LEÓN FELIPE: BIYOGRAFI, STIL VE ESERLER - EDEBIYAT - 2025

Gerçek adı Felipe Camino Galicia de la Rosa (1884-1968) olan Leon Felipe , belirli bir edebi akımın belirli niteliklerine sahip olmamasıyla karakterize edilen İspanyol bir şairdi. Şiirsel eseri, esas olarak adaletten yoksun bir toplumun olaylarına yönelik kişisel nüanslardı.

İlk başta Leon Felipe'nin yazıları, argüman ve biçim gelişimi açısından kısaydı; Ayetler ve ayetler ve dualar onun eserinde durum böyledir. Daha sonra Walt Whitman ve Antonio Machado gibi yazarları okuduktan sonra ahlak anlayışına yöneldi.

León Felipe, monokrom temsil. Kaynak: Gabriel Sozzi. 1963'te yayınlanan bir fotoğraftan türetilmiş bir çalışmadır (León Felipe, 1963. Bütün eserler. Buenos Aires: Editör Losada)

Şair, iyi düşünülmüş fikirlere sahip, isyan belirtileri olan bir adamdı ve ülkesiyle ilgili endişelerini sözleriyle nasıl ifade edeceğini biliyordu. Samimiyet, dayanışma, acı ve çaresizlik bir toplumun gerçek duygularıydı, onun tarafından şiire dönüştürüldü.

biyografi

Doğum ve aile

León Felipe, 11 Nisan 1884'te Tábara belediyesinde zengin bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Ailesi, noter olarak görev yapan Higinio Camino de la Rosa ve Valeriana Galicia Ayala idi. Evliliğin altı çocuğu vardı.

Leon Felipe'nin çocukluğu ve gençliği

León Felipe'nin çocukluk yılları değişti, ebeveynlerinin çeşitli etkinlikleri, ailenin birkaç kez adreslerini değiştirmesine neden oldu. İlk ve orta okulu okuduğu ikinci şehirde birkaç yıl Salamanca ve Santander'de yaşadı.

1900 yılında, on altı yaşında, genç adam çalışmalarına Valladolid Üniversitesi'nde başladı. Kısa ömürlü olduğu için ve kısmen de babasını memnun etmek için Eczane'ye karar verdi. Madrid Merkez Üniversitesi'nde eğitimine devam ettikten sonra 1905'te mezun oldu.

Eczacı olmak Leon Felipe için iyi değildi. Harflere ilgi duymaya başladı, bu yüzden İspanyol başkentinde kalışını erteledi. Orada edebi toplantılara ve oyunlara katıldı ve yavaş yavaş kendi kendini yetiştiren bir şair oldu.

Hapiste

O zamanki üniversite öğrencisi ve şairin çırağı Santander'e döndü ve teşvik ve başarı olmadan iki eczane kurdu. Sefalet, babası öldüğünde hayatına girdi ve talep ettiği krediyi ödeyecek parası da yoktu. 1912'de her şeyi bıraktı ve bazı komik oyuncularla tiyatro yapmaya gitti.

Kısa bir süre hayat ona tekrar gülümsedi, adalet onu bulana kadar çeşitli İspanyol şehirlerini gezdi. Dolandırıcılıktan hapse atıldı, yaklaşık iki yıl hapis yattı. Parmaklıklar arkasında olmak onu daha çok edebiyatla ilişkilendirdi.

León Felipe, bu zamanı Don Kişot gibi klasikleri okumak için kullandı ve ayrıca ilk harflerini denedi. 1916'da serbest bırakıldı ve eczacı olarak meslek hayatını yeniden sürdürmeye çalıştı. Vizcaya'ya giderek yazılarını yayınlamaya başladı.

Deneyimler ve öğrenmeler

1918'de şair Madrid'e dönme kararı aldı, zor bir dönemdi, ekonomik olarak hayat ona gülümsemedi. Birkaç çeviri işinde ve kısa eczacılık işlerinde zar zor hayatta kaldı. Bir yıl sonra ilk kitabını yazdı ve León Felipe adını kullanmaya başladı.

Felipe, o zamanki İspanyol Ekvator Ginesi kolonisinde iki yıl boyunca hastane müdürüydü, sonra Meksika'ya gitti. Aztek ülkesinde, Meksika Üniversitesi Yaz Okulu'nda öğretmenlik yaptı ve 1923'te evlendiği Profesör Berta Gamboa ile tanıştı.

Yazar bir süre Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı ve burada New York'taki Cornell Üniversitesi'nde İspanyolca profesörü olarak görev yaptı. Bir yazar olarak büyüme dönemiydi ve İspanya'dan gelip giderken, Federico Garcia Lorca'nın itibarına sahip entelektüellerle aynı zamana denk geldi.

Sürgün ve ölüm

León Felipe, 1936'da İç Savaş'ın patlak vermesinden sonra 1937'nin sonuna kadar ülkesinde kalmayı başaran belki de birkaç İspanyol yazardan biriydi. O sırada cumhuriyetçi siyasete sempati duydu ve La Insignia gibi bazı eserler yazdı.

İspanya'dan ayrıldığında Paris'te durdu ve ardından Meksika'ya gitti. Yeni varış noktasına yaptığı yolculuk sırasında Slaps Palyaço, daha sonra The Axe, The Great Responsible ve Spanish of the Exodus and Crying'i yazdı ve cumhuriyetçi sürgünlerin sesi oldu.

Leon Felipe, yurtdışından bir yazar ve şair olmasının yanı sıra, konferanslar vermek üzere Amerika'ya gitti ve televizyon yapımları için öykülerin tercümelerini ve uyarlamalarını yaptı. 18 Eylül 1968'de, dulluk onu neredeyse hiç güçsüz bıraktıktan sonra öldü.

stil

Leon Felipe'nin edebi üslubu, dönemin toplumuna ve siyasetine yaptığı eleştiriler açısından mısralarının samimiyeti ve hamliğiyle karakterize edildi. Benzer şekilde, şiirlerinin çoğu felsefi unsurlara sahiptir ve belirli bir zarafet ve sihir gösterir.

İlk başta çalışmaları samimi, ruhani ve bir miktar öznellik içeriyordu, daha sonra bazı sürrealist unsurlarla bağlantı kuracaktı. Ardından İspanyol halkının yaşadığı talihsizliklerle dayanışmasını göstererek mektuplarla savaşmaya gitti.

Daha sonra şair, insanlığa ve evrene ilahi bir bakış açısıyla yorum yapma görevini kendisine verdi. Son eserleri öz olarak ilkine benziyordu ve kendini daha olgun ve güçlü bir şekilde gösterdi.

Leon Felipe'ye doğumunun yüzüncü yılında anma. Kaynak: Antramir, Wikimedia Commons'tan

Yazar, eserinin yapısı ile ilgili olarak ölçü ve kafiyeye fazla önem vermemiştir. Dikkatini şiire belirgin bir ritim vermeye odaklandı. Aynı zamanda şiir ve nesir kombinasyonu ile modern özellikler getiren diyalogla oynadı.

León Felipe, haklı şiirsel kaynakların şairiydi. Diğerlerinin yanı sıra ünlemler, semboller, tekrarlar, soru işaretleri kullanmasına rağmen, bunları nasıl ve ne zaman kullanacağını biliyordu. Hiçbir şey sadece dekorasyon için değildi. Son olarak, şiirleri de mütevazı ve anlamlıydı.

oynatır

Leon Felipe yazmaya geç gelmesine rağmen, çoğu kişi bugün unutulmuş olduğunu düşünse de, çalışmaları bol ve verimli oldu. Politika, maneviyat, kilise, din, din, ahlak veya hakikat onun ilgisini çeken konulardı. İşte en önemli eserleri:

Ayetlere çeviriler

Göze çarpıyorlardı: İçi boş adamlar (1940), İngiliz yazar TS Elliot'un İçi Boş Adamlar adlı eserinin çevirisi. Ayrıca en büyük etkisi olan Amerikalı yazar Walt Withman'ın kendi kendime şarkı söyle (1941) başlığıyla benim şarkımı çevirdi.

Bu alandaki çalışmaları kapsamlıydı, İngiliz Rönesans tiyatrosunda büyük bir özveri ile ilgilendi. Ancak, pek çok eserinin nerede olduğu, bayanı yakmayın örneğinde olduğu gibi bilinmemektedir ve bilinen parçaların tamamlanma tarihleri ​​kesin değildir.

şiir

Bunların arasında şu eserler var:

- Ayet ve dualar (1920 ve 1929).

- Bir yıldız bırakın (1933).

- Rozet. Devrimci şiir (1937).

- Rozet. Şiir konuşması (1937).

- Tokat palyaçosu ve kamış avcısı (1938'de yayınlanan trajik içerikli bir şiir).

- Balta (1939).

- Göç ve ağlamanın İspanyolcası (1939).

- Büyük sorumlu (1940).

- Kertenkeleler (1941).

- Promethean şair (1942).

- Işığı kazanacaksınız (1943).

- Benzetme ve şiir (1944).

- Kırık Antoloji (1947).

- Bana bir gazeteci deyin (orijinal adı The Wayfarer's Verses and Blasphemies, 1950'de yayınlandı).

- Geyik (1958).

- Kitabeli dört şiir (1958).

- Senin gibi (1962).

- Kral Don Juan'a ne oldu? (1962).

- Bu eski ve kırık keman! (1966).

- İsrail (1967).

- Ah çamur, çamur (1967).

- Verses del merolico veya del sacamuelas (1967).

- Kız kardeşim Salud'a mektup (1968).

- Rocinante (1968).

Tiyatro

León Felipe, tiyatroda bir dizi çizgi roman oyuncusuyla bazı adımlar attı ve onu büyüleyen bir sanattı. Bu yüzden oyun yazarı William Shakespeare'in oyunlarına çeşitli uyarlamalara ek olarak kendini bazı oyunlar yazmaya adadı.

Orijinal eserleri arasında Elma (1951) ve El juglarón (1961) vardı. Uyarlamalar Macbeth veya Rüyanın katili, Othello veya Büyülü mendil idi ve Kuzu değil … yani kuzu.

Şiirdeki en temsili eserlerin kısa açıklaması

Wayfarer'in ayetleri ve duaları

Tábara, kasabasındaki León Felipe Anıtı. Kaynak: Dilema, Wikimedia Commons'tan

Bu eser 1917'de León Felipe tarafından yazılmış ve üç yıl sonra yayımlanmıştır. Yıllar sonra başka bir cilt çıktı. Basit temalara sahip, samimi ve kişisel bir yapıya sahip şiirlerdi, ikinci baskı günlük deneyimleri ortaya çıkardı. Burada Walt Whitman'ın etkisi fark edilmeye başlandı.

fragman

"Ne yazık

her zamanki gibi şarkı söyleyemem

bugün şarkı söyleyen şairlerle aynı!

Ne yazık

boğuk bir sesle şarkı söyleyemem

o muhteşem aşklar

ülkenin ihtişamına! …

Ancak,

Bu İspanya topraklarında

ve La Alcarria'da bir kasabada

Han olduğum bir ev var

ve ödünç aldığım yer

bir çam masa ve bir hasır sandalye… ”.

Bir yıldız bırak

Bu şiir, yazarın Amerika Birleşik Devletleri'nden geçtiği aşamadandır. İspanyolcada yıldız düşürmek anlamına gelir. Bu çalışmada sadelik bir kenara bırakıldı ve yazar daha gerçeküstü içerik ifade etmeye devam etti. Işık, umut, insanlıkla yeniden birleşme arayışıdır.

fragman

"Doğum yıldızı nerede?

Dünya, yükseliyor, rüzgârda durdu …

Dünya bir kumar makinesidir

cennetin alnında bir olukla,

denizin tepesinde …

Bir yıldız at!

Elinizle dünyanın yeni müziğini açın,

yarının denizcilik şarkısı,

erkeklerin yaklaşan ilahisi… ”.

İspanyol göç ve ağlama

León Felipe, bu çalışmayla İspanyolların sürgünde yaşadıkları durumu tasvir etmek istedi. Aynı zamanda Meksika'da bir sürgün olarak yaşadığı deneyimlerin, değişimlerin, yalnızlığın, üzüntünün ve aynı zamanda yaşanacak şey karşısındaki belirsizliğin bir yansımasıydı.

fragman

"Dünkü göçten gelen İspanyolca

Ve bugünkü göçten İspanyolca:

Kendini bir erkek olarak kurtaracaksın

ama İspanyolca gibi değil.

Ülken yok, kabilen yok. Yapabilirsen,

köklerini ve hayallerini batır

Güneşin ekümenik yağmurunda.

Ve ayağa kalk … Ayağa kalk.

Belki bu zamanın adamı …

O hareketli ışığın adamı,

göçün ve rüzgarın ”.

Balta

Bu eser sürgünde yazılmıştı, savaşla sarsılan bir ülkenin ve ülkesinin gerçekliği karşısında her zaman eleştirel ve açık sözlü bir yazarın ürünüydü. Yansıyan duygular, bölünmüş bir toplumda kızgınlık, nefret, hoşgörüsüzlük ve sevgisizliktir.

fragman

"Neden hepiniz dediniz

İspanya'da iki taraf var

burada tozdan başka bir şey yoksa? …

Burada tozdan başka bir şey yok

toz ve eski bir balta

yıkılmaz ve yıkıcı,

Döndü ve döndü

bedenine karşı

Tilkiler seni çevrelediğinde.

Nehrin taşıdığı eski zehir

ve rüzgar

ve yaylanızın ekmeği,

kanı zehirleyen

kıskançlık

kardeş katili yapmak

ve onuru ve umudu öldürün! "

Büyük sorumlu

Leon Felipe'nin İspanya dışında yazılan bir başka eseriydi. Yaşamı, ülkelerinin sosyal ve politik koşullarını ele alan, değişim ve dönüşüm ihtiyacının geçmişine sahip bir dizi şiirdir, bazı yazılar başka yayınlarda hayat bulmuştur.

fragman

"Şair büyük sorumlu.

Altından gelen eski kiriş

yakında bir şarkı tarafından desteklendi,

bir ilahide desteklendi …

İspanya'da her şey çöktüğünde, zaten

hava,

kandan önce

şairler tozun önünde diz çöktü… ”.

Referanslar

1. Ruiz, R. (2018). Leon Felipe. İspanya: Ne okunmalı. Que-leer.com adresinden kurtarıldı.
2. Yürüyen şair León Felipe. (2018). İspanya: Banner. Kurtarıldı: estandarte.com.
3. Leon Felipe. (2019). İspanya: Wikipedia. Wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
4. Plaza, A. (2014). Leon Felipe. (Yok): Kılavuz. Kurtarıldı: lengua.laguia2000.com.
5. Tamaro, E. (2019). Leon Felipe. İspanya: Biyografiler ve yaşıyor. Kurtarıldı: biografiasyvidas.com.