Amerikalı yazar F. Scott Fitzgerald tarafından 1925'te yazılan The Great Gatsby romanının en iyi sözlerini size bırakıyorum . Gizemli milyoner Jay Gatsby'nin ve genç Daisy Buchanan'a olan takıntısının hikayesini anlatıyor.
Ünlü yazarların bu cümleleri de ilginizi çekebilir.
1-Birini eleştirmek istediğinizde, herkesin sahip olduğunuz fırsatlara sahip olmadığını unutmayın.
2-Ve sonra ağaçlarda doğan güneş ve inanılmaz yaprak tomurcukları sayesinde, hızlı filmlerde işlerin büyümesi sayesinde, hayatın yazla yeniden başladığına dair tanıdık bir inancı hissettim.
3-Rüzgâr odanın içinden eserek, bir taraftaki perdeyi soluk bayraklar gibi içeri, diğer tarafı dışarıya doğru yükselterek tavan olan buzlu gelin pastası örtüsüne doğru büküp fırlatarak kıvrıldı. kırmızı şarabın üzerinde, denizde esen rüzgar gibi üzerine bir gölge düşürüyordu.
4-İnce, durgun, elleri nazikçe kalçalara yaslanmış, iki genç hanım, gün batımında açık olan ve zaten sakinleşmiş rüzgârda masanın üzerinde dört mumun titreştiği parlak renkli terasa çıkarken önümüzden geldiler.
5-Konsantrasyonunda bilmediğim bir acınası vardı, sanki eskisinden daha şiddetli olan gönül rahatlığı artık yeterli değilmiş gibi.
6-Bir an için son güneş ışığı romantik bir sevgiyle ışıldayan yüzüne düştü; sesi beni öne doğru eğilmeye zorladı, onu duyduğumda nefesim kesildi … sonra parlaklık azaldı ve her bir ışık yüzünü gönülsüz bir pişmanlıkla terk etti, çocuklar karanlık geldiğinde canlı bir sokaktan ayrılırken
7-Hareket eden bir kedinin silueti ayın ışınlarına karşı kontrast oluşturdu ve ona bakmak için başımı çevirdiğimde yalnız olmadığımı fark ettim: yaklaşık elli yarda ötede, elleri üzerinde bir adam figürü yıldızların altın biberini seyreden ceplerim komşumun konağının gölgelerinden çıkmıştı. Yavaş hareketlerinde ve çimlerin üzerindeki güvenli ayak pozisyonunda bir şey bana, yerel gökyüzümüzün hangi kısmının kendisine ait olduğuna karar vermek için dışarı çıkan kişinin Gatsby olduğunu söyledi.
8-Hayatımda ikiden fazla sarhoş olmadım ve ikincisi o öğleden sonraydı. Yani apartman gece saat sekize kadar en mutlu güneşle dolu olmasına rağmen, olan her şey puslu bir kasvetle örtülüyor.
9-İçeride ve dışarıdaydım, aynı zamanda sonsuz çeşitlilikten hem memnun hem de rahatsız oldum.
10-Dünya güneşten uzaklaştıkça ışıklar parlıyor ve şimdi orkestra kısık kokteyl müziği çalıyor ve opera sesi daha yüksek bir perdeye çıkıyor.
11-Gatsby'yi görmeden sık sık gelip gittiler; kendi biletleri olan basit yüreklilikle bir partinin peşinden geldiler.
12-Rastgele önemli görünen bir kapıyı açmaya çalıştık ve kendimizi yüksek tavanlı, oymalı İngiliz meşesi ile kaplı ve muhtemelen tamamı denizaşırı bir harabeden nakledilmiş Gotik bir kütüphanede bulduk.
13-Ay daha yüksekti ve haliçte yüzen, bahçe banjolarının gergin metalik yolumuyla hafifçe titreyen gümüş pullardan oluşan bir üçgen vardı.
14-Anlayışlı bir gülümsemenin ana hatlarını çizdi; kapsamlı olmaktan çok daha fazlası. Sizi yalnız bırakma niteliğine sahip o ender gülümsemelerden biriydi Bu gülümsemelere ömür boyu sadece dört veya beş kez rastlanır ve tüm dış dünyayı bir anda anlar veya anlar ve sonra konsantre olurlar. senin lehine karşı konulamaz bir önyargıyla. Sizi anlaşılması gereken noktaya kadar anladığını, kendinize inanmak istediğiniz gibi size inandığını gösterdi ve en iyi anınızda iletişim kurmak isteyeceğiniz izlenimini sizden aldığına dair sizi temin etti.
15-Salonda şapkamı beklerken kütüphane kapısı açıldı ve aynı anda Gatsby ve Jordan çıktılar. Ona son bir söz söylüyordu ama tavrındaki kaygı aniden gergin bir formaliteye dönüştü ve birkaç kişi ona veda etmek için yaklaştı.
16-Pencerelerden ve kapılardan ani bir boşluk çıkıyor gibiydi, ev sahibinin figürünü tam bir yalnızlık içinde sarıyordu, şimdi elini resmi bir veda hareketiyle kaldırarak verandada duruyor.
17-Büyüleyici metropol alacakaranlığında bazen yalnızlığın beni sardığını hissettim, bazılarında da hissettim: pencerelerin önünde dolaşan, bazı lokantalarda yalnız bir akşam yemeği için zamanın gelmesini bekleyen birçok çalışan, mutfakta harcanan genç çalışanlar. alacakaranlık gecenin ve hayatın en yoğun anlarıdır.
18-Herkesin en önemli erdemlerden birinin sahibi olması gerekiyor ve bu benim: Ben şimdiye kadar tanıdığım birkaç dürüst insandan biriyim.
19-O zaman her şey doğruydu. Büyük Kanal'daki sarayında yepyeni kaplanların derilerini gördüm; Derinliği kıpkırmızı, kırık kalbinin özlemleriyle aydınlatılmış, sakinleştirmek için bir yakut kutusu açtığını gördüm.
20-Kişi söylediklerine dikkat edebilir ve ayrıca, başkalarının görmediği veya umursamadığı kadar kör olduğu zamanlarda kendi başına herhangi bir küçük düzensizliği programlayabilir. Daisy, Tom'a asla sadakatsizlik etmemiş olabilir ama yine de sesinde bir şeyler var …
21-Gatsby, o evi Daisy'yi körfezin karşısına geçirmek için satın aldı.
22-Bir tür şiddetli duyguyla kulağımda bir cümle çınlamaya başladı: "Sadece zulüm gören ve zulmedenler var, meşguller ve aylaklar."
23-Yağmur üç otuzdan biraz sonra azaldı, ara sıra çiy benzeri damlaların yüzdüğü nemli bir sis bıraktı.
https://giphy.com/gifs/the-great-gatsby-wsYw9tPMLDXFK
24-Kapıyı yumuşaklık ve zarafetle vurduğunu hissettiğinde başını çevirdi. Açmak için dışarı çıktım. Gatsby, elleri ceketinin ceplerine ağırlık gibi batırılmış, ölüm kadar solmuş, bir su havuzunun ortasında dikilip trajik bir şekilde gözlerime baktı.
25-Uzun zamandır görüşmedik, dedi Daisy, sesi olabildiğince doğal, sanki hiçbir şey olmamış gibi.
26-Dönme vakti gelmişti. Yağmur yağarken, sesleri fısıldıyor, duygu nefesleriyle tekrar tekrar yükseliyor ve genişliyor gibiydi. Ama şu anki sessizlikte birisinin de eve düştüğünü düşündüm.
27-Onu Daisy'den ayıran büyük mesafeye kıyasla, ona çok yakın görünüyordu, sanki ona dokunuyormuş gibi. Ay'a bir yıldız kadar ona yakın görünüyordu. Şimdi yine bir iskele üzerindeki yeşil ışıktı. Büyülü eşya sayısı bir azalmıştı.
28-Yağmur hala yağıyordu ama karanlık batıda çekildi ve denizin üzerinde pembe ve altın renkli köpüklü bulutlar dalgası vardı.
29-Hiçbir ateş ve tazelik miktarı, bir insanın akıl almaz yüreğinde değer verebileceğinden daha büyük olamaz.
30-beni unutmuşlardı, ama papatya gözlerini kaldırdı ve elini uzattı; Gatsby beni tanımıyordu bile. Onlara bir kez daha baktım ve yoğun yaşamın uzaktan sahip olduğu bana baktılar. Bu yüzden odadan çıktım ve ikisini yalnız bırakarak yağmura adım atmak için mermer basamaklardan indim.
31-Ama kalbi sürekli çalkantılıydı. Geceleri yatağında en acayip ve fantastik kaprisler onu rahatsız ediyordu.
32-Bir süre bu rüyalar onun hayal gücü için bir kaçıştı; ona gerçekliğin gerçek dışılığına tatmin edici bir bakış attılar, dünyadaki kayanın bir perinin kanadına sıkıca oturduğuna dair bir söz verdiler.
33-Karşı konulamaz bir dürtüyle hareket eden Gatsby, bir yabancı olarak tanıtılmayı kabul eden Tom'a döndü.
34-İnsanın uyum sağlama yeteneğini harcadığı şeylere yeni gözlerle bakmak beni hiç üzmedi.
35-Daisy ve Gatsby dans etti. Muhafazakar ve komik tilki tırısına şaşkınlığımı hatırlıyorum; Onu hiç dans ederken görmemiştim. Sonra evime doğru yürüdüler ve yarım saat merdivenlerde oturdular, onun isteği üzerine bahçede nöbet tuttum
36-Geçmiş hakkında uzun uzadıya konuştu ve ben onun Daisy'yi sevmeye gittiği bir şeyi, belki de kendi imajını kurtarmak istediğini anladım. O zamandan beri dağınık ve kafa karıştırıcı bir hayat sürmüştü, ama başladığı yere geri dönüp yavaşça yeniden yaşayabilseydi, ne olduğunu bulabilirdi …
37-Daisy yüzünü yüzüne yaklaştırdıkça kalbi daha fazla güçle atmaya başladı. Bu kızı öptüğünde ve anlatılamaz vizyonlarını sonsuza kadar dayanılmaz nefesiyle kelepçelediğinde, zihninin Tanrı'nın zihni gibi huzursuzca dolaşmayı bırakacağını biliyordu.
38-Bir an ağzımda bir cümle oluşmaya çalıştı ve dudaklarım bir dilsizinki gibi aralandı, sanki içlerinde şaşkın bir hava tutamından daha fazla savaş varmış gibi. Ama ses çıkarmadılar ve hatırlayacağım şey sonsuza dek kesildi.
39-Gözlerimiz, kumsalda güneşin sıcak olduğu günlerden gül çalılarının, sıcak çayırların ve otlarla dolu çöplerin üzerinde yükseldi. Yavaşça teknenin beyaz kanatları gökyüzünün soğuk mavi kenarına doğru hareket etti. Ötesinde, sayısız durgun adalarıyla yuvarlanan okyanus uzanıyordu.
40-Biranın etkisi geçtiği için hepimiz sinirliyiz ve bunun farkında olarak bir süre sessizlik içinde yolculuk ettik. Sonra Dr. TJ Eekleburg'un soluk gözleri uzaktan görülmeye başladığında, Gatsby'nin benzinle ilgili uyarısını hatırladım.
41-Basit bir aklın sonucuna eşit bir sonuç yok ve biz oradan uzaklaştığımızda Tom, paniğin yakıcı kirpiklerini hissediyordu. Bir saat önce çok güvenli ve dokunulmaz görünen karısı ve sevgilisi, sıçrayışlar ve sınırlarla kontrolden çıkıyorlardı.
42-Onu hiç sevmedin, beni duyuyor musun? haykırdı. Seninle sadece fakir olduğum ve beni beklemekten yorulduğum için evlendi. Bu korkunç bir hataydı, ama kalbinin derinliklerinde benden başka kimseyi sevmedi!
43-Tereddüt etti. Gözleri, sanki sonunda ne yaptığını anlamış ve sanki bunca zaman hiçbir şey yapmaya niyetlenmemiş gibi, bir tür itirazla Ürdün'ün üzerine düştü. Ama yapıldı. Çok geçti.
44-Sonra Gatsby'ye döndüm ve onun ifadesiyle şaşkına döndüm. Öyle görünüyordu ve ben bunu Olimpiyatlar'ın bahçesindeki olağandışı dedikoduları küçümseyerek söylüyorum, sanki "bir adamı öldürmüş" gibi. Bir an için yüzünüzün konfigürasyonu bu harika şekilde tanımlanabilir.
45-Tek kelime etmeden gittiler; sürülen; kısacık bir şeye dönüştü; İzole, hayaletler gibi, acımamızdan bile.
46-Gazetecilerin dediği gibi "ölüm arabası" durmadı; Sürükleyici kasvetten çıktı, kısa ve trajik bir zikzak çizdi ve bir sonraki virajda gözden kayboldu.
47-Yavaşladı, ama durmaya niyeti yoktu, ta ki biz yaklaştıkça, atölyedeki insanların ifadesiz ve özenli yüzleri onu otomatik olarak durmaya yönlendirene kadar.
48-Günün sonunda Daisy onun üzerinden geçti. Durdurmaya çalıştım ama yapamadı ve sonra acil durum frenini çektim. O noktada kucağıma düştü ve ben sürmeye devam ettim.
49-Mutlu olmamalarına ve hiçbiri biraya veya tavuğa dokunmasa da mutsuz görünmüyorlardı. Resimde doğal yakınlığın açık bir atmosferi vardı ve herhangi biri komplo kurduklarını söylerdi.
50-Ay boyunca birbirlerini sevecek kadar yakın olmamışlar, sessiz dudaklarını paltosunun omzuna fırçalamasından veya parmak uçlarına nazikçe dokunduğundan daha derin bir şekilde birbirleriyle iletişim kurmamışlardı. Sanki uyuyormuş gibi.
51 Çayır boyunca ona "Onlar çürümüş insanlar," diye bağırdım. Bütün o lanet grubun toplamından daha değerlisin.
52-Çayır ve yol, bozulmalarını hayal edenlerin yüzleriyle doldu; ve biz onunla vedalaştığımızda, o, o, bozulmaz rüyasını saklayan basamaklarda duruyordu.
53-Yeni, ama gerçek malzeme olmayan, bazı zavallı hayaletlerin, hava yerine rüyalar soluyan, her yerde tesadüfen dolaştığı … şekilsiz ağaçların arasından ona doğru kayan kül rengi ve fantastik figür gibi.
54-Akım bir uçtan diğer uca geldiği yerde hareket ederken, suyun zar zor algılanabilen hafif bir hareketi oldu. Dalgaların gölgesinden başka bir şey olmayan küçük buklelerle, yüküyle birlikte paspas havuzun etrafında düzensizce hareket ediyordu. Yüzeyi biraz oluklu hale getiren küçük bir rüzgar, engebeli yüküyle engebeli rotasını bozmaya yetiyordu. Bir yaprak yığınıyla çarpışma, sanki geçiş halindeki bir nesnenin izini sürüyormuş gibi, sudaki küçük kırmızı bir dairenin izini sürerek onu hafifçe döndürdü.
55-Birini getirmek istedim. Yalan söylediği odaya gitmek ve ona güven vermek istedim: “Sana birini bulacağım Gatsby. Endişelenme. Bana güvenin ve size birini getireceğimi göreceksiniz … "
56-Böylece kırılgan yapraklardan çıkan mavi duman havaya yükseldiğinde ve rüzgar estiğinde ve yeni yıkanmış giysiler tellere sertleşince eve dönmeye karar verdim.
57-Gatsby yeşil ışığa inanıyordu, her yıl orjiastik gelecek önümüze çekiliyor. O zamanlar bizim için zordu, ama önemi yok; yarın daha hızlı koşacağız kollarımızı daha da uzatacağız … ta ki bir günaydın …
58-Böylelikle tekneler akıntıya karşı, geçmişe doğru duraksamadan, titizlikle ilerlemeye devam ediyoruz.