" Deszolve " kelimesi , enkaz tarafından bloke edilen bir boru veya kanalı açmak anlamına gelir. Halka açık yerlerin bakımında veya yenilenmesinde kullanılır ve kullanımı şu alanlarla sınırlıdır: hidrolik mühendisliği veya mimari. Bu kelime Latin Amerika'da veya İspanya'da çok yaygın değildir, aksine neredeyse Meksika'ya özgüdür.
Kraliyet İspanyol Akademisi, "deszolve" nin, bir kanala neden olan veya engelleyen şeyin nasıl kaldırılacağını tanımlayan bir fiil olan "deszolvar" ın eylemi ve etkisi olduğuna dikkat çeker. Yani, "çamurlu" bir kablo borusunu tıkamak demektir. Su hatlarını tıkayan çamur veya çöp grubunu çağırmak için bir "kuru gümüş" de kullanılır.
Kaynak Pixabay.com
Yaygın olduğu alanlar arasında inşaat bunlardan biridir, çünkü "siltlenmenin" de derinliklerini azaltmak için suları doldurması söz konusudur. Bu arada, "deszolvar", ister borular, ister kanallar veya diğer ilgili altyapı türleri olsun, yeniden yapılanma veya bakım görevlerinin duyurulmasında sıkça duyulur veya okunur.
«Azolvar», zor anlamına gelen Hispanik Arapçası «súlib» den gelirken «sulba» «engel» veya «tutuklama» anlamına gelir.
Eş anlamlı
"Çamurlu" kelimesine benzer kelimeler "bağlamak", "engellemek", "kapatmak", "bağlamak", "örtmek", "bağlamak", "tıkamak", "kör etmek", "boğulmak", "tıkamak", "tıkanmaktır "Jikle", "kes", "kes", "kes", "sıkıştır" veya "işgal et".
zıt
Bu arada, "domuz" un zıttı anlamına gelen kelimeler "özgürleştir", "engellemeyi kaldır", "özgürleştir", "özgürleştir", "kurtar", "muaf tut", "bağımsız", "kaldır" veya "kaldır".
Kullanım örnekleri
- "Şehrin borularının temizliği ve silindiri tamamlandı."
- "Sele rağmen, belediye başkanı kir giderme görevlerini savunuyor."
- "Su sisteminin kirden arındırma ve drenaj işleri yaklaşık on milyon dolara mal olacak."
- "Islatma, budama ve haşarat giderme görevlerini artıracaklarına söz verdiler, ancak şimdiye kadar bunların hiçbiri olmadı."
- «Şirketi aramamıza rağmen, ekip boruları temizlemeye gelmedi».
- "Kirden arındırma işleminden sonra, tüm sıhhi tesisat sisteminden 30 bin ton çamuru temizlediler."
- "Bu gece çok yağmur yağarsa şehir çamurlu olacak."
- "Hükümet, kanalizasyonları boşaltmamak için toplumdan sokağa çöp atmaktan kaçınmalarını istedi."
- "Septik tank tıkalı."
- "Kağıdı içine attıkları için tuvaleti sifonu çekmişler."
- «'Deszolvo boruları', sokağa sıkıştıklarının işaretini okuyun».
- «Yükselen nehrin şehri sular altında bırakmaması için aralarındaki kanalizasyonların engelini kaldırıyoruz».
- «Stajyer yerinden edildi! Grubun tüm sırlarını saklayan kişi daha fazlası hakkında konuştu ».
- "Muhalefet üyeleri, şehrin iktidar partisi tarafından kötü bir şekilde bakıldığını ima etmek için boruları bulandırmaya çalıştı."
- "Su servis ekibini bloktaki boruları kesin olarak temizlemek için aradım."
- "Vergara maden şirketlerini ve tüm bireyleri nehri temizlemeye ve istinat duvarını inşa etmeye çağırdı."
- «Şehrin tüm drenajını boşaltmak için gönderdim çünkü ağı genişleteceğiz».
- "Komşular öfkelendi çünkü kirden arındırma çalışmaları ancak gelecek yıl başlayacak."
- «Kanalizasyonları kendim temizlerdim, ancak işletme sahibinin ilgilenmesi gereken bir şeydir».
- «Boşalttım. Çamur doluydu ve şimdiden çalışıyor.
- "Toplanan tüm çöpleri temizlemek, üstesinden gelinmesi çok zor bir girişim olacaktır."
- «Bu boruyu açın ve sonra tamir edip edemeyeceğimize bakın».
- "Stent, bir atardamara yerleştirilen bir kapakçıktır ve kanın geçişini engelleyen şeyi ortadan kaldırdığı için onlar için çözülme gibidir."
- «Mutfak lavabosu takılıydı. Birikmiş çöpü temizlemek için ürüne ihtiyacımız var ».
Referanslar
- Çözdürün. (2019). Kraliyet İspanyol Akademisi Sözlüğü. Kurtarıldı: dle.rae.es
- Deszolvar. (2019). Guido Gómez de Silva'nın Kısa Meksikalı Sözlüğü. Academia.org.mx adresinden kurtarıldı
- Nicolás Soto Oliver. (2004). «Pachuca, susuz bir şehir». Kitaplardan kurtarıldı: books.google.al
- Ignacio Díaz Ruíz. (2001). «Nükteli». Kitaplardan kurtarıldı: books.google.al