Bazı en sık Brezilyalı soyadı Silva, Oliveria'ya, Sousa, Lima, Pereira, Carvalho, Almeida, Ferreira, Alves, Barbosa, Freitas, Fernandes, Ronaldo, Costa veya Rocha vardır.
Portekizce, Vulgar Latince'den türetilmiş bir Roman dilidir. MÖ 3. yüzyılın ortalarında, şimdi Portekiz'in kuzey bölgesinde ortaya çıktı. Portekizliler Brezilyalıları anlasa da tam tersi de olsa, Brezilya Portekizcesinin bazı farklılıkları var.
Portekizce, 9 ülkenin resmi dilidir ve şu anda dünya çapında yaklaşık 240 milyon konuşmacıya sahiptir, bu da onu dünyanın en çok konuşulan yedinci dili yapmaktadır. Bu konuşmacıların yaklaşık 200 milyonu Brezilya'da.
En sık kullanılan Brezilya soyadlarının listesi
- Silva : Orman veya orman anlamına gelen Latince silva'den geliyor. Brezilya'da en yaygın soyadıdır, Güney Amerika ülkesinde 20 milyondan fazla kişinin bu soyadına sahip olduğu tahmin edilmektedir.
-Oliveira : Kökeni zeytin ağacının eski ekicileriyle ilgilidir.
-Sousa : Başlangıçta Portekiz'in kuzeyinde bulunan Sousa Nehri yakınlarındaki sakinleri tanımlamak için kullanılır. D'Sousa ve De Sousa varyantları, kelimenin tam anlamıyla Sousa anlamına gelir.
- Azizler : Hristiyan kökenlidir, anlamı tam anlamıyla "Kutsal" olan Latince kutsaldır.
- Lima : İspanya ve Portekiz'i geçen Limia nehri (Portekizce, Lima) civarında yaşayanları belirtmek için.
- Pereira : Portekiz kökenli, "Armut ağacı" anlamına geliyor
- Carvalho : Yakınlarda yaşayanlar veya meşe ağaçları ile çalışanlar için topografik soyadı.
- Rodrigues : "Rodrigo'nun oğlu" demek.
- Ferreira : Demir anlamına gelen Latince ferrum'dan. Demirci ve metal ustalarını tespit etmek için.
- Almeida : Portekiz'in Almeida kasabasında yaşayanları belirtmek için kullanılır. Aynı zamanda, Almeida kasabasına atıfta bulunan "Yayla" veya "Tepe" anlamına gelen Arapça Al ma'idah'tan geliyor.
- Alves : "Álvaro'nun Oğlu" anlamına geliyor.
- Martins : "Mars'tan" anlamına gelen Latince martialis'den. Roma Savaş Tanrısı Mars'a atıfta bulunarak.
- Gomes : Uygun isimden, Gomes. Aynı zamanda "İnsan" anlamına gelen Gotik guma kelimesinin bir türevidir.
- Barbosa : Portekiz, Évora'da bulunan eski bir kasaba olan Barbosa'nın sakinlerini belirtmek için.
- Gonçalves : "Gonçalo Oğlu" anlamına geliyor.
- Araújo : Araujo adında bir kasaba yakınlarında oturanları belirtmek için. Portekiz'de bu isimde birden çok kasaba ve yer var.
- Sahil : Bir kıyı veya nehir kıyısı yakınında kimin yaşadığını belirtmek için.
- Rocha : Kaya veya uçurum anlamına gelen Galiçyaca rocha'dan. Bir uçurumun yakınında kimin yaşadığını belirtmek için kullanıldı.
- Lopes : Latince lupustan, yani Kurt anlamına gelir.
- Freitas : Portekizce "Kırık" anlamına gelir. Genellikle "Kırık Toprak" olarak bilinen taşlık alanların sakinleriyle ilişkilendirilir.
- Dağlar : Bir dağda veya yakınında kimin yaşadığını belirtmek için.
- Cardoso : Dikenli anlamına gelen Latin carduus'tan. Birinin kaktüsler yetiştirdiğini veya yaygın olduğu bir bölgede yaşadığını belirtmek için.
- Dias : "Diego'nun Oğlu" demek.
- Ribeiro : Su akışı anlamına gelen Portekiz ribeira'dan türemiştir. Başlangıçta bir nehrin yakınında yaşayanları tanımlamak için kullanıldı.
- Machado : Portekizli machado'dan, yani balta. Genellikle balta kullanarak ağaçları kesmekle uğraşanlarla ilişkilidir.
- Fernandes : "Fernando Oğlu" demek.
- Teixeira : Portekiz'in çeşitli yerlerinin adı olan Teixeira yakınlarında kimin yaşadığını belirtmek için.
Referanslar
- İsmin Arkasında. (2002). Portekizli Soyadlar. 2017, İsim Web Sitesinin Arkasından: Portekizce Soyadlar.
- Aile Eğitimi. (2000). Portekiz Soyadları. 2017, Sandbox Networks Web Sitesi tarafından: Portekizce Soyadlar.
- Cynthia Fujikawa Nes. (2016). Brezilya'daki isimler. 2017, Brezilya İşletme Web Sitesinden: Brezilya'daki İsimler.
- Karen Keller. (2013). Aptallar İçin Portekizce. Amerika Birleşik Devletleri: John Wiley & Sons.
- Milton M. Azevedo. (2005). Portekizce: Dilbilimsel Bir Giriş. İngiltere: Cambridge University Press.
- Amber Pariona. (2017). Portekizce Konuşan Ülkeler. 2017, Dünya Atlas Web Sitesinden: Portekizce Konuşan Ülkeler.
- Simons, Gary F. ve Charles D. Fennig. (2017). Dil boyutuna göre özet. 2017, Ethnologue Summary'den dil boyutuna göre.