TERS KONEKTÖRLER: ÖZELLIKLER VE ÖRNEKLER - EDEBIYAT - 2024

Adversative konnektörleri veya bağlantılar adversative, bağlama iki özdeş sözdizimsel elemanlar ve fikir ya da kavramlar kontrast veya uyumsuzluğu gösterir. Bu öğeler sözcükler, tümcecikler veya tümceler olabilir. Örneğin, şu cümlelere bakın: "Fakirim ama dürüstüm" ve "Satın almak istiyorum ama param yok."

İlk cümlede, bağlantı noktası "ama" iki sıfatı birleştirir; ve ikincisinde iki cümle. Her ikisi de bir kontrastı gösterir. Öte yandan, bu olumsuz bağlayıcılar hem koordine edici bağlaçları ("ama", "ama", "rağmen", "daha fazla") hem de olumsuz değeri olan zarf ifadelerini ("ancak", "yine de") içerir.

Şimdi o zaman, "daha fazla" bağlacı neredeyse yalnızca yazılı kült kayıtlarında kullanılıyor. Bu, "ama" ile aynı anlama sahiptir ve yalnızca maddeleri birleştirmek için kullanılır: "Büyük bir serveti yoktu, ama umursamadı." Kendi payına, "rağmen" bağlacı, "ama" ile değiştirilebildiği zaman olumsuz bir bağlantı noktası işlevine sahiptir.

Bunun tam tersi bir durumdur: o zaman ayrıcalıklı bir konektördür. Bu nedenle, "Zor, imkansız olmasa da" cümlesinde, "her ne kadar" olumsuzdur ("Zor ama imkansız değil"). Öte yandan yağmur yağsa da gideceğim cümlesinde öyle değil. Bu, "ama" yerine geçerken belirgindir: "Gideceğim ama yağmur yağar."

karakteristikleri

Karşıt bağlantı noktaları, ilk etapta düşünülebilecek bazı sonuçlara karşı muhalif bir ilişkiyi işaret ediyor: "Çok paranız var, ancak pek çok lüks olmadan yaşıyorsunuz."

İlgili unsurlar şu cümle içinde olabilir: "Sorun yapıda değil, içerikte." Ayrı cümleler de olabilirler: “O çok akıllı. Ancak notları düşük.

Öte yandan, olumsuz bağlantıların prototip olarak "ama" birleşimi alınır; bu her durumda kullanılabilir. Öte yandan, diğer karşıt bağlantıların kullanımları üzerinde belirli kısıtlamaları vardır.

Örneğin, çelişkili ifadeler tercihen kelime öbekleri veya cümlecikleri bağlamak için kullanılır, kelimeleri değil. Şu cümleleri karşılaştırın: "Çekici ama karamsardı" ve "Çekiciydi; henüz karamsar. '

İki büyük karşıt bağlayıcı grubu vardır: kısıtlayıcı ve özel. İkincisi, ifadelerde bir uyumsuzluk ifade eder (biri diğerini dışlar). İlkinde böyle bir uyumsuzluk yoktur.

Bu şekilde, "ama", "daha fazla", "ama" ve "rağmen" bağlaçları kısıtlayıcı olanların bir parçasıdır ("Belirli ayrıntılara sahip olmasına rağmen çalışır"). Öte yandan, "ama" bağlacı münhasır olanlara aittir ("Düğmeleri yoktur, kolları vardır").

Buna ek olarak, diğer birleşik ifadeler ve sözcükselleştirilmiş zarflar, kısıtlayıcı veya ayrıcalıklı olumsuz bir değer kazanmıştır. Bunların arasında "ancak", "yine de", "her şeyle", "hariç", "hariç", "daha çok" ve diğerleri vardır.

Olumsuz bağlayıcılı cümle örnekleri

Aşağıda sunulan olumsuz bağlantı örnekleri, Rivera Montealegre Rubén Darío'nun çalışmasından alınmıştır: hayatı ve çalışması (2012).

Fakat

“Baharın Etkisiyle Sekiz hecesinde, şair romantizmi ilkbaharda zaten kullandığı adımlarla kullanıyor, ama şimdi onu bir mısra ya da basit bir kelime ile kafiye olmadan kesiyor.

Güzel şeyler söylüyor, ama zorla, yapay bir güzelliğe sahip ve ayetin kırılması oldukça masum bir yiğitlik ve son kıtada pleonastik oluyor ”.

ancak

Rosa Sarmiento Alemán beyaz, güzel, uyanık ve çalışkandı. Ancak Rubén Darío, fiziksel görünümünde ve karakterinde ırkların belirgin bir karışımını ifade eden bazı özellikler gösterdi ”.

Daha

“Sıra dışı güzellikte bir eser ortaya koyan, Amerika ve İspanya'nın mektuplarında yenilenen ve verimli bir hareket gerçekleştiren büyük bir şairimiz var.

Ancak ölümünden sonraki on dört yıl içinde hayatını ilgilendiren bir kitap yayınlanmadı, çalışmaları incelendi ve bibliyografyası aşağı yukarı tam olarak sabitlendi ”.

Bile

"… Rabbimiz Don Kişot'un Litanies'sinde ve Kurt Motifleri'nde Bowra, her ikisi de anlayış açısından üstün olmasına rağmen Darío'nun bu iki aşırı tavrını örnekleyen iki şiir daha bulur …".

ancak

“Psikoloji keyfi ya da boş, geleneksel karakterlerden söz etmek, Londra ve Paris'in betimlemeleri kitap gibi ve saf.

Ancak eserde çok meraklı sayfalar var: Yurtdışında geçen bölümde Antonio Guzmán Blanco'nun (üç ayrı dönemde (1829 - 1899) Venezuela cumhurbaşkanı) Parisli yaşamından sahneler … "

ancak

“… Ve Rubén Darío'nun işbirlikçileri arasına girdiği arkadaşından hemen elde edilen o seçkin adam, böylece şairi belki de hayatında aldığı en önemli hizmet haline getirdi.

Ancak nostaljiyle tüketilen ve her zaman muhtaç olan Darío da ülkesine dönmek istedi ve işte bu konuda Eduardo de la Barra, Eduardo Poirier ve diğer arkadaşları da ona yardım etti ”.

Dışında

"… bir diğeri, eserinin zamana dayanamaması veya bugünkü ününün tamamen haklı görünmesi, bunu yazan kişinin kişisel durumu dışında rakipler bulması gerektiğidir."

Dışında

“Ancak Góngora'nın hiçbir şeyi o neslin çalışmasında hayatta kalamaz; Cernuda'nın Gongorian'la hiçbir ilgisi olmayan şiiri, takdire şayan Góngora dışında ”.

Değilse

“Dante ve Shakespeare'de sözcükler yok, ruhlar var; gülümsemede, yüz buruşturmada, bakışta, öpücükte, kükreyerek, zamanın ruhları, şeylerin ruhları ve ruhların ruhları şairin büyüsüne dikkat çekiyor… ”.

Y (olumsuz değerle)

"'En büyük Latin Amerika şairi' diyoruz ve bu, üzüm salkımını değil, segmentteki üzümleri işaretlemek gibidir." Bu durumda, «ve» bağlacı olumsuz bir değere sahiptir: «… ve bu, üzümün segmentte işaretlenmesi gibidir, salkımda değil».

Referanslar

1. Rodríguez Guzmán, JP (2005). Juampedrino moduna grafik gramer. Barselona: Carena Sürümleri.
2. Chacón Berruga, T. (2012). İspanyolca'nın Normatif Yazımı. Madrid: Editör UNED.
3. Mozas, AB (1992). Pratik dilbilgisi. Madrid: EDAF.
4. Martí Sánchez, M. ve Torrens Álvarez, MJ (2001). Cümlelerin oluşturulması ve yorumlanması: cümle bağlaçları. Madrid: Editör Edinumen.
5. Campos, H. (1993). Basit cümleden birleşik cümleye: İspanyolca dilbilgisinin üst kısmı. Washington DC: Georgetown Üniversitesi Yayınları.