BERNAL DÍAZ DEL CASTILLO: BIYOGRAFI, KEŞIFLER VE ESERLER - ARTE - 2025

Bernal Díaz del Castillo (1495, 1496-1584), eski adı New Spain olan şimdi Meksika olarak bilinen yerin alınmasına katılan İspanyol bir fatih ve keşif gezisiydi. Seyahatleri ve yazıları hakkında bazı veriler kesin değil.

Díaz del Castillo, Hernán Cortés, Juan de Grijalva ve Francisco Hernández de Córdoba gibi sefer üyelerine Yucatan Yarımadası üzerinden Meksika'ya ulaşmak için katıldı. Her deneyimde, bölgelerini ve eşyalarını cesaret ve adanmışlıkla savunan yerlilerle yüzleşmek zorunda kaldılar.

Bernal Díaz del Castillo'nun varsayılan portresi. Kaynak: Genaro García 1904, Wikimedia Commons aracılığıyla

Yeni İspanya'nın fethinin gerçek tarihi, İspanyol fatihinin yazdığı eserlerden biri olarak var. Orada Bernal Díaz seferlerde meydana gelen olayları anlattı. Bununla birlikte, Bernal'ın bu metnin yazarı olduğundan şüphe eden Fransız Christian Duverger gibi bilim adamları var.

biyografi

Doğum ve aile

Bernal, şimdi Valladolid olarak bilinen İspanya'nın Medina del Campo kentinde doğdu. Ancak, hem 1495 hem de 1496 ele alındığı için doğum tarihi kesin değil.Ebeveynleri Francisco Díaz del Castillo ve María Díaz Rejon'du.

Díaz del Castillo'nun oluşumu

Bernal Díaz del Castillo'nun eğitim ve akademik eğitimiyle ilgili veriler azdır. Ancak kendisi, tanınmış yazılı eserinin girişinde, üniversite mesleği olmadığını ve çok bilgili bir adam olmadığını belirtti.

İddiasının aksine, Yeni İspanya Fethinin Gerçek Tarihi adlı eserinde, Romalılar Marco Aurelio ve Julius Caesar'ın cümlelerinin yanı sıra Nahuatl'ın kendi sözleri ve Taínos'un varlığı vardı. Ayrıca İspanyol yazar Luís Vélez de Guevara'nın üslup açısından etkisi de not edildi.

İlk gezi

Bernal Díaz del Castillo Amerika'ya ilk seyahatini yaklaşık 1515 yılında yirmi yaşındayken yaptı. Bunu İspanyol ordusu ve politikacı Pedro Arias Dávila'nın emriyle yaptı. Bundan sonra, hükümdar Diego Velásquez de Cuéllar'ın yerine getirilmeyen mal vaatleriyle Küba'ya gitti.

Seferden sonra sefer

Küba'da neredeyse üç yıl hiçbir faaliyet göstermeden geçirdikten sonra, 1517'den başlayarak, üç yıl üst üste Yucatan'a birkaç sefer düzenledi. İlk iki gezide amaç altın çıkarmak ve köle elde etmekti, üçüncüsü ise Aztek halkını sömürgeleştirmeye çalıştı.

Bernal Díaz del Castillo'nun imzası. Kaynak: Bernal Díaz Del Castillo, Wikimedia Commons

Ödül

Díaz del Castillo, Honduras'a keşif gezisi yaptıktan sonra uzun bir süre Mexico City'de yaşadı. Bu dönemde 1526'da Coatzacoalcos bölgesini sık sık ziyaret etti. Çeşitli Kızılderililerle yaptığı eylemlerden dolayı ödüllendirilmesine rağmen, alınan malların miktarından memnun değildi.

Memnuniyetsizliği ve hizmetinde daha fazla "encomiendas" veya yerli halk elde etme hevesi ile karşı karşıya kalan New Spain Viceroyalty of New Spain liderliğiyle daha fazlasını elde etmek için temasa geçti. Sonunda sosyoekonomik ücretini Cimatlán ve Cintla yerlilerinin çalışmalarıyla tamamladılar.

Kızılderililere iyi muamele

İspanyol fatih, görevinin bir parçası olarak hizmetinde çok sayıda Kızılderili vardı. Onlara göre, her zaman, şiddet içeren bir şekilde köle haline getirilmelerini önlemek için bir amir olarak hareket etmesini sağlayan onurlu bir muameleyi ifade etti.

Öte yandan, Díaz del Castillo, ödülünün artması için ısrar etmeye devam etti. 1539'da yazar, İspanyol askeri Luís Marin'in huzurunda, iyi işlerinin ve erdemlerinin kanıtlarını harekete geçirdi. Buna ek olarak, daha fazlasını aramak için İspanya'yı ziyaret etti.

İspanya'da İşlemler

Bernal Díaz del Castillo, İspanya'ya ilk yolculuğunda başarılı olamadı, çünkü fatih Hernán Cortés ve Genel Vali Antonio de Mendoza tarafından tavsiye edilmesine rağmen yetkililer tarafından kabul edilmedi. Ancak, Kızılderililerin hizmetini Tabasco ve Chiapas'ta geri almayı başardı.

1541'de Amerika'ya dönerek Guatemala'ya yerleşti ve keşif gezisi ve vali Pedro de Alvarado'nun hizmetindeydi. Bu bölgede Bernal, kolonizasyon sürecindeki faaliyetlerinin bir parçası olarak Mistlán, Sacatepéquez ve Joanagazapa kasabalarından yardım aldı.

Bernal Díaz del Castillo'nun kişisel hayatı

Tarihsel veriler, Díaz del Castillo'nun, kendisine şef Moctezuma tarafından kendisine verilen Francisca adında bir mestizo ile Inés ve Teresa adlı iki kızı olduğunu kaydetti. Sonra Diego'ya sahipti. 1544'te, daha fazla sipariş alınması şart olduğu için Teresa Becerra ile evlendi. Onunla dokuz çocuğu vardı.

İspanya'ya dönüş

1549 ve 1550 yılları arasında, keşif gezisi kendisine daha fazla yerli halk atanması arzusundan sonra İspanya'ya döndü. O zamanlar, encomiendaları gözden geçirmek ve Yeni İspanya yerlilerinin durumunu optimize etmek için bir yasa çıkarılmıştı, bu yüzden Bernal Díaz kendini duyurma fırsatını buldu.

Amerika'nın fethi ve yerlilere muamele üzerine Valladolid Toplantısı tartışmasında gündeme geldi. Guatemala'da Coatzacoalcos nüfusunun değiştirilmesine izin verilmediğinden, birincil hedefi söz konusu olduğunda karışık bir sonuç elde etti.

Guatemala'ya dönüş

Díaz del Castillo 1551'de Guatemala'ya tekrar yerleşti ve o tarihten itibaren ona meclis üyesi pozisyonunu verdiler. Ancak, İspanya'da bekleneni elde edemediği için duyduğu tatminsizliğin ardından imparator I. Carlos'a hoşnutsuzluğunu ifade etmek için bir mektup yazdı ve yine daha fazlasını almakta ısrar etti.

Guatemala belediye meclisi üyesi olarak yaptığı çalışmaların bir ifadesi

Díaz del Castillo'nun Santiago de Guatemala belediye meclisi üyesi - ya da meclis üyesi - olarak çalışmaları, hükümet oturumlarına katıldıktan sonra gönderdiği belgelere kaydedildi. Amerikan topraklarındaki siyasi karşılaşmaların tanığı Alonso Zorita da buna tanıklık etti.

Zorita, meclis üyesi Bernal Díaz del Castillo ile temas kurduğunu doğruladı; o, Alonso, 1553'ten itibaren ve dört yıl boyunca Guatemala, Meksika ve New Granada'da mola verdi. İspanya'ya gönderilen bilgilerde Alonso, Diaz'ın ağzının "fatih" olduğunu ve Amerikan topraklarındaki çalışmalarının iyi geliştiğini gördüğünü belirtti.

İşiniz için ilham

Farklı geziler ve keşifler, Bernal Díaz del Castillo'ya Yeni İspanya'nın Fethinin Gerçek Tarihi'ni yazması için ilham vermesine rağmen, tarihçi ve rahip Francisco López de Gómara'nın yazıları da ona fikirler verdi. Metni Amerika'daki deneyimlerin bir derlemesiydi.

Son yıllar ve ölüm

1565 yılında keşif, armasını hükümdar II. Felipe'den aldı. İki yıl sonra İspanya'ya gitti. Ayrıca o sırada, günlerinin sonuna kadar kendini adadığı en büyük eseri hakkında yazdıklarını yazdığını iddia etti.

Son olarak, İspanyol fatih Bernal Díaz del Castillo, 3 Şubat 1584'te Guatemala olarak bilinen bölgede öldü. Bilim adamlarına ve tarihçilere göre, o bölgenin ana katedraline gömüldü, adıyla ve adanmasıyla özdeşleştirildi. .

Expeditions

Francisco Hernández de Córdoba'nın yönlendirmesiyle

Díaz del Castillo, İspanyol fatih Francisco Hernández Córdoba'nın Karayipler'e gitmek üzere 1517'de giriştiği seferin bir parçasıydı. Ancak gemi, eskiden Yeni İspanya'nın bir parçası olan Yucatan bölgesinde demirlemişti.

Karaya çıktıktan sonra, Bernal Díaz'ın yanındakiler, bölgelerini savunan yerlilerle karşılaştı. Yerli Mayalar, özellikle İspanyolların kalmasını imkansız hale getirdi, bu yüzden şimdi Küba olarak bilinen şeye giriştiler.

Juan de Grijalva ile birlikte

1518'de Bernal Díaz del Castillo, Juan de Grijalva'nın emriyle Yucatán'a gitmek için kaydoldu. İlk durak Cozumel adasında yapıldı. Ana hedeflerini işgal etmeye çalıştıklarında, Champoton Kızılderilileri tarafından karşılandılar ve anlaşmazlıklar çıktı.

Çeşitli çatışmalardan sonra, sefer Grijalva olarak da bilinen Mezcalapa Nehri'nin sularını geçti. San Juan de Ulúa'ya bastıktan sonra, altın çıkaramadığı için Küba'ya gitti ve gezinin liderine verilen emir buydu.

Hernán Cortés'in komutası altında

Díaz del Castillo, Hernán Cortés'in 1519'da İspanyol-Meksika topraklarını fethetme sürecinde Yucatán'a yaptığı seferde de yer aldı. Tlaxcalans'a karşı mücadelenin bir parçasıydı ve patronunu tutuklamalarını önlemek için Veracruz'da Pánfilo de Narváez ile karşı karşıya kaldı.

Daha sonra meşhur "hüzünlü gecenin" ardından meydana gelen farklı savaşlara katıldı. O da Tenochitlan'ın alınmasının bir parçasıydı. Öte yandan, eylemleri için ona toprakları ve yerli halkı verdiler, ancak daha sonra onları kaybetmişler ve onları kurtarmak için bir anlaşmazlığa düşmüşlerdi.

Hernán Cortés'in seferinde varsayılan yokluk

Bernal Díaz del Castillo'nun hayatıyla ilgili her şey, belki de o zaman için dokümantasyon eksikliğinden dolayı hassasiyetten yoksundu. Bu nedenle, 1520'de V. Carlos'a gönderdiği mektupta imzası olmadığı için Hernán Cortés'in keşif gezilerine katılıp katılmadığı sorgulandı.

Cortes'in hükümdara gönderdiği yazışmalar, diğer şeylerin yanı sıra, keşif gezisinin kendisini general olarak istediği varsayılan beş yüz kırk dört mürettebat üyesinin imzasını taşıyordu. Ancak Bernal görünmedi. Bilim adamları, onun imzasının Bernaldino del Castillo olabileceğini onayladı.

İş

- Yeni İspanya'nın fethinin gerçek tarihi (yaklaşık 1579).

Gerçek Hikayenin Kapağı, Bernal Díaz del Castillo'nun Yeni İspanya'yı fethediyor. Kaynak: Bernal Díaz del Castillo, editör Alonso Remón. , Wikimedia Commons aracılığıyla

- Çalışmasının kısa açıklaması

Yeni İspanya'nın fethinin gerçek hikayesi

Bu sıfatla İspanyol fatihinin tek eseri biliniyordu. Bazı akademisyenler, onu seksen dört yaşındayken yazmaya başladığında hemfikir. Ancak ne başlangıç ​​tarihi ne de bitiş tarihi tam olarak belirtilmemiştir.

Orijinal olarak bir kopya yayınlandı. Sonra, ölümünden kırk yıldan fazla bir süre sonra, özellikle 1632'de yayınlandı. Bilinen iki baskıdan 18. yüzyılın başında yapılan baskı, kapaktaki detaylar gibi hususlar nedeniyle yanlış kabul edildi.

içerik

Bernal Díaz del Castillo'nun çalışması, 16. yüzyılda Amerika'nın fethi sırasında yaşanan farklı başarıların bir anlatımıydı. Kendi deneyimlerinin anılarıydı. Yerlilerle bir arada yaşamı, çevreyi, yerlilerle olan savaşları diğer detayların yanı sıra anlattı.

Yazarlığıyla ilgili şüpheler

Yüzyıllar boyunca bu çalışma Díaz del Castillo'ya atfedilmiş olsa da, 2013'te Fransız antropolog Christian Duverger yazarlığını sorguladı. Chronicle of sonsuza kadar yazılı çalışmasının yayınlanmasında, söz konusu metnin yaratıcısının İspanyol fatih Hernán Cortés olduğunu savundu.

Duverger'in yirmi yılı aşkın süredir yürüttüğü soruşturma, Bernal Díaz del Castillo'nun eğitim almamış, aynı zamanda genç de olmayan ve Cortés'in tüm keşif gezilerine katılmamış bir adam olduğunu ortaya çıkardı. Ayrıca, aynı bölgede her ikisinin de tesadüf kayıtlarının olmadığını gösterdi.

Díaz del Castillo'nun yazarlığını savunurken

Duverger'in yürüttüğü soruşturmadan önce İspanyol Guillermo Serés'in Díaz del Castillo'nun yazarlığı konusunda yaptığı savunma gün ışığına çıktı. Fransız antropoloğun iddia ettiği gibi Panama'da değil Guatemala'da bulunan Kraliyet Mahkemesi'nin yeri gibi verileri yalanladı.

Öte yandan Duverger, gerçek hikayenin Bernal tarafından yaşlı bir adamken yazıldığını savundu. Serés, fatihin 1558'de İmparator I. Carlos ve II. Felipe'yi çoktan bilgilendirdiğini iddia etti. Ancak, 1553'te zaten fetih savaşları üzerine bir yazıya odaklanmıştı.

fragman

"Ve daha önce de bahsettiğim gibi, çiftliklerde ve mısır tarlalarında olmak üzere, suyumuzu alarak, Potonchan kasabasından birçok Kızılderili filosu (öyle diyorlar) pamuklu silahlarıyla kıyıya geldiler, bu da onları dizlerine ve yaylarla verdi. ve oklar, mızraklar, rodelalar ve iki elli saplamalar, sapanlar ve taşlar şeklinde yapılmış kılıçlar ve genellikle kullandıkları tüyleri ve beyaz ve siyaha boyanmış yüzleri, enalmagradolar ve Sessizdiler ve doğruca bize geldiler… ”.

Referanslar

1. Ramírez, M., Moreno, V. ve diğerleri. (2019). Bernal Díaz del Castillo. (Yok): Biyografileri Ara. Buscabiografias.com adresinden kurtarıldı.
2. Bernal Díaz del Castillo. (S. f.). Küba: Ecu Red. Kurtarıldı: ecured.cu.
3. Bernal Díaz del Castillo. (2019). İspanya: Wikipedia. Es.wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
4. Tamaro, E. (2004-2019). Bernal Díaz del Castillo. (Yok): Biyografiler ve Yaşamlar. Kurtarıldı: biografiasyvidas.com.
5. Bernal Díaz del Castillo. (2018). (Yok): Yeni Dünya Tarihi. Kurtarıldı: historiadelnuevomundo.com.