- biyografi
- Doğum ve aile
- Yazı Tipi Eğitimi
- üniversite eğitimi
- Edebi adımlar
- İlk evlilik
- Sinema tutkusu
- İkinci evlilik
- Kaynaklar ve siyaset
- Profesör ve Profesör
- Yaşam ve ölümün son yılları
- Ödüller ve onurlar
- stil
- oynatır
- Hikayeler
- En temsili hikaye kitaplarınızın kısa açıklaması
- Maskeli günler
- Körün söyle
- Romanlar
- - En şeffaf bölge (1958).
- En temsili romanlarının kısa açıklaması
- En şeffaf bölge
- Terra Nostra
- denemeler
- Dramatik eserler
- Konuşmalar
- Antolojiler
- Sinema için senaryolar ve hikayeler
- Bir takma adla imzalanmıştır
- Yazışma
- Diyalog
- Röportaj
- Opera
- İfadeler
- Referanslar
Carlos Fuentes Macías (1928-2012), ulusunun en ilgili entelektüellerinden biri olarak kabul edilen Meksikalı bir yazar ve diplomattı. Edebi eserleri boldu ve altmışlarda birkaç yazarı pekiştiren sözde Latin Amerika patlamasının bir parçasıydı.
Fuentes'in çalışmaları boldu ve çeşitli türlere ayrıldı. Bunlar arasında deneme, roman ve hikayeler öne çıkıyor. Modernizm içinde olmakla, ayrıca Meksika tarihi ve toplumu ile ilgili sorunları geliştirerek ve derinleştirerek karakterize edildi.
Carlos Fuentes. Kaynak: Abderrahman Bouirabdane, Wikimedia Commons aracılığıyla
Hayatı edebiyat ve siyaset arasında geçti. Meksika hükümetinin yurtdışındaki temsilcisi olarak birkaç kez görev yaptı ve yazar olarak rolü hayatının sonuna kadar uygulandı. En bilinen eserleri Aura, Terra nostra ve En şeffaf bölge idi.
biyografi
Doğum ve aile
Carlos Fuentes, 11 Kasım 1928'de Panama'da doğdu. Yazar, eğitimli, ekonomik durumu iyi ve diplomasi ile akraba olan Meksikalı bir aileden geliyordu. Ailesi, Rafael Fuentes Boettiger ve Bertha Macías Rivas'dı.
Yazı Tipi Eğitimi
Carlos Fuentes, Amerika Birleşik Devletleri ve farklı Latin Amerika ülkelerinde öğretmenliğin ilk yıllarını okudu. Bununla birlikte, ailesi Meksika ile iletişimini sürdürdüğünden endişeliydi, bu nedenle yazları o ülkedeki kurumlarda okudu.
Carlos Fuentes'in çalışma evi UNAM'ın arması. Kaynak: Hem kalkan hem de sloganı José Vasconcelos Calderon, Wikimedia Commons aracılığıyla
1944'te on altı yaşındayken Mexico City'ye yerleşti, liseyi Colegio México'da okudu, aynı zamanda Hoy dergisinde başladı ve ilk edebiyat ödülünü kazandı. Daha sonra, hukuk okumak için Meksika Ulusal Özerk Üniversitesi'ne girmeye karar verdi.
üniversite eğitimi
Fuentes, 1949'da hukuk okumaya başladı, ancak kısa süre sonra kendisini şehri keşfetmeye adamak için üniversite eğitimini bir kenara bırakmaya karar verdi. 1950'lerin başında İsviçre'nin Cenevre şehrine gitti ve Institute of Higher International Studies'den ekonomi bölümünden mezun oldu.
Aztek topraklarına döndüğünde, hukuk eğitimine devam etti ve tanınmış Orta Yüzyıl Kuşağı'ndan bir grup gençle etkileşime girmeye başladı. Ayrıca, bu süre zarfında Meksika'daki Birleşmiş Milletler genel merkezinin basın bölümünün bir parçasıydı.
Edebi adımlar
Carlos Fuentes, 20. yüzyılın ikinci yarısında büyük bir aydınlar grubuyla birlikte edebiyata adım atmaya başladı. 1953'te Enrique González, Víctor Flores Olea ve zamanın diğer ünlü yazarlarının eşliğinde Medio Siglo yayınını yarattı.
Bir yıl sonra, kısa öykülerden oluşan bir kitap olan Los Días enmascarados adlı eseri gün ışığına çıktı. Daha sonra Universidad de México dergisine katkıda bulundu ve Meksika Edebiyatını kurdu. 1958 ile 1959 arasında iki roman yayınladı, ilki En Şeffaf Bölge, ardından İyi Vicdanlar izledi.
İlk evlilik
Fuentes, edebiyat dünyasına attığı adımların yanı sıra aşka kapıları da açtı. 1957'de yazar, sanatsal olarak Rita Macedo olarak bilinen Meksikalı aktris María de la Concepción Macedo Guzmán ile evlendi. Birliklerinde bir kız çocuğu oldular: Cecilia. Çift on iki yıl evli kaldı.
Sinema tutkusu
Fuentes, babasıyla paylaştığı bir zevk olan sinema tutkusuydu. 1964'te El gallo de oro'nun senaryosundan sorumlu ekibin bir parçası olma fırsatı buldu. Aynı yıl gençlerin yaptığı bir film yarışmasına katıldı ve iki proje üzerinde çalıştı: Los bien amados ve Amor, amor, amor.
Carlos Fuentes'in üyesi olduğu Ulusal Kolej (Meksika). Kaynak: Thelmadatter, Wikimedia Commons aracılığıyla
O zamandan beri sinemaya katılımı aktifti, bunun nedeni birçok eserinin beyazperdeye taşınmasıydı. 1965'te Un alma pura'nın durumu böyleydi. Yedi yıl sonra, clientseca reina serbest bırakıldı ve 1981 ile 1988 arasında La cabeza de la hidra, Vieja moralidad ve Gringo viejo.
İkinci evlilik
Carlos Fuentes'in pek çok etkinlik arasında aşk için her zaman vakti vardı. Yetmişli yılların başında hayat arkadaşı Silvia Lemus ile tanıştı ve 1972'de onunla evlendi. Çiftin iki çocuğu oldu: 1973'te Carlos ve 1974'te Natasha, ikisi de henüz gençken öldüler.
Kaynaklar ve siyaset
Carlos Fuentes'in hayatı her zaman siyasetle bağlantılıydı, bu yüzden onun hakkında yazmanın yanı sıra bunu da uyguladı. 1973'te şu anki Meksika başkanı Luis Echeverría ona büyükelçi pozisyonunu teklif etti ve 1975'ten 1977'ye kadar Fransa'da görev yaptı.
Fransa'daki diplomatik çalışmaları sırasında, Amerika ve İspanya'nın siyasi asilleriyle dayanışma içinde olduğunu belirtti. Küba hükümetinin bazen lehine ve bazen aleyhine güçlü bir eleştirmeniydi. Meksika'nın hizmetinde olması, Jacques Chirac ve Bill Clinton gibi önemli şahsiyetlerle arkadaşlık kurmasına da izin verdi.
Profesör ve Profesör
Carlos Fuentes, diplomat ve yazar olmasının yanı sıra çeşitli Amerikan ve İngiliz üniversitelerinde profesör ve profesör olarak da görev yaptı. 1970'lerde Columbia, Pennsylvania ve Princeton'da profesördü. Ayrıca Cambridge ve Harvard'da profesör olarak görev yaptı.
Üniversite öğretiminin bu aşaması, birkaç eserin yayınlanması ve bazı takdirlerin alınmasıyla birleştirildi. Cervantes ya da okuma eleştirmeni gibi eserler gün ışığına çıktı ve ayrıca Rómulo Gallegos ve Uluslararası Alfonso Reyes ödüllerine de layık görüldü.
Yaşam ve ölümün son yılları
Carlos Fuentes'in hayatının son yirmi yılı edebi çalışmalarını genişletmeye adanmıştı. 1980 ve 2012 yılları arasında çok sayıda eser yayınladı ve bunlardan bazıları öne çıktı: Uzak bir aile, Portakal ağacı, Kartalın sandalyesi, Bush'a Karşı ve Eden'de Adam.
Carlos Fuentes ailesinin mezarı, Paris'teki Montparnasse Mezarlığı'nda bulunur. Kaynak: Pacha J. Willka, Wikimedia Commons aracılığıyla
Ancak yazar, kalp ve mide ülserleriyle ilgili sağlık sorunları sunmaya başladı. Carlos Fuentes, 15 Mayıs 2012'de Mexico City'de seksen üç yaşındayken vefat etti. Kalıntıları, iki çocuğununkilerle birlikte Paris'teki Montparnasse mezarlığına gömüldü.
Ödüller ve onurlar
- 1967'de Cilt Değişimi için Kısa Kütüphane Ödülü.
- El Colegio Nacional üyesi, 1972'den beri.
- Mazatlán Edebiyat Ödülü, 1972, Meksika Saati.
- Terra nostra için 1976'da Xavier Villaurrutia Ödülü.
- Terra nostra için 1977'de Rómulo Gallegos Ödülü.
- 1979'da Alfonso Reyes Uluslararası Ödülü.
- 1983'te Harvard Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa.
- Meksika Ulusal Edebiyat Ödülü, 1984.
- Cervantes Ödülü, 1987.
- 1987'de Cambridge Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa.
- Legion of Honor Ulusal Düzeni, 1992'de.
- Menéndez Pelayo Uluslararası Ödülü, 1992.
- Grizane Cavour Ödülü, 1994.
- 1994'te Asturias Prensi Ödülü.
- Unesco'dan Picasso Madalyası, 1994.
- 1996'da Meksika Ulusal Özerk Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa.
- Belisario Domínguez Madalyası, 1999'da.
- 2000 yılında Universidad Veracruzana'dan Doctor Honoris Causa.
- 2000 yılında Sinaloa Özerk Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa.
- 2001'de Meksika Dil Akademisi'nin fahri üyesi.
- 2002'de Salamanca Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa.
- Robert Caillois Ödülü, 2003.
- Legion of Honor Büyük Subayı, 2003.
- 2004'te Kraliyet İspanyol Akademisi Ödülü.
- Freie Universität Berlin'den Doktor Honoris Causa, 2004.
- Don Quijote de La Mancha Uluslararası Ödülü, 2008.
- Quintana Roo Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa, 2009.
- 2009'da Isabel La Católica Order'ın Knight Grand Cross'u.
- González Ruano Gazetecilik Ödülü, 2009.
- 2009 yılında Veracruz Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa.
- National Tribute, 2009.
- Porto Riko Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa, 2010.
- 2011'de Fomentor de las Letras Ödülü.
- Michel de Montaigne Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa.
- Balear Adaları Üniversitesi'nden Doktor Honoris Causa, 2012.
stil
Carlos Fuentes'in edebi üslubu modernizmle çerçevelenmişti, bu yüzden onun en göze çarpan özellikleri kültürlü, yenilikçi, zarif ve harflere ve bunların doğru kullanımına geniş bir saygı ile rafine edilmişti. Yazarın kullandığı dil açık ve netti, geniş yoğunluk ve derinlikteydi.
Carlos Fuentes'in imzası. Kaynak: Zukovsky, Wikimedia Commons aracılığıyla
Fuentes'in çalışmaları, sahip olduğu engin bilgi birikiminden dolayı karmaşıktı; mitoloji, felsefe ve tarihi zekice karıştırdı. Yazarın ilgisini çeken konular, Meksika ve kendine has yapısı, siyaseti ve sosyal gelişimi ile ilgili konulardı.
oynatır
Hikayeler
- Maskeli günler (1954).
- Körün Şarkısı (1964).
- Yanmış su (1981).
- Portakal ağacı (1994).
- Cam sınır (1996).
- Huzursuz şirket (2004).
- Hepsi mutlu aileler (2006).
- Carolina Grau'nun kısa öyküleri koleksiyonu (2010). Yazarın birkaç hikayesinden oluşuyordu:
- "If Kalesi'nin tutsağı".
- "Pırıltılı".
- "Leopardi'nin mezarı".
En temsili hikaye kitaplarınızın kısa açıklaması
Maskeli günler
Carlos Fuentes'in ilk kitabıydı. Bu el yazmasında fantezi altı hikaye ile mevcuttu. Yazarın geliştirdiği ana temalar varoluşun sonu, geçmişin varlığı ve zamanla ilgiliydi.
Bu çalışmayı oluşturan hikayeler şunlardı:
- "Flanders bahçesinden Tlactocatzine".
- "Chac Mool".
- "Trigolibia'yı savunmak için".
- "Barutu icat eden kişi."
- "Orkide Litani".
- "Tanrıların ağzından."
"Chac Mool" un kısa açıklaması
Kitaptaki ilk hikaye. Yazar, Filiberto adında zengin bir adamın ölümüyle ilgili gerçek bir hikaye anlatarak başladı ve ardından fanteziye devam ediyor. Ölen kişinin arkadaşı olan anlatıcı, edindiği bir heykele atıfta bulunduğunda, mantıksız olan mevcuttu.
Heykel, hikayeye adını veren ve yağmurun İspanyol öncesi tanrısallığıyla ilgili olan oydu. Carlos Fuentes, Chac Mool'un kendine ait bir hayatı olmaya başladığında ona yaratıcılık kazandırdı. Bu, Meksikalı yazarın en ünlü hikayelerinden biridir.
fragman
Şimdiye kadar, Filiberto'nun yazıları eskiydi, geniş ve oval, muhtıra ve şekillerde defalarca gördüğüm yazı. 25 Ağustos için giriş başka biri tarafından yazılmış gibi görünüyordu. Bazen çocukken, her harfi zahmetle ayırarak; diğerleri, anlaşılmaz olarak seyreltilene kadar gergin. Üç boş gün var ve hikaye devam ediyor (…) ”.
Körün söyle
Meksikalı yazar bu çalışmada doğaüstü olaylar, zina ve ensest içeren olağandışı olay örgülerinden oluşan yedi hikayeyi yeniden derledi. Her öyküde Carlos Fuentes, okuyucuyu bugün bile okuyucuları etkilemeye devam eden şaşırtıcı olayların görüntüsüyle ele alıyor.
Kitabı oluşturan hikayeler şunlardı:
- "İki Elenas".
- "Denizin engerekine."
- "Bebek hüküm sürüyor."
- "Saf bir ruh".
- "Eski ahlak".
- "İstediği şansı."
- "Yaşamın bedeli".
"Eski ahlak" ın kısa açıklaması
Bu hikâye, on üç yaşında yetim kalan ve dedesi ve partneri ile birlikte ülkede yaşamak zorunda kalan, kendisinin anlattığı Alberto'nun hikayesini anlatır. Ancak, teyzeleri onu çalışmak için Morelos'a götürmek istedi ve onlar da yetiştirilme tarzına katılmadılar.
Bir süre sonra teyzelerinin yanına gitti. Tarih boyunca yazar, Meksika'nın iç kesimlerinde yaşayanların konuşmalarının yanı sıra bazı gelenek ve göreneklere bir göz atıyordu. Alberto ve Benedicta Teyze arasında uygunsuz bir ilişki ortaya çıktığında olay örgüsü ilginçleşti.
fragman
“… O geldi ve pijamalarımın düğmelerini açmaya ve ağlamaya başladı ve hayatını doldurduğumu, bir gün bana hayatını anlatacağını söyledi. Kendimi elimden geldiğince kapattım ve küvete girdim ve neredeyse kayıyordum.
Beni sabunladı. Beni o gece aynı şekilde ovmaya başladı ve bunu sevdiğimi biliyordu ve yalnızlığın ne olduğunu bilmediğimi söylerken kendime izin verdim … Artık dayanamayacağımı benden önce biliyordu ve beni küvetten kendisi kaldırdı. bana baktı ve belime sarıldı ”.
Romanlar
- En şeffaf bölge (1958).
- İyi vicdanlar (1959).
- Artemio Cruz'un ölümü (1962).
- Aura (1962).
- Kutsal alan (1967).
- Cilt değişikliği (1967).
- Doğum günü (1969).
- Terra nostra (1975).
- Hydra'nın başı (1978).
- Uzak bir aile (1980).
- Eski gringo (1985).
- Cristóbal Nonato (1987). Constancia ve bakireler için diğer romanlar (1990).
- Kampanya (1990).
- Diana veya yalnız avcı (1994).
- Laura Díaz'la geçen yıllar (1999).
- Instinct of Ines (2001).
- Kartalın koltuğu (2003).
- İrade ve servet (2008).
- Eden'de Adam (2009).
- Balkonunda Federico (Posthumous baskısı, 2012).
- Aşil veya gerilla ve katil (Postumous baskısı, 2016).
En temsili romanlarının kısa açıklaması
En şeffaf bölge
Meksikalı yazarın ilk romanıydı ve yapım süresi dört yıl sürdü. İçinde, Meksika başkentinin ellili yıllarda yaşadığı gerçeğinden bahsetti. Derinliğe ulaşmak için Fuentes, tüm sosyal düzeyleri tanımlayan bir dil kullanmakla görevliydi.
Yazar, Alexander von Humboldt'un 1804'te Mexico City vadisinden en şeffaf lejyon olarak bahsettiği zamandan esinlenerek eserin başlığını seçti. Altmışların edebi patlamasının iyi bilinen yolunu açan yazarın en iyi bilinen yazılarından biriydi.
tartışma
Carlos Fuentes, bazı gerçeklerle örtüşen karakterler aracılığıyla şehirle ilgili hikayeleri anlatmak ve anlatmakla görevliydi. Yazar ayrıca, Aztek ülkesinin siyasi ve sosyal biçimine ve Meksika Devrimi'nin bıraktığı sonuçlara da değindi.
fragman
"Burada yaşıyoruz, sokaklarda, kokularımız kesişiyor, ter ve paçuli, yeni tuğla ve yer altı gazı, aylak ve gergin etlerimiz, asla bakışlarımız yok … Susuzluk ve kabuk bağlamış kardeşin sert çenelerinin sulanan şehri, örülmüş şehir amnezide …
Kanatsız kartal. Yıldız yılanı. İşte sıra bizdeydi. Ne yapabiliriz. Havanın en şeffaf bölgesinde ".
Terra Nostra
Carlos Fuentes'in en önemli, derin ve anlaşılması zor romanlarından biriydi. Yazar, bu çalışmada, uzun bir mücadele döneminden geçerken, Hispanik halkların kimliğini ortaya çıkarmak için çeşitli hikayeleri iç içe geçirdi. Yazar, edebiyat ve tarihi efsaneler ve felsefeyle karıştırdı.
Roman, okuyucuyu Katolik hükümdarlarının İspanyol monarşisinin yaşamı ve karakterleri boyunca bir yolculuğa çıkararak, Avusturyalıların evi tahta gelene kadar komuta ettikleri yolu ortaya koyuyor. Yazar ayrıca, İspanyolların Amerika'da kullandığı güce özel bir vurgu yaptı.
fragman
"Başka bir hayvanın hayalini kuran ilk hayvan inanılmaz. Canavar, iki ayağı üzerinde ayağa kalkmayı başaran ve böylece hala dehşet içinde sürünen normal hayvanları dağıtan ilk omurgalı … İlk çağrı, ilk kaynama, ilk şarkı ve ilk peştamal inanılmazdı… ”.
denemeler
- Paris. Mayıs Devrimi (1968).
- Yeni Latin Amerika romanı (1969). Çalışma on iki denemeden oluşuyordu:
- "Medeniyet ve barbarlık".
- "Borgian Anayasası".
- "Devrim ve belirsizlik".
- "Roman öldü mü?"
- "Yeni bir dil".
- "Yabancılaşmış modernite".
- "Vargas Llosa'nın bütüncül arzusu".
- "Garcia Márquez: ikinci okuma."
- "Marangoz veya Çifte Kehanet".
- "Cortázar: Pandora'nın kutusu".
- "Düşman kelimesi".
- "Juan Goytisolo: ortak dil".
- İki kapılı ev (1970).
- Meksika zamanı (1971).
- Cervantes veya okuma eleştirisi (1976).
- Başkalarıyla kendim. Seçilmiş makaleler (1988).
- Cesur Yeni Dünya. Hispanik Amerikan romanında destan, ütopya ve mit (1990).
- Gömülü ayna (1992).
- Romanın coğrafyası (1993).
- Yeni Meksika Saati (1994).
- Kapsayıcı ilerleme için (1997).
- Zamanda portreler (1998).
- Buna inanıyorum (2002).
- Machado de La Mancha (2002).
- Vizyonları görmek (2003).
- Bush'a Karşı (2004).
- 68 (2005).
- Büyük Latin Amerika romanı (2011).
- İnsanlar (Postumous baskısı, 2012).
- Gümüş ekranlar (Postumous baskısı, 2014).
- Luís Buñuel veya The look of the medusa (Posthumous edition, 2017). Bitmemiş iş.
Dramatik eserler
- Tüm kediler kahverengidir (1970).
- Tek gözlü adam kraldır (1970).
- Ay ışığında orkideler (1982).
- Şafak törenleri (1990).
Konuşmalar
- Kış kolokyumu (1992). Konuşmasının başlığı: "Soğuk Savaş Sonrası: Yeni dünya düzeninin sorunları" idi.
- Köyler için üç konuşma (1993).
- Kültürlerin kucaklaşması (1994).
- Yüz Yıllık Yalnızlık ve Bir Haraç (2007). Gabriel García Márquez ile birlikte; konuşmasının başlığı "Amerika'ya bir isim vermek" idi.
- Roman ve hayat (Postumous baskısı, 2012).
- Politik konferanslar. Eğitim, toplum ve demokrasi (Posthumous Edition, 2018).
Antolojiler
- Vücut ve teklifler (1973).
- Meksika'nın beş tabanı (2000).
- Doğal masallar (2007).
- Tam hikayeler (Postumous edition, 2013)
Sinema için senaryolar ve hikayeler
- Altın horoz (1964). Juan Rulfo'nun Gabriel García Márquez ve Roberto Gavaldón ile birlikte geliştirdiği bir esere dayanmaktadır.
- İki Elenas (1964).
- Ölme zamanı (1965).
- Saf bir ruh (1965).
- Caifanlar (1966).
- Pedro Páramo (1967).
- Köpeklerin havlamasını duyamıyor musunuz? (1974).
Bir takma adla imzalanmıştır
- Emmanuel Matta takma adıyla operanın gizemleri (2006).
Yazışma
- Mektuplar, Arjantinli Arnaldo Orfila ile 1965-1979'u geçti (Posthumous baskısı, 2013).
Diyalog
- Uyanan döngü (2012). Ricardo Lagos ile.
Röportaj
- Paris'ten Meksika perspektifleri. Carlos Fuentes ile bir diyalog (1973).
- Carlos Fuentes: zamanın bölgeleri. Görüşmelerin antolojisi (1999).
Opera
- Santa Anna. Meksikalı askeri ve politikacı Antonio López de Santa Anna hakkında Libretto.
İfadeler
- "Bazen erkeklerin bizi gerçekten sevdiğinden şüphe duyuyorum, istedikleri diğer erkeklerle rekabet etmek ve onları yenmek."
- "Edebiyat benim gerçek sevgilimdir ve diğer her şey, seks, politika, din varsa, ona sahip olduğumda ölüm edebi deneyimden geçer."
- "Cildimizde hissettiğimiz şeyler var, gözlerimizle gördüğümüz diğerleri, kalbimizde atan diğerleri."
- "Kıskançlık aşkı öldürür ama arzuyu öldürmez."
- "Yaşlanmak ister misin? Bu yüzden hep aynı yaşlı kadınla yaşıyor.
- "Az sayıda olgunlaşmamış kadın ve erkek kılığına girmiş çok sayıda çocuk var."
- "Saklanmanın en iyi yolu kendini göstermektir. Bizi ortadan kaybolduğumuza inanarak ararlarsa, bizi asla en bariz yerde bulamayacaklar ”.
- "Meksika doğuştan yaralanmış, hınç sütüyle emilmiş, gölgenin sükunetiyle büyüyen bir ülke."
- "İhanete uğramayan iyi bir devrim yoktur, yalnızca kötü devrimler kendilerine ihanet eder."
- "İkili, kendi gençliğinin hayaletleri olacak, ya da belki de ruh dediğimiz spektrumdaki gençliğe sonsuza kadar hapsedilen sadece yaşlanan beden."
Referanslar
- Carlos Fuentes. (2019). İspanya: Wikipedia. Es.wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
- Tamaro, E. (2004-2019). Carlos Fuentes. (Yok): Biyografiler ve Yaşamlar. Kurtarıldı: biografiasyvidas.com.
- Carlos Fuentes. (S. f.). Küba: Ecu Red. Kurtarıldı: ecured.cu.
- Muhteşem Carlos Fuentes'in 20 sevimli sözü. (2017). Meksika: MxCity. Kurtarıldı: mxcity.mx.
- Fuentes, Carlos. (2019). (Yok): Yazarlar Org. Yazarlar.org'dan kurtarıldı.