işgal ettiler ve her iki uçta sarı bir şerit arkasına yerleştirildiler. Arkalarında iki açık kırmızı şerit bulunur.

Tüccar donanmasının bayrağı (1785-1927). (Ignaciogavira, Wikimedia Commons aracılığıyla).

Onaylanan diğer bayrak savaş bayrağı oldu. Bu, aralarında kırmızı renkli üst kısım ve alt kısımların bayrak yüzeyinin dörtte birini kapladığı üç çizgiye bölündü.

Ortadaki şerit sarı renkte olacak ve solunda kraliyet kolları, kraliyet tacı eşliğinde Castilla y León'unkilerle basitleştirilmiş iki kışlada yer alacaktı. Bu tasarım günümüze kadar gelen yüzyıllar boyunca sürdürülmüştür.

İspanya Deniz bayrağı ve ulusal bayrağı (1785-1873) (1875-1931). (Önceki versiyona göre Kullanıcı: Ignaciogavira; mevcut versiyon HansenBCN, SanchoPanzaXXI tarafından, Wikimedia Commons aracılığıyla tasarlanmaktadır).

Bayrağın kullanımındaki değişiklik

Kral III. Carlos'un bu bayrakları onaylama niyeti, esas olarak İspanyol gemilerinin açık denizlerde kafa karışıklığı durumlarını durdurmasıydı.

Yani, motivasyonları bir deniz kimliğiydi. Ancak bu anlam, karasal bir bayrak haline gelene kadar zamanla değişti.

Her zaman denizle ilgili, 1793'te İspanyol savaş bayrağının, Donanmaya veya Orduya bağlı olup olmadıklarına bakılmaksızın İspanyol limanlarında dalgalanmaya başlaması emredildi. Böylelikle liman terminallerinde aynı deniz sembolü kullanılmaya başlandı.

Bayrak ilk kez kara amaçlı kullanıldı. Ordu kampında kullanıldı. Bununla birlikte, sembol, Bağımsızlık Savaşı'nda İspanya'nın Napolyon istilasına karşı popüler bir ilgi kazandı. Milisler ve 1812'de anayasayı onaylayan Cádiz Cortes tarafından kullanımı artırıldı.

Ancak donanma bayrağı ile kara kuvvetleri tarafından kullanılanlar arasındaki ayrılıkların ortadan kaldırılması 1843 yılına kadar gelmedi. O yıl sancaklar birleştirildi ve herkesin savaş bayrağının yapısını ve rengini koruması gerektiği tespit edildi. İspanya.

Birinci İspanyol Cumhuriyeti

İspanyol bayrağı, on dokuzuncu yüzyılın ortalarından beri tam kuralda İspanya'nın resmi bayrağı olarak kabul edildi. Aslında, köşk, ülkede hüküm süren farklı hükümdarların ardından tamamen değişmeden kaldı. Bu, 1873'te Savoy hanedanından Kral I. Amadeo'yu görevden alan İspanya Cumhuriyeti'nin ilanına kadar böyleydi.

Bu geçici Avrupa cumhuriyetinin bayrağı, kraliyet tacının kalkandan çıkarılması haricinde kırmızı ve sarı bayrağın aynı sembolünden oluşuyordu. Süresi cumhuriyet kadar kısaydı, çünkü iki yıl tamamlandıktan kısa bir süre sonra Bourbon restorasyonu ve bu Devlet biçiminin dağılması izledi.

İspanya Cumhuriyeti Bayrağı (1873-1874). (Ignacio Gavira (orijinal resim), B1mbo (değişiklikler), Wikimedia Commons aracılığıyla).

Bourbon Restorasyonu ve İkinci İspanya Cumhuriyeti

Bourbonların 1874'te İspanyol tahtına geri dönmesinden bu yana, kraliyet tacı olan önceki İspanyol bayrağı restore edildi. Bu, İkinci İspanya Cumhuriyeti olarak bilinen şeyin anayasasına kadar herhangi bir değişiklik olmadan kaldı.

Zaman geçtikçe İspanyol monarşisi zayıfladı. Bu, özellikle hükümdarın rızasıyla askeri bir hükümet kuran Kaptan Miguel Primo de Rivera'nın 1923'te darbesinin gerçekleştiği Alfonso XIII döneminde pekiştirildi.

Primo de Rivera 1930'da istifa etti ve sürgüne gitti, bunun için itibarını yitiren Alfonso XIII yeni bir başbakan bulmak zorunda kaldı. General Dámaso Berenguer'in kısa ömürlü diktatörlüğünden sonra, Alfonso XIII amiral rütbesi Juan Bautista Aznar'ı monarşik bir hükümet kuran başkan olarak atadı.

Son olarak, önce belediye seçimleri, ardından kurucu seçimler düzenlendi. Bununla birlikte, büyük ve orta ölçekli şehirlerdeki cumhuriyetçi zafer, Kral XIII. Alfonso'nun sürgüne gitmesini ve 14 Nisan 1931'de Cumhuriyet'in ilanını zorladı.

Cumhuriyet bayrağının anlamı

İspanya Cumhuriyeti bayrağı, aynı boyutta üç yatay şeritten oluşuyordu. Bunlar kırmızı, sarı ve mordur.

Bu zamanın en büyük icadı morun dahil edilmesiydi. Tarihsel olarak, bu renk Castilla y León'un sembolleriyle ilgiliydi. Mor pavyonlar, Kral Fernando VII'nin liberal açılışı sırasında Ulusal Milisler tarafından kullanıldı.

Elizabeth II kraliçe iken, mor da bayrağın tepesine bağlar şeklinde dahil edildi: kırmızı, sarı ve mor kurdeleler. Federal Parti'nin rengi maviyi almasının ardından, cumhuriyetçi hareketi tanımlayan halk tarafından üç renkli bayraklar tasarlanmaya başlandı.

İspanya Cumhuriyeti'nin doğaçlama ilanında, üç renkli bayrak hızla seçildi. Daha sonra, taç yerine dört çeyreklik, Herkül'ün iki sütunu ve bir kale içeren bir kalkan eklendi.

İspanya Cumhuriyeti Bayrağı (1931-1939). (SanchoPanzaXXI, Wikimedia Commons'tan).

Francisco Franco diktatörlüğü

1936'da, bu Avrupa ülkesinin tarihine kesin olarak damga vuran İspanya İç Savaşı başladı. Ulusal Parti, cumhuriyetçi hükümete karşı ayaklandı ve üç yıl süren çatışmalardan sonra zafer kazandı ve iktidarı ele geçirerek 1975'e kadar devam eden faşist bir diktatörlük kurdu ve başında Francisco Franco oldu.

İç Savaş'tan beri Falangist birlikleri İspanyol bayrağını tekrar kullandı. Bununla birlikte, 1938'de, hala savaş sırasında, yeni bir kalkan kuruldu.

Bu, tüm diktatörlük boyunca en önemli sembollerden birini benimsedi: San Juan kartalı. Ek olarak, bu kalkan, Franco rejimini de tanımlayan Bir, Büyük ve Özgür sloganını içeriyordu.

Ayrıca, Franco'nun politik hareketi olan Falangizm'in mızrak gibi sembolleri de dahil edildi. Hâlâ ayakta duran sloganı Plus Ultra da o zaman kalkanın içine eklendi.

İspanya Bayrağı (1939-1945). (SanchoPanzaXXI, Wikimedia Commons'tan).

1945'te kalkanın değişmesi sonucu bayrak değişti. Bu vesileyle, kalkan genişletildi ve sadece sarı ortadaki değil, bayrağın üç şeridinin alanlarını işgal etti. Çıtaların rengi de kırmızıya çevrildi.

İspanya Bayrağı (1945-1977). (SanchoPanzaXXI, Wikimedia Commons'tan).

Demokratik geçiş

Diktatör Francisco Franco'nun ölümünden ve şu anda Geçiş olarak bilinen tarihsel sürecin başlangıcından sonra kalkanın yeni bir versiyonu kabul edildi.

1977'de değişim, kartalın yeni bir vizyonuyla gerçekleşti. Şimdi kanatları daha açıktı, Bir, Büyük ve Özgür sloganı, tüm kalkanı koruyan hayvanın üzerinde yer alıyordu.

Bu ulusal bayrağın, Demokrasiye Geçiş'in Franco rejimiyle tam olarak aynı sembole sahip olmaması için kabul edildiği düşünülmektedir. Ancak, kalkan değişiklikleri kozmetikti.

İspanya Krallığı Bayrağı. (1977-1981). (Miguillen tarafından, Wikimedia Commons'tan).

Anayasa bayrağı

İspanya'yı parlamenter bir monarşiye ve hukukun üstünlüğüne dönüştüren anayasa 1978'de onaylandı. Yıllar geçtikçe ulusal sembollerdeki Frankocu kartalın sonu gündeme geldi.

Bu nihayet 1981'de geldi. Bayrak aynı oranlarda kırmızı ve sarı kalmasına rağmen, kalkan önemli bir değişikliğe uğradı.

1981'den beri kartal artık ulusal bayrakta değil. Kalkan, herhangi bir kopyası olmayan basit bir kışlaya sahipti: Granada'nın silah noktasına ek olarak Castilla, Leon, Aragon ve Navarra.

İspanyol Bayrağı. (Pedro A. Gracia Fajardo, Genel Devlet İdaresi Kurumsal İmaj El Kitabı arması, Wikimedia Commons aracılığıyla).

Orta kısımda Bourbon-Anjou hanedanının arması, kraliyet ailesinin bir kez daha İspanya'da naip olduğu gerçeğine atıfta bulunarak yeniden birleştirildi.

Herkül'ün sütunları, kırmızı kurdeleler ve Plus Ultra yazısıyla yanlarda tutuldu. En tepede, ulusal sembole sadece bir kraliyet tacı hakim.

Bayrağın anlamı

Avrupa krallıklarının bayraklarının kendi ulusal bayrakları için özel anlamlarının olmaması gelenekseldir. Bunların çoğu genellikle tamamen kendi monarşik motivasyonlarıyla bağlantılıdır ve ülkeye referanslarla değil. İspanya'da da durum böyledir.

Sarı ve kırmızı renkler, Aragon Tacı ile bağlantılıydı. Kırmızı, başından beri, Burgundy Cross'un benimsenmesinden bu yana İspanya ile bağlantılıydı. Bayrağın denizde ayırt edilebilmesi için sarıya dönen Carlos III'tü.

Bayrakta bulunan kalkan, İspanyol birimini temsil ediyor. Bunun nedeni, İspanya'yı oluşturmak için bir araya gelen tarihi krallıkları her mahallesinde birleştirmesidir. Bourbon-Anjou arması, kraliyet tacı gibi monarşiyi temsil eder.

Referanslar

1. Arias, L. (2010). İspanya ve Çevre Bayrakları. Baesen. Baesen.com'dan kurtarıldı.
2. Fuentes, JF (2002). 19. yüzyılın ikinci yarısında İspanya fikrinin ikonografisi. Cercles: kültür dergisi d'història, (5), 8-25. Raco.cat'den kurtarıldı.
3. Askeri Tarih ve Kültür Enstitüsü. (Sf). İspanya Bayrağının Tarihi. Askeri Tarih ve Kültür Enstitüsü. Savunma Bakanlığı. Army.mde.es'den kurtarıldı.
4. Moncloa. (Sf). Eyalet sembolleri. Moncloa. Hükümet Başkanlığı. Lamoncloa.gob.es'den kurtarıldı.
5. Orobon, MA (2005). Marianne ve İspanya: Birinci İspanyol Cumhuriyeti'ndeki ulusal kimlik. Tarih ve siyaset: Fikirler, süreçler ve toplumsal hareketler, (13), 79-98. Dialnet.unirioja.es'den kurtarıldı.
6. Smith, W. (2018). İspanya bayrağı. Encyclopædia Britannica, inc. Britannica.com'dan kurtarıldı.