EN ÖNEMLI SÖZLERIN 12 ÖZELLIĞI - KÜLTÜR KELIME - 2025

Ana sözlerin bazı özellikleri, basit ve ezberlemesi kolay dilleri, konuşma dilinde kullanımları, anonim kökenleri ve diğerleri. Söyleme, bir öğretiyi, bir düşünceyi, bir deneyimi veya bir düşünceyi bir yargı olarak ve bir cümle biçiminde ifade eden popüler bir ifadedir.

Sözler, atasözleri ve diğer ifadelerin incelenmesi paremioloji olarak bilinir. Sözler, kuşaktan kuşağa önce sözlü sonra yazılı olarak aktarılan isimsiz yaratımlardır.

Popüler bilginin bir parçası olarak, her dönemin kültürü ve genel düşünce tarzıyla ilişkili olduklarından, geçerliliklerini yitirdikçe evrim geçirdiler ve azaldılar. Kadına yönelik aşağılayıcı nitelikteki sözler ve şiddeti yansıtan diğerleri, artık kullanılmaz hale geldi.

Popüler atasözünün bilgisi, bir dil öğrenmenin önemli bir parçası olarak kabul edilir. Avukatlar, ana dil için yaklaşık 200 atasözü bilmeniz gerektiğini, yabancı bir öğrencinin ise en az 70 tane bilmeniz gerektiğini söylüyor.

100 kısa sözün anlamlarını bilmek ilginizi çekebilir (çocuklar ve yetişkinler için).

Sözlerin temel özellikleri

Sözler iki tipte olabilir. Bazıları insanlıkta yaşanan evrensel durumları yansıtır ve bu nedenle farklı dil ve kültürlerdeki sözlerde benzerlik vardır.

Diğerleri, bir bölgeye ait çok özel durumlarla ilgilidir. Bu nedenle, aynı konular olsalar da, her kültür atasözünü adetlerine ve bunlarla başa çıkma biçimine göre şekillendirebilir.

1- Özerk ifadelerden oluşurlar

Bu cümleler genellikle kısadır ve bazen üçe kadar olmak üzere iki bölümden oluşur ve iki fikrin birleşmesiyle benzersiz bir anlam ifade eder. İlk bölümde bir olay anlatılır ve ikinci bölümde sonuçları anlatılır:

• "Erken kalkanlar, Tanrı yardım eder."
• "Havlayan köpek ısırmaz".

2- Basit dil

Öğrenmelerini ve yayılmalarını kolaylaştıran bir kafiye ve anlamalarını kolaylaştıran günlük yaşamdaki şeyleri ilişkilendiren kelimelerle çok basit bir dilden oluşurlar.

• "Ekmek ekmek ve şarap geldi."
• "Nehir sesi geldiğinde, taş getirir".

3- Gerçek hayat hakkında konuşuyorlar

Deneyimin ürünü veya bir öğreti veya davranış normu olabilecek bir cümleyi yansıtırlar.

• "Eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir".
• "Kime bakmadan iyilik yap".

4- Günlük kullanım içindir

Doğa gözlemleri, ofisler veya ruhani konularla karşılaştırmalar yaparak çok eski zamanlarda tasarlandıklarında bile mevcut durumlara atıfta bulunurlar.

6- anonim köken

Tanınmış bir yazar tarafından yapılmazlar ancak kültürel mirasın parçasıdırlar. Bunların çoğu Cervantes'in Don Kişot adlı çalışmasında derlenmiştir.

7- Nesilden nesile aktarılırlar

Bunlardan yapılan çalışmalar ve derlemeler dışında evde veya okulda konuşma dilinde öğrenilirler.

8- Ezberlemesi kolay

Yapısında kafiye, benzetme veya karşılaştırma ve kelime oyunlarından yararlanılır. Bu şekilde ezberleri güçlendirilir.

• Çekiç veren ve yalvaran bir tanrı.
• "Ekmeğin yokluğunda kek iyidir."

9- Bir doğruluk veya yalan duygusu üretirler

Bununla birlikte, söz gerçekten sadece bir deneyimi veya bir gerçeği ifade eder. Söz, onu okuyan kişiye öğretmek istediği gerçeğin ve bilginin sahibi olma hissini verir veya tavsiye edilen eylemler yapılmazsa olası sonuçları konusunda uyarır.

10- Daha detaylı olarak genişletilebilecek özet gerçekler

Örneğin, "parıldayan her şey altın değildir" demek, gözünüze çarpan her şeyin gerçek bir değeri olmadığı anlamına gelir. Ancak, bu anlam genişletilebilir ve bunu açıklamak için birçok gerçek ve ayrıntı tartışılabilir.

11- İçeriği genellikle ironi ve mizah içerir

• "Morrocoy ne bir sopaya tırmanır ne de traş olur"
• "Tereyağı kokan, dilini kapağa yapıştıran köpek"

12- Kültürün bir parçasıdırlar

Miras alınan ve ait olduğu toplumun kültürel kimliğinin bir parçası olan genel bilgidir.

Farklı dillerde ve toplumlarda sözler

Sözler farklı dil ve kültürlerde benzerdir. Bunun, Mukaddes Kitabın ve diğer klasiklerin dünya çapında yayılması gibi belirli faktörlerden kaynaklandığına inanılıyor.

İnsan toplumunun bir durumu farklı yerlerde benzer şekilde yorumlaması, insan zihninin belirli bir durumu benzer şekilde işlemesinden ve ayrıca zaman içinde farklı toplumlar arasındaki temastan kaynaklanmaktadır.

İspanyol dilinde, mevcut sözlerin neredeyse tamamı 16. yüzyılda derlenmişti ve çok azı bu zamandan sonra yaratılmıştı. İlk başta amacı, egemen sınıfları sıradan halkın aleyhine olacak şekilde destekleyen bir dizi inanç, tören ve davranış empoze etmekti.

Konular din, kraliyet, adalet, ordu ve kadındı. Bu sözler, telkin dışında, hukuki değere sahipti. Kuralların dayatılmasını yumuşatmak için bilmeceler ve kelime oyunları gibi daha komik içerikli başka sözler de vardı.

Latin Amerika ülkeleri popüler atasözünü İspanya'dan devralırken, İspanyol atasözü Kuzey Afrika atasözü ile benzerlikler paylaşıyor. Her biri arasındaki farklar, her bölgenin ırklarına, coğrafyasına, faunasına ve yiyeceklerine bağlıdır.

Sözler aşk, dostluk, iş, iyi ya da kötü idare gibi ortak temalara değinse de, her toplum buna karşılık gelen tipik deyişi geleneklerine uyarlar.

Bu, İspanyol boğa güreşi kültüründen ve bununla ilgili görevlerden "boğayı boynuzlara al" veya "dümen yap" (ki bu böyle bir söz olmasa da ortak bir kökene sahiptir) gibi sözler böyle gelir. Okuldan kaçmak, gençlerin okuldaki görevlerinden kaçan bir boğa güreşçisi olarak beceri kazanmak için yaptıkları faaliyetti.

Her dilin farklı sözlerine gelince, denklikler bulmak olağandır. Bu, birebir çeviri kullanılmasa bile, her iki dilde de aynı durumlara atıfta bulunan ifadeler olduğu anlamına gelir, örneğin:

"Elma yiyen insan doktor yüzü görmez."

"Eşeği sağlam kazığa bağlamak".

Referanslar

1. Sözün özellikleri nelerdir? Kurtarıldı: refranymas.blogspot.com.
2. Paremiolojinin ne olduğunu biliyor musunuz? Kurtarıldı: docsity.com.
3. Söz örnekleri. Örneklerde.com.mx'den kurtarıldı.
4. Atasözleri. Kurtarıldı: writexmu.wikispaces.com.
5. Alıkoy. Edebiyatdevices.net adresinden kurtarıldı.
6. İngilizce sözler ve atasözleri. Kurtarıldı: bristolenos.com.
7. Rigat, M. İletişimsel bir birim olarak sözlerin incelenmesine dilbilimsel yaklaşım. Valencia, Valencia Üniversitesi.