HEMISTICH: ÖZELLIKLERI, ÇEŞITLERI VE ÖRNEKLERI - EDEBIYAT - 2025

Hemistich durak olarak adlandırılan bir duraklama vasıtasıyla iki bölüme bir verse bölmek için şiir uygulanan bir tekniktir. Büyük sanat ayetlerinde kullanılır (dokuzdan fazla heceli). Başka bir şekilde görüldüğünde, bu araç ayeti ikiye böler ve ona tonlamada bir boşluk bırakır.

Hemistiquio kelimesinin etimolojik kökenine gelince, ayetin yarısı veya bölümü olarak çevrilen Yunanca hëmistíchion kelimesinden gelir. Bununla birlikte, hemistich, bir ayetin üç veya daha fazla parçaya ayrılmasına neden olabilir ve normalde bölündüğü ikisi eşit değildir.

Hemistich, örnekler. Kaynak: lifeder.com.

Ortaya çıkan parçalar, aynı metriğin parçası olmalarına rağmen özerkliğe sahiptir. Yarım çizgi fenomeni, bir tire (-) veya iki paralel çubuk (//) aracılığıyla bölünmeyi ve kesmeyi temsil eder.

Amado Nervo'nun aşağıdaki ayetinde bir örnek gösterilmektedir: "On ikinin ölçüsü // dört donseldir." Görüldüğü gibi, ifade aynı anda iki heksasil hemistike bölünmüş on iki heceden (12 heceden) oluşmaktadır.

Hemistich'in özellikleri

Hemistich, aşağıdaki unsurlarla karakterize edilir:

Ayetleri ayırın

Başta anlatıldığı gibi, yarıçap, bir ayeti bölmek için kullanılır. Bu genel bir kural olarak geniş bir ölçüye sahip olan ayetler için, yani ana sanat olarak bilinen dokuzdan fazla heceye sahip olanlar için geçerlidir.

Öte yandan, hemistik her zaman ayeti ikiye bölmez, bunu üç veya daha fazla parçaya ayırdığı durumlar vardır.

Caesuranın kullanımı

Ayetlerdeki hemistikler, caesura olarak bilinen bir duraklama ile ayrılır veya bölünür. Şimdi bir ayetteki boşluk sayısı hemistik sayısına göre değişebilir. Bu nedenle bir ayette birden fazla caesura olabilir.

Ortaya çıkan parçaların özerkliği

Hemistichler diğerlerine göre bağımsızdır. Bunun nedeni, her zaman aynı sayıda heceye sahip olmamasıdır. Sonuç olarak, ayetin bölündüğü bölümlerin her biri, ölçüyü değiştirmek ve ritimle oynamak için son aksan yasasını uygulayabilir. Özerklikleri içinde sinalefayı kabul etmemeleri gerçeğidir.

Son aksan yasası

Ayrı hemistichler, onu oluşturan kelimenin sondan bir önceki hecesine vurgu yapar ve aynı zamanda son aksan yasasını uygular. Demek ki kelime keskin ise ayete bir hece eklenir; ciddi ise aynı kalır.

Kelimenin esdrújula olarak sınıflandırıldığı ender durumlarda, ayetten bir hece çıkarılır.

Hemistişinin türleri

Hemistişi şu şekilde sınıflandırılır:

Isostich

Bu hemistich çeşidi, hece sayısı bakımından iki eşit parçaya sahip olmasıyla karakterize edilir. Örneğin:

“Prenses üzgün… // Prenses ne alacak?

İç çeker // çilek ağzından kaçar… ”.

Rubén Darío'nun bu dizeleri iki heptashece hemistike ayrılmıştır.

Heterostichian

Bu sınıflandırmada aynı sayıda heceye sahip olmayan hemistikleri girin. Örnek: İspanyol şair Manuel Machado'nun aşağıdaki ayetleri on iki hecelidir, ancak yedi ve beş heceli iki yarıya bölünmüştür:

"Bak, sevincinin acısını biliyorum

ve // ​​ağzınızdaki acılık duası ”.

Puristiquio

Bu durumda ayetler ikiden fazla yarım parçaya ayrılır. Şu ayet bunu kanıtlıyor:

"… tüm haklarını koruyan arkadaş,

sert ve // ​​katı adalet;

büyük beden ve // ​​rahatlamış göğüs,

usta, // hünerli, // çok güçlü, // hafif,

bilge, // kurnaz, // kurnaz, // kararlı… ”.

(Alonso de Ercilla).

Brachistichio

Ayetin bir bölümünün duraklamalarla kaplandığı ve ölçüsünde beşten fazla heceye sahip olmayan hemistikleri ifade eder. Misal:

"Dün gece, // uyurken,

Ses çıkardım, // kutsal illüzyon!… ”.

(Antonio Machado).

Örneklerof hemistichs

İşte Aslyl şiir koleksiyonundan alınan bir dizi hemistich örneği:

Çatıda kedi

Onu
özlemek // çatıda bir kedi olmak // ay ışığında yıkanmak, // unutulmuş kuşların geçip gitmesini bekliyor //.

Kahveniz

Kahvesi // unutulma gibi güçlüydü
, her kelimenin kenarında // yerleşmişti.
Onu ezmek // iki yoğun vücut gerektirdi // ve çok fazla gece,
her saat için bir hayvan // ve en çok ihtiyaç duyulanlara // adanmış bir dil:
// kötü alışkanlıklar …

İhtiyacımız olacak

İhtiyacımız olacak, // gece bunu biliyor, //
birlikte olduğumuz kahveye //.

Hiçbir yerde tamamlayın

Onunla olmak beni terk etmedi.
Hâlâ yalnızdım, // tıpkı benimki gibi,
belki // bu yüzden bu kadar iyi anlaşıyoruz:
// hiçbir şeyi tamamlamak için bir araya gelmiyoruz //.

İki unutkanlık

İki unutulmuştuk, //
solgun bir diyarda bir paket çamur , // küçülüyor, // gölgeleri yetimlerle yaralıyoruz;
// uğursuz, // evet, // kapılardaki tuzları yiyenler //
, deride // derine, // dinlenmenin köşelerine giden bir iz
//.

Karanlıkta yürü beni

İnsanların yürümediği ve alıçların hüküm süren ağaç olduğu karanlıkta // sularınızla birlikte yürü .
Oraya gelin, // bana bakmadıklarında ne olduğum
için, çamurum // ellerinizin hayvan // ve erkek olmasını bekler.
Herkesin nefret ettiği, // kimsenin yutmadığı, // ve sonunda
gözlerimi hala görmek istiyorsan, // benden daha uzun yaşadığını ve // ​​el ele tutuşarak sessizce yürüyebileceğimizi bileceğim.

Bir geceydik

Birlikte yürümek // bir geceydi, // yaşamak için saklanmak istiyorduk
.
Uzakta bir şey, // neşe gibi; // bir fincan kahve // ​​içeriye baktı
ve // ​​dünyadan uyanmak için bizi içti.

"Aşk" deyin

"Aşk" demek // açık havada süzülen // bir ev inşa eder.
Dünya için çok şey var, // bir haç gibi, // gerçekler gibi,
bu yüzden ateşkesten ateşkese // dillerde // havada gidiyor.
"Aşk" demek // ahırları hareket ettirir, // hayvanları
vücutlarının köklerine // sokar .
Daldan fazlasıdır // bir ağaca
dönüşmeden, iki ufuk arasında yağmur yağan // ve hiçbir şey sular altında kalmaz, // özleyen kişinin kalbidir.
O zirve // ​​ağzımı ziyaret ettiğinde // ve sen göğsümdeki yaprak dağına dokunduğunda //
dudaklarımı ellerime getirdim.
O zamandan beri // olduğumuz yeri nasıl yükselteceğimizi unutmuşum gibi görünüyor
bir sesle, // öyle görünüyor, // ama okşamayı koyduğum yerde // gözler dışarı çıkıyor, // bir şeyler şarkı söylüyor // ve içimizde birbirimizi görüyoruz.

Referanslar

1. (2020 yılında). İspanya: İspanyol Dili Sözlüğü. Kurtarıldı: dle.rae.es.
2. (2019). İspanya: Wikipedia. Es.wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
3. Pérez, J. ve Gardey, A. (2018). Hemistich'in tanımı. (N / A): Tanım. Kimden. Elde edildi: definicion.de.
4. Villoria, V. (2005). (N / A): Dil ve Edebiyat. Org. Kurtarıldı: lenguayliteratura.org.
5. (S. f.). Küba: EcuRed. Kurtarıldı: ecured.cu.