ELEGY: ÖZELLIKLER VE ÖRNEKLER - EDEBIYAT - 2025

Ağıt yazar sevilen bir kişinin kaybı karşısında duygularını ve duyguları ifade eden geçtiği şiirsel-lirik bir metindir. Bu anlamda Kraliyet İspanyol Akademisi (RAE), onu acı verici bir olay için birinin ölümünün hissedildiği veya üzüntüsünün ifade edildiği şiirsel bir ifade olarak tanımlar.

Şimdi, zerafet teriminin etimolojik kökeni, Eski Yunan'da lir ve flüt müziğiyle ifade edilen bazı şarkılarla ilişkili olan Yunanca élegos kelimesinden gelmektedir.

Ağrı örneği. "Al Cacique Macanao" (Juan Ortiz)

Tarihsel olarak, bu lirik alt tür, Yunan ve Latin entelektüelleri arasında ortaya çıktı ve İspanyol şairlerine dönüştü. Nitekim Rönesans'ın ortaya çıkmasıyla İspanyol dilinde ağıt kurulmuş ve içeriği aşk temasına yöneliktir.

Bununla birlikte, Latin ağıt ile daha yakından bağlantılı olduğu için, İspanyol yazarlar "elegiac beyit" adlı özelliği bir kenara bıraktılar. Bu, biri altıgen diğeri beşli olmak üzere iki ayet anlamına geliyordu.

Ağrının özellikleri

Ağrı, aşağıdaki yönlerle karakterize edilir:

Greko-Latin kökenli

Daha önce de belirtildiği gibi, ağıtlar Antik Yunan'da ortaya çıktı ve daha sonra Latin diline geçti. Sonunda, bu lirik alt tür İspanyol diline ulaştı ve Altın Çağ'ın ve modern edebiyatın en büyük şairleri tarafından geliştirildi.

En önemli yazarlardan bazıları şunlardı: Jorge Manrique, Miguel Hernández, Ennio, Tibulo, Ovidio, Federico García Lorca, Octavio Paz, Solón ve diğerleri.

Üzücü ve nostaljik tema

Kökeninde ölümün neden olduğu acıyı dışsallaştırmaya yönelmiş olmasına rağmen, zaman geçtikçe teması genişledi. Bu nedenle şiirsel yazılar, herhangi bir talihsiz durum için yaşam, aşk, hayal kırıklığı, kalp kırıklığı, umutsuzluk ve keder ile ilgili temaları kapsayabilir.

Metrik

İlk başta, ağza "elegiac beyit" olarak adlandırılan iki mısra (sırasıyla bir altıgen ve bir beşli) ile yapılandırılmıştı. Daha sonra, İspanyol edebiyatı kompozisyonu için özgür mısralar ve üçüzler kabul etti.

Etkileyicilik

Zarafetler, anlatım yüklü şiirsel metinlerdir, bunun nedeni geliştirdikleri içeriktir. Yazar, nostalji, acı, melankoli, tutku ya da bir tür kayıp ya da yaşamla ilgili başka bir yön için sevgi duygularını ortaya çıkarır.

Örneklerof elegy

Aşağıda bazı ağıt örnekleri verilmiştir:

- "Al Cacique Macanao" (Juan Ortiz)

«Gittiğini gördüler, Margarita tepelerinin efendisi, onurla taçlandırılmış,

denizin ve kıyının iyi bir oğlu, tuzlu ovaların savaşçısı,

Sabahın erken saatlerinde sislere sarılarak erken ayrıldığını gördüler

«Ölümün bizi vurur, bize yas getirir,

ama iyi çocuklar gibi nasıl tepki vereceğimizi bileceğiz

bize bıraktığınız mirasa. ».

açıklama

Cacique Macanao'nun ölümünden sonra şiirsel bir şarkısı olduğu için bu metin ağıt olarak kabul edilir. Niteliklerinin bir kısmı yüceltilmiş ve bıraktığı boşluk çok samimi bir dil kullanmaktan bahsediliyor. Gevşek üçlüler halinde yazılmıştır.

- «tuzun elinden» tarafından

«Biri geri dönüyor,

kabuk asker

her zaman kıyıya

bir döner

Nerede olduğunun bir önemi yok,

tuzla el ele.

Kum olan çizgiyi aşmış olmak,

basit kum

bir erkek için çok fazla

özellikle hayat yeterli olduğunda

varoluşu karmaşıklaştırmak için

nefes aldığında ve merak ettiğinde

neden bu kadar çok,

kendisinin.

Gece bir nostalji evi oldu

rüyadan önceki kapı

olduğum adamda ne güzel bulduğumu görmek için

sessiz Bedeviler arasında bir şeye dönüş

ne kadar mutlu olduğunuzu görmek için acı çekerken sessiz olmayı öğrenmek ».

açıklama

Önceki ağıttan farklı olarak bu, toprağa, eve adanmıştır. Hayatta bir şeyler için ayrılmak zorunda kaldığı adasına dönmek için bir göçmenin şarkısı. Neyin gittiğine dair sürekli sorular, melankolik bir dil ve çok mevcut bir geri dönüş arzusu var.

- "Dün konuştuğumuzda"

«Dün konuştuğumuzda yolculuğunuzda haritayı
görmedim, nostaljiyi
ya da uykunuzu gölgeleyen ayçiçeğini görmedim .
Akoru,
gitarı,
kışların yağmuruna tuttuğu bilge gülümsemeyi gördüm .

Dün konuştuğumuzda
, sanatınıza,
ses zirvelerine tırmanan kulağa
, Tanrı'nın size yerleştirdiği baş melek eline hayran olduğumu tekrar söyledim .

Dün konuştuğumuzda her zamanki gibiydi,
alacakaranlık ozanı,
sevgili küçük çocuk,
o kadar parladın ki
sonsuz olduğuna inandım
, ölümünü göremedim ».

açıklama

Bu ağıt, sevilen birinin, bir arkadaşının ölümüne yöneliktir. Çeşitli metriklerin tek mısralarında yazılmıştır. Dili melankoliktir ve şiire yazılmasındaki nostaljiden dolayı esin kaynağı olan kişi ile şair arasında var olan yakınlığı görebilirsiniz.

- «Dalí'ye» (Juan Ortiz)

«İspanya sende en büyük ressamını kaybetti,

vatanın her yerinde fırçalarınız yankılanıyor,

işin duvarlarda ve köşelerde derin aşkını haykırıyor.

«Dalí, sihirbaz, sanatçı, asil mucit ruhu,

Ülkeniz büyük bir kederle ayrılışınızın yasını tutuyor,

İspanya'yı böylesine büyük bir acı karşısında rahatlatacak kimse yok.

açıklama

Bu ağıt, Dalí'nin sanatsal çalışmalarına ve çalışmalarının İspanyol ulusunu nasıl yücelttiğine saygı duruşunda bulunan bir şarkıdır. A - A kafiyeli büyük sanat üçlülerinde geleneksel şekilde yazılmıştır.

- «Avustralya'ya» (Juan Ortiz)

«Toprağın yanar, ağaç derin yanar,

Melekleriniz yükselen alevler için uyumaz

Sen yanıyorsun, benim Avustralya'm ve ateşini söndürebilecek kimse yok ».

açıklama

Bu durumda, Avustralya'da yangınlar nedeniyle meydana gelen trajediden bahseder. Hayvanların ölümü ve ormanların yanmasının acısını görebilirsiniz. Gevşek bir üçlü olarak yazılmıştır.

Referanslar

1. Ağıt. (2019). İspanya: Wikipedia. Es.wikipedia.org adresinden kurtarıldı.
2. Chirinos, A. (S. f.). Ağrının özellikleri. (Yok): Özellikler. Kurtarıldı: caracteristicas.pro.
3. Pérez, J. ve Gardey, A. (2009). Ağrının tanımı. (N / A): Tanım. Kimden. Elde edildi: definicion.de.
4. Harlan, C. (2019). Ağıt. (N / A): Español Hakkında. Kurtarıldı: aboutespanol.com.
5. Zarafetin anlamı. (2019). (N / A): Anlamlar. Resmados.com'dan kurtarıldı.