- Tarih
- Önceki günler
- Hiroşima
- Nagazaki
- Sonraki günler
- Kişisel bakış açısı
- The Daily Telegraph (Avustralya, 6 Ocak 2010)
- The Independent (İngiltere, 26 Mart 2009)
- Mainichi gazetesi (Japonya, 24 Mart 2009)
- The Times (Londra, 25 Mart 2009)
- Referanslar
Tsutomu Yamaguchi (1916-2010), Japon hükümeti tarafından Hiroşima ve Nagazaki'deki atom bombalarından sağ kurtulan olarak tanınan Japon doğumlu bir çevirmen, mühendis ve eğitimciydi. Her iki bombalamadan da yaklaşık 100 kişinin etkilendiği bilinmesine rağmen, hükümetin bu şekilde tanıdığı tek kişi oydu.
Tanıma iki ayrı olayda geldi. 1957'de Japon hükümeti onu Nagasaki bombalamasının hibakuşası (patlamadan etkilenen kişi) olarak tanıdı. 52 yıl sonra, Mart 2009'da Japonya, ikinci atom bombasının patlaması sırasında Hiroşima'daki varlığını resmen tanıdı.
Justin McCurry tarafından Tsutomu Yamaguchi'nin fotoğrafı. 25 Mart 2009. Kaynak: Tek kulağında biraz sağır - guardian.co.uk'de Hiroşima ve Nagazaki'den sağ kurtulan Japon adamla tanışın.
Chronicles'a göre, Tsutomu Yamaguchi, 6 Ağustos 1945'te Amerika Birleşik Devletleri federal hükümeti ilk atom saldırısını başlattığında Hiroşima'ya bir iş gezisindeydi. Daha sonra Nagasaki'ye döndü ve oradaydı. aynı yılın 9 Ağustos'unda ikinci patlama meydana geldiğinde.
Bu iki nükleer patlama, İkinci Dünya Savaşı sırasında meydana geldi. Hiroşima'da yaklaşık 140.000 kişi ve Nagazaki'de 70.000 kişi öldü. Aynı şekilde yaklaşık 260.000 kişinin etkilendiği ve patlamadan kurtulanların büyük bir kısmının çeşitli dejeneratif hastalıklardan öldüğü bildirildi.
2006 yılında Yamaguchi, New York'taki Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda konuşma yapma fırsatı buldu. Orada, tekerlekli sandalyesinden izleyicilere nükleer silahların kaldırılması için savaşmaları için yalvardı. Dedi ki: "Bir kurtulan olarak bombayı iki kez tecrübe ettim ve içtenlikle üçüncü olmadığını umuyorum."
Tarih
Önceki günler
1945'te, deniz mühendisi Tsutomu Yamaguchi, Japonya'nın Hiroşima kentinde çalışıyordu. Pasifik'te savaş şiddetlenirken, üç ay boyunca görevdeydi. O sırada Nagasaki şehrinde bulunan Mitsubishi Heavy Industries şirketi ile çalışıyordu.
Aynı yıl, Mayıs ayında ilk çocukları Katsutoshi doğmuştu ve Yamaguchi geleceği için çok endişeliydi. Bu endişe, daha sonra basına verdiği ifadelerde, ülke yenildiğinde ve düşmanın onları işgal ettiğinde ne yapacağından endişe duyduğunu iddia etti.
Düşman geldiğinde eşi ve ailesi ile ne yapacağını düşündüğünü de belirtti. Tsutomu Yamaguchi, onları öldürmelerine izin vermek yerine, onlara uyku hapı verip öldürmek gibi bir şey yapması gerektiğine inanıyordu. Ailesini öldürmeyi ciddi ciddi düşünüyordu.
Tüm bu endişeleri göz önünde bulundurarak 6 Ağustos 1945 sabahı odasından eşyalarını topluyordu. Hiroşima'da kalmasını sağlayan iş komisyonunu bitirmişti ve evinin ve ailesinin olduğu Nagasaki'ye dönmeye hazırlanıyordu.
Hiroşima
Tsutomu Yamaguchi, anılarında 6 Ağustos sabah 8: 15'te gökyüzünün özellikle açık olduğunu hatırlıyor. Bir uçağın sesini duyduğunda tersaneye gidiyordu. Sonra gökyüzüne baktı ve B-29'u gördü, sonra iki paraşütün düştüğünü gördü.
Onlara baktı ve aniden gökyüzünde büyük bir magnezyum parıltısı gibiydi, Yamaguchi patlamadan dışarı çıkarak havada uçtuğunu hissetti. Bilinci yerine geldiğinde, ilk düşüncesi öldüğüydü.
Daha sonra öykülerinde, önce bacaklarının hala olduğunu kontrol ettiğini ve onları hareket ettirebildiğini anlattı. Orada kalırsa öleceğini düşündü. O gece Yamaguchi onu bir sığınakta geçirdi ve ertesi gün Nagasaki'ye giden bir trene bindi.
Nagazaki
Yamaguchi, Nagazaki'de bir hastanede tedavi gördü. Bombanın çarpması sonucu yüzünde ve kollarında kulak zarı patlaması ve yanıklar oluştu. O gün emekli oldu ve ertesi gün bandajlara rağmen sabah erkenden işine gitti.
Sabah 11'den hemen sonra, patronuna, ikinci bir Amerikan B-29'un (bir öncekinden daha büyük olan) başka bir bomba düşürdüğünde Hiroşima'daki deneyimini anlatıyordu. Yamaguchi patlamadan önce gelen ses dalgasını duymayı başardı ve kendini yere attı. Bu sefer yanık olmadı, sadece radyasyona maruz kaldı.
Elinden geldiğince eve gitmeyi başardı. Ailesi ve evi güvende ve sağlamdı, ancak tedavi gördüğü hastane harap durumdaydı. Tsutomu Yamaguchi ve ailesi, yüksek ateşten etkilenen bir barınakta bir hafta geçirmek zorunda kaldı. Sonunda, o yılın 15 Ağustos'unda Japonya'nın teslim olduğunu öğrendiler.
Sonraki günler
1957'de, Bay Yamaguchi - diğer kurtulanlarla birlikte - Nagazaki kurtulan statüsü için Japon devletine başvurdu. Bu, bombanın neden olduğu koşullardan ölüm durumunda tıbbi bakım ve cenaze sigortası almak için gerekliydi.
O yıl daha sonra başvurusu onaylandı. Arkadaşlarına göre Yamaguchi, Hiroşima yüzünden bu sertifikayı talep etmek istemedi çünkü başkalarının kendisinden daha fazla acı çektiğini düşünüyordu.
Devlet tarafından verilen kimlik, sadece Nagazaki'de radyasyona maruz kaldığını ve bu nedenle çifte kurtulan olarak benzersiz statüsünü ihmal ettiğini belirtti.
Daha sonra yaralarından kurtulduktan sonra nükleer deneylere karşı aktivizmine başladı. Bu aktivizm sırasında deneyimleri hakkında bir kitap yazdı. Ayrıca İki Kez Bombalandı, İki Kez Hayatta Kaldı (İki Kez Bombalandı, İki Kez Hayatta Kaldı) adlı bir belgesele davet edildi.
Kişisel bakış açısı
The Daily Telegraph (Avustralya, 6 Ocak 2010)
Japon hükümeti, Yamaguchi'ye atom bombasından çifte kurtulan olarak resmi statüsünü onayladıktan sonra, bu Avustralya gazetesine açıklamalarda bulundu. Röportajda, bir hibakusha olarak gelecekteki rolü hakkında fikri soruldu.
Bu konuda sorumluluğunun dünyaya doğruyu söylemek olduğunu söyledi. Tsutomu Yamaguchi, açıklamalarının yapıldığı tarih itibariyle, deneyimleriyle ilgili konuşmalarıyla dünya çapında tanınmıştı. İçlerinde sık sık nükleer silahların kaldırılacağına dair umudunu dile getirdi.
The Independent (İngiltere, 26 Mart 2009)
Tsutomu Yamaguchi, son günlerini kızı Toshiko ile birlikte yaşadığı yeniden inşa edilen Nagasaki'de geçirdi. Orada hikayesinin dünyanın her yerinden insanlara ulaştığı için mutlu olduğunu ifade etti. Bu bağlamda, bir telefon röportajında, öldüğünde yeni nesil hibakusha'nın onlara ne olduğunu bilmesini istediğini söyledi.
Yamaguchi, kızı aracılığıyla yaptığı açıklamalarda, dünyanın nükleer bombaların acısını anlamadığını anlamadığını belirtti. Son olarak şu soru soruldu: "Bu silahları geliştirmeye nasıl devam edebilirler?"
Mainichi gazetesi (Japonya, 24 Mart 2009)
Japon hükümeti Yamaguchi'yi çift hibakuşa olarak tanıdığında, ülkesindeki basına açıklamalar yaptı. Onlarda radyasyona iki kez maruz kalmasının resmi bir hükümet kaydı olduğunu söyledi.
Artık genç nesile, ölümünden sonra bile atom bombalarının korkunç hikayesini anlatabileceğini söyledi.
The Times (Londra, 25 Mart 2009)
Tsutomu Yamaguchi, atom bombasının patlamasından sonra Hiroşima şehrinin durumuna ilişkin izlenimlerini de ifade etti. Bu bağlamda, her yerde çocuklar var gibi göründüğünü, bazıları koşarken ve çoğu yol boyunca topalladığını söyledi. Ancak ağladıklarını görmedi.
Ayrıca saçlarının yandığını ve tamamen çıplak olduklarını söyledi. Bu bebeklerin ardında büyük ateşler parladı. Yatak odasının yanındaki Miyuki Köprüsü hala ayaktaydı ama her yerde yanan insanlar, çocuklar ve yetişkinler vardı, bazıları öldü, diğerleri ölüyordu.
İkincisi, artık yürüyemeyen ve henüz yatağa girmiş olanlardı. Hiçbiri konuşmadı. Yamaguchi, o sırada insan konuşmalarını veya çığlıklarını duymadığını, sadece yanan şehrin sesini duyduğunu merak ediyordu. Ayrıca köprünün altında tahta bloklar gibi suda sallanan daha birçok ceset gördüğünü bildirdi.
Referanslar
- Encyclopædia Britannica, inc. (2018, 09 Mart). Tsutomu Yamaguchi. Britannica.com'dan alınmıştır.
- Telgraf. (2010, 6 Ocak). Tsutomu Yamaguchi. Telegraph.co.uk adresinden alınmıştır.
- Bağımsız. (2009, 26 Mart). Hiroşima ve ardından Nagazaki'den nasıl kurtuldum. Independent.co.uk sitesinden alınmıştır.
- Pardo, A. (2015, 9 Ağustos). Tsutomu Yamaguchi: İki atom bombasını yenen adam. Nacion.com'dan alınmıştır.
- Lloyd Parry, R. (2009, 25 Mart). Dünyanın En Şanslı veya En Şanssız Adamı? Tsutomu Yamaguchi, çifte A bombası kurbanı. Web.archive.org adresinden alınmıştır.
- Pellegrino, C. (2015). Cehenneme ve Dönüş: Hiroşima'dan Son Tren. Londra: Rowman ve Littlefield.