Cuniraya Huiracocha , Andean kültürünün, özellikle de Peru topraklarının yaratıcı tanrısıdır. Kriz zamanlarına müdahale edenin varlık olduğuna inanılıyor. Aynı zamanda bir kültür kahramanı olarak görülüyor.
İspanyolların Katolik Tanrı'yı empoze ettikten sonra inancı bir efsane olarak kaldı. Bununla birlikte, bu tanrı hakkındaki hikayeler, Sierra de Lima'yı gezenler tarafından arşivlendi.
Peru'da Katolik dinini aşılamaktan sorumlu olan Francisco de Ávila sayesinde, bu varlığın tarihi şu anda biliniyor.
Bu Tanrı hakkında diğerlerinden çok daha fazla bilgi mevcuttur; Bunun nedeni, İspanyolların tek bir yaratıcı Tanrı'nın varlığı fikrini bu tanrı aracılığıyla açıklamasının kolay olması olabilir.
etimoloji
Amerika'ya gelen ilk İspanyol kronikler henüz bu kadar gelişmiş bir İspanyolcaya sahip değildi. Bu, "v" ve "w" ile, hatta onları geleneksel "u" ile ilişkilendiren bir karışıklık olduğu anlamına gelir.
İspanyollar bu varlık hakkında Viracocha olarak yazdı. Bu konuda yazdığı tarih yazarı Sarmiento Gamboa'ya göre Viracocha, "deniz yağı veya köpüğü" anlamına geliyor.
Bunu çıkardı çünkü Quechua dilinde "wira" "yağlı veya yağlı" anlamına gelirken "qucha" "suyun genişlemesi" anlamına gelir.
Dilbilimsel, arkeolojik ve tarihsel veriler tarafından onaylandığı üzere, "huiracocha" terimi, Aymara "wilaquta" teriminin Quechua'sına bir dönüşümdü.
"Quta" "göl" ve "wila" "kan" anlamına gelir. İnkalar öncesi gibi topluluklar Titicaca Gölü çevresinde hayvan kurbanları yapıyorlardı. Bu tür fedakarlıklarda göl kırmızıya boyandı.
Francisco de Ávila, And yardımcılarıyla birlikte Huiracocha hakkındaki hikayeleri ve mitleri derledi. Metinlerin İspanyolcaya ilk çevirisi José María Arguedas tarafından yapılmıştır. Bu kitabın adı Gods and Men of Huarochirí'dir.
Efsane
Hikaye, Cuniraya'nın sokaktan bir adam gibi görünmeyi seven bir huaca (yani bir tanrı) olduğunu anlatır.
Cahuillaca adında bir kadına aşık oldu. Çok güzel bir bakireydi ve hiç kimse ona dokunmamıştı.
Bir gün bir ağacın yanında dokuma yapıyordu. Cuniraya, tepesinde meyve olduğunu fark etti ve bir meyve attı.
Meyveyi yerse hamile kalırdı. Cahuillaca meyveyi seve seve yedi ve hamile kaldı.
9. ayda bir oğlu oldu ve belli bir yaşa gelene kadar onu emzirdi. Baba unvanının kime ait olduğunu bilmiyordu ve tanınması için oğlunun tüm huacaları çağırdı. Hepsi en iyi kıyafetlerini giyip toplantıya gittiler.
Orada, kirli pelerin ve paçavralarıyla köşede duran Cuniraya dışında herkes doğal bir şekilde oturuyordu. Hiçbir huaca Cahuillaca'nın oğlunu kendisininmiş gibi tanımadı ve köşedeki adama sormadı.
Çocuğun sorumluluğunu kimsenin almadığını görünce babasına yaklaşmasına izin verdi. Çocuk, Cuniraya'nın bulunduğu köşeyi dönene kadar kimseyi tanımadı. Sürünerek oraya geldi ve ayakları üzerinde tırmanmaya çalıştı.
Cahuillaca, babanın o olduğunu görünce, «Ay de me! Böyle sefil bir adamın oğlunu nasıl doğurabilirim?
Koşmaya hazırlandı ve Curiraya aşkını kazanmak istedi. Altın giyinmiş, dönüşmüş ve onu kovalamaya karar vermiş. Kendisini haklı çıkarmak için ona geri dönmesini sağlamaya çalıştı ama asla yapmadı.
Efsaneye göre denizde Pachacamac'a ulaştı ve her ikisi de taşa dönüştürüldü. Şu anda bu sitede iki insansı şekilli taş bulunabilir.
Cuniraya'nın Cahuillaca'yı ararken yoluna çıkan hayvanlara ve insanlara küfrettiği ve onlara fayda sağladığı söylenir.
Bu öykünün birkaç versiyonu vardı ve farklı şekillerde anlatıldı, ancak esasen orijinal öykünün anlattıklarını koruyor.
Referanslar
- Cuniraya Huiracocha kimdi? (2016, 3 Nisan). Brainly'den kurtarıldı: brainly.lat. Erişim tarihi: 3 Ekim 2017.
- Cuniraya Huiracocha efsanesi. (2015, 25 Haziran). Mitler ve Efsaneler Sözlüğü'nden alındı: cuco.com.ar. Erişim tarihi: 3 Ekim 2017.
- Huiracocha (Tanrı). Wikipedia'dan alındı: es.wikipedia.org. Erişim tarihi: 3 Ekim 2017.
- Peru Sözlü Geleneği: atalardan kalma ve popüler edebiyatlar, Cilt 2. (Şubat 2006). Enrique Ballón Aguirre. Erişim tarihi: 3 Ekim 2017.
- Cuniraya Huiracocha (Efsane). (2 Şubat 2012). Blogspot'tan Alındı- Güncel nüanslarla: aldiaconmatices.blogspot.com. Erişim tarihi: 3 Ekim 2017.