- Kolombiya'da çocuk demenin yolları
- Kolombiya'da çocuk demenin yolları
- 1- Soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş
- Örnekler
- 2- Çin, Çin
- Örnekler
- 3- Guambito
- Misal
- İlgi konuları
- Referanslar
Kolombiya'da çocuk nasıl denir? Çocuk kelimesi tüm ülkelerde kabul edilmekle birlikte, Kolombiya'da da farklı şekillerde bilinirler. Farklı jargonlar, çocuklara atıfta bulunmak için birden fazla kelimeye yol açmıştır. Sadece Kolombiya içinde değil, Latin Amerika'nın her yerinde.
Kolombiya'nın dünyadaki ikinci İspanyolca konuşan ülke olduğunu bilmelisiniz. Ülkede 47 milyondan fazla insan İspanyolca pratik yapıyor. Kültür ve aksan bakımından çok çeşitli bir ülkedir. Bir bölge ile diğeri arasında konuşma yolları çok değişiyor.
Kolombiya'da çocuk demenin yolları
Kolombiya'da çocuk demenin en az 3 farklı yolu vardır. Bu resmi ve kabul gören kelimenin kullanımını bir kenara bırakmadan. Ancak hepsi çocuklardan, bebeklik veya çocukluk olarak bilinen yaşamlarının ilk aşamasından geçen bireyler olarak bahsediyor.
Bununla birlikte, çocukları işaret etmek için kullanılan sözler, gençliğin belirli aşamalarına da genişletilebilir.
Resmi olarak 14 yaşın altındaki bir "çocuk" olarak kabul edilse de, o zaman ergen olur ve ergenlik aşamasına girer.
Kolombiya'da çocuk demenin yolları
1- Soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş, soyulmuş
Bu terim, genel olarak bir genci veya bir çocuğu ifade eder. Farklı değişkenleri, kelimenin orla kullanımından gelir. Daha hızlı ve daha yüksek sesle telaffuz, kelimenin artikülasyonunda "d" harfini atmaya başladı.
Dolayısıyla "soyulmuş" demek "pelao" demekle aynıdır. Ama gerçekte ikinci yol daha çok kullanılıyor.
Çocuk kelimesinin bu varyasyonu, Kolombiya kıyı lehçesinin bir çeşidi olan Barranquillero İspanyolca'da daha yaygındır.
Kökeni, gençlerin kasık kıllarının olmaması ve bu nedenle "çıplak" veya tüysüz olmalarından kaynaklanmaktadır.
Pelado kelimesinin kökeni, ergenlik veya çocukluk öncesi dönemle ilişkilidir. Ancak genel olarak 20 yaşın altındaki kişilere atıfta bulunmak için kullanılabilir.
Küçültülmüş peladito'sunda, 10 veya 12 yaşından küçük çocuklara atıfta bulunduğunda kullanılır.
Bununla birlikte, aynı zamanda o yaştan daha büyük birine sevecen bir unvan olarak da kullanılır.
Örnekler
- Pelao parka gidiyor
- Hadi Pelao, gel yemek ye
- Soyulmuşlar okula gitmeli
- O küçük kız çok iyi davranıyor
2- Çin, Çin
Bu form en çok Cundiboyacense yayla bölgesinde ve Kolombiya'nın iç Andean bölgesinde kullanılır.
Erkek ve kız çocuklarına atıfta bulunmak için kullanılır, ancak bazı bölgelerde kullanımı daha aşağılayıcı ve biraz saldırgan kabul edilir.
Kullanımı Venezuela ve Ekvador'un diğer Andean bölgelerine yayıldı.
Bu terimin kökeni, Kolombiyalı çocukların yerli ataları nedeniyle genellikle sunduğu çentikli özelliklerden gelir.
Diğer açıklamalar, küçükler gülümsediğinde gözleri Çin özelliklerine benzeyen eğimli hale geldiği için kullanıldığını öne sürüyor.
Örnekler
- Çinliler çok ağlıyor
- Köşedeki Çinliler çok kavga ediyor
3- Guambito
Bu, Tolima'da her şeyden çok kullanılan, çocuğun eşanlamlısıdır. Bogota'ya yakın bir bölge.
Misal
Guambitolar dondurma yemek ister
İlgi konuları
7 Kolombiya'nın Özellikleri: Sosyal, Politik ve Ekonomik.
Referanslar
- Civita, A. (2015). Kolombiya argosu; Kolombiyalı ne demiyor. Aboutespanol.com'dan kurtarıldı.
- Colombianisms. (2017). Wiktionary.org'dan kurtarıldı.
- Galeano, D: (2016). Kolombiya'da "pelada" veya "peladita" nedir? Spanish.stackexchange.com'dan kurtarıldı.
- Alvarado, S. ve Patiño, J. (2013). Çocukluk ve gençlik dönemindeki genç araştırmacılar.
- CINDE-Childwatch Yayın Merkezi, Manizales Üniversitesi. Repository.cinde.org.co adresinden kurtarıldı.
- Sadece Kolombiya'da söyleniyor. (2016). Aiesec.org.mx'den kurtarıldı.