PARANOMASIA: ÖZELLIKLER, KULLANIMLAR, ÖRNEKLER - DUDAS - 2026

Paranomasia kolları metinler kelimeleri ya da yazılı ve nasıl telaffuz edildiğini açısından benzer olan kelimelerinin kullanıldığı bir edebi cihaz, ama onun anlamı farklıdır. Bu anlamda, bu fonik araç paronimlerden türetilmiştir. Örnek: Bana sattığı (sattığı-sattığı) bandaj.

Kraliyet İspanyol Akademisi Sözlüğüne (RAE) göre, paranomasia, fonetik veya ses benzerliği olan, ancak anlamı farklı olan iki veya daha fazla terimin bir cümlesinde kullanılmasıdır. Paranomasia, kelimeler birbirine yakın veya yakın yazıldıkları sürece değerlidir.

Öte yandan paranomasia, stil ve zarafet getirdiği için şiirlerde yaygın olarak kullanılır. Bu anlamda bu kaynak, metinlere enerji veren bir kelime oyunu olarak algılanmaktadır. Garcilaso de la Vega, Blas de Otero, Federico García Lorca ve Luis de Góngora'nın yazarları bu edebi cihazı kullandılar.

karakteristikleri

Paranomasia, aşağıdaki hususlarla karakterizedir:

Menşei

Paranomasia kelimesi, "yakın ad" olarak tercüme edilen Yunanca paronomasiden gelir. Bu anlamda paranomasia, yazılarında ve telaffuzlarında benzer olan iki kelime arasındaki yakınlıktan oluşur.

dağıtım

Önceki paragraflarda açıklandığı gibi, paronimlerden oluşmasıyla karakterize edilir (fonetik ve dilbilgisi açısından benzer, ancak farklı anlamlara sahip terimler). Edebi kaynağın, benzer sözcükler birbirine yakın olduğu sürece üretildiği açık olmalıdır.

Dağıtım örneği "Yorgun adamın açlığı" olabilir.

miktar

Edebi bir kaynak olarak Paranomasia, bir paronim karakterdeki kelimelerin sayısının ikiye eşit veya daha fazla olduğu özgürlüğünü verir.

Niceliğe bir örnek "Evde hissettiğim korkuya neden olan gündelik ve nedensel şeyler" olabilir.

Değişiklikler

Paranomaziye neden olan paronim terimler, harflerde yapılan değişiklikler veya değişikliklerle dilbilgisi açısından ayırt edilebilir. Benzer şekilde, sözcükler aksan ve tilde yerleştirme (´) açısından küçük farklılıklar gösterebilir.

Değişiklik örnekleri:

- M a pa - m o pa.

- Casado - ca n sado.

- ı h sanat é hem bir oda sıcaklığı e .

- “A” bölümündeki öğrenciler fotoğraf oturumuna katılmadı .

Tutarlılık

Paranomasia kullanımı, bir metindeki paronimleri ifade etme anında tutarlılık ve mantık anlamına gelir. Bu sayede mesajın içeriği anlam ve amacı korurken, aynı zamanda stil ve estetik olarak da öne çıkıyor.

Uygulama

Paranomasia, çeşitli edebi türlerde uygulanabilir. Genellikle romanlarda, kısa öykülerde ve şiirde kullanılır. Ek olarak, bu edebi kaynağın tekerlemeler için bir yeri vardır.

Paranomasia türleri

Poliptoton

Bu paranomasia türü, bir cümle veya cümle içinde bir fiilin kullanılmasından oluşur, ancak farklı zamanlarda konjuge edilir. Misal:

- Çok yaşa ben, çok yaşa o, çok yaşa onu ve ateş böceği ışığı.

Parechesis

Aynı etimolojik kökeni veya kökü paylaşan terimleri veya kelimeleri ifade eder. Şant olarak da bilinir. Misal:

- Ben hayata dönüyorum ve hayattan kurtuluyorum ve o benim boğuluşumu uzun uzun yıllar ile boğuyor.

Uygulamalar

Estopa grubunun "So much aptal mürekkep" şarkısından nakarat. Paranomasia şarkı sözlerinde çok yaygındır.

Bir önceki paragraf fikrine devam etmek gerekirse, paranomasia şiirlerde, anlatılarda ve betimlemelerde yaygın olarak kullanılan edebi bir araçtır.

Aynı şekilde, bu fonik kaynak bilmecelerde ve tekerlemelerde yer kazanmıştır çünkü gramer ve ses özellikleri nedeniyle eğlenceli ve öğrenen bir bileşene sahiptir.

Şimdi, paranomasia bir metin veya cümlede kullanıldığında, aranan şey içeriğe ifade ve güç vermektir. Bu şekilde söylem yaratıcılık, esneklik, ritim ve dinamizm kazanır. Öte yandan paranomazi, benzer terimlerin tekrarı için bir kaynak olduğu için mesaj daha kolay alınır ve anlaşılır.

Örneklerof paranomasia

Tekerleme

- Travma yaratan tremolos bölümlerindeki olaylar.

- Tipik kostümler getirdim, gerçekten isteyenlerin sahip olmak isteyeceği ve sonra para ödemekten korkacak konular.

- Gitarımı düzeltirken emekli maaşı ve geçmiş tutkuyu düşünerek bulaşıkları yıkamak.

Reklam sloganı

- Aletler: "Bilen, Saba".

- Bulaşık makinesi: "Maksimum, temizlemede maksimum formül."

- Meyveler: Mengo'nun sattığı mango en iyisidir.

şiir

- "Ondaki uykusuzluk başka bir şeydi, başka bir ev." (Juan Ortiz, La cama kitabından).

Bilmeceler

- Gözlerinizi düzünde beyaz ve gri gövdesiyle güneşi kaplayan ekinlere ve sürgülerine kaldırın, sonra bu cümlenin ilk kelimesiyle kafiyeli. (Bulut).

Çeşitli diğer örnekler

- Irys'in yanardöner irisi kasabadaki herkesi çılgına çeviriyor.

- Her köylü ile bitene kadar öfke tüm köylerde yavaş yavaş gidecek.

- Delilik, çılgın ya da geveze, aç erkekler arasında işini yapıyor.

- Tüm gökyüzünün altını için yüz mavi atın tapınağı.

- Koltuğu biraz rahatsız hissediyorum.

- Muhafaza, dünyanın tüm sakinlerinin yaşadığı son gerçeklere kızıyor.

- Kökü dünyadaki bütün ağaçların köklerindedir.

- Sırtındaki kılıcın kenarı, yavaş ve acılı bir ölüm sağladı.

- Korkuluğu kemirmek, farelere dişlerinde muazzam bir güç verdi.

- O kadının gülüşü herkesi aşık etti.

- Dal ile kürek çekmek kolay olmadı, ellerim çok ağrıyor ve vücudumu destekleyemiyordum.

- İnsanların olmadığı topraklarda bulunması çok da kolay olmayan bir fosildi.

- Keder suları ve çocukların gözyaşlarıyla rüyalarımı bozdu.

- Kaçmak istemek, tek hissettiğim buydu.

- Elleriniz ve ayaklarınız çamurla dolu tuzla dışarı çıkın.

- Sen atlarsan ben de çekirge atlarım.

- O kolonideki koloninin hiçbir etkisi olmadı, hala aynı kokuyordu.

- Dokuz milde bir sandalyenin üzerinde inşaat demiri ve kırmızı harflerle gerilla bağıran bir tahta vardı.

- Gökyüzü ya da herhangi bir yıldız parlarsa, beni öldürür.

- Martha gider ve hiç bitmeyen maltı.

- Hadi Juan, bir tane söyle.

- En iyi evrak çantası, salam ve ziyafetler var.

Referanslar

1. Paronomasia. (2011). (N / A): Retorik. Retoricas.com adresinden kurtarıldı.
2. Paronomasia. (2019). İspanya: Wikipedia. Es.wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
3. Paronomasia. (2014). (N / A): Okul çocukları. Net. Escolar.net adresinden kurtarıldı.
4. Paronomasia. (2020 yılında). İspanya: İspanyol Dili Sözlüğü. Kurtarıldı: dle.rae.es.
5. 10 paranomasia örneği. (2019). Kolombiya: Örnekler. Örnekler.com'dan kurtarıldı.