" Rahat " bir özne , konforu ve hediyeleri seven kişidir. Bu niteleyici sıfat çoğunlukla Meksika ve Porto Riko'da kullanılır ve İspanyolca konuşulan ülkelerin geri kalanında çok az duyulur.
Çok özel bir yerellik olduğuna işaret etsek de, rahatlık konusunda tutkulu bir kişiyi "joker" veya "joker" sıfatıyla tanımlayan Kraliyet İspanyol Akademisi tarafından tanınmaktadır.
Kaynak Pixabay.com
Bu terim tam anlamıyla uygulanmaz. Yani, sadece dinlenmek için rahat bir koltuk arayan insanlarla ilgili değil, daha ziyade tembel olanlar veya mümkün olan en az çabayla bir iş veya görev yapan kişiler için de geçerli. Başka bir deyişle, "en az çaba yasasını" kesinlikle uygulayanlar.
Bu anlamda daha odaklı bir tanım, kendi rahatına çok dostça davranan bir kişi olarak "joker karakter" e işaret eden Meksikalılar Sözlüğü tarafından verilmektedir (referanslara bakınız). Latin Amerika’nın geri kalanında ve hatta İspanya’nın geri kalanında daha yaygın olarak kullanılan "comodiment" konuşma sıfatı ile aynıdır.
Her durumda, "joker karakter" veya "joker kart", konuşma dilinde veya kaba dilde kullanılır ve gazetecilik medyasında okunması muhtemel olmasına rağmen, akademik metinlerde bulmak neredeyse imkansızdır.
Diğer anlamlar
Her neyse, Porto Riko'da birçok esnafı olan ve farklı alanlarda "joker" olan bir kişi olarak "joker" duymak veya okumak mümkündür. Yani, çok işlevli veya çok yönlü.
Öte yandan, İtalyan asıllı olanlar, yatağın yanında bulunan başucu masasına atıfta bulunmak için genellikle "rahat" kelimesini kullanırlar, çünkü İtalya'da bu mobilya parçasına denir.
Eş anlamlı
"Joker" e benzeyen bazı kelimeler "rahat", "tembel", "rahat", "tembel", "sürdürülen", "uykulu", "uyuşuk", "uykuda", "tembel", "tembel", "tembel" dir. ',' Bencil ',' tembel ',' yetenekli ',' kaygısız ',' kayıtsız ',' rahat ',' tembel ',' boşta ',' ihmalkar ',' yararsız ', sol', 'tembel', ' dikkatsiz, "şüpheci", "kayıtsız" veya "isteksiz".
zıt
Bu arada, "vahşi" kelimesinin zıttı anlamına gelen kelimeler "aktif", "proaktif", "hevesli", "girişimci", "güçlü", "canlı", "uyanık", "hevesli", "dinamik", "Çalışkan", "çalışkan", "verimli", "çalışkan", "çalışkan", "enerjik", "istekli", "meşgul", "istekli", "hevesli", "hevesli", "ateşli", "fanatik. ',' Şiddet ',' ateşli, 'sıcak' veya 'istekli'.
Kullanım örnekleri
- "Oğlum bir şakacı: çalışmıyor, bizimle yaşıyor ve sadece bütün gün Play Station'da oynuyor."
- «Çok rahattın çünkü her şeyin gökten düşmesini istiyorsun».
- «Fabrika sahibinin oğlunun şakacı haftada iki kez işe hemen hemen hiç gelmiyor ve geldiğinde de dolaşıyor».
- «Ben her zaman her şeyi çok kişisel ve büyük bir sorumlulukla alıyorum. Bazen biraz şaka olmalı. '
- «Bir şakacısın: asla hiçbir şey yapmazsın ve geri kalanının senin için yapmasını beklersin».
- "Nonna Giuliana'nın şakasını attığım için üzgünüm."
- "Şakacı olarak bir yıl yaşamak ve hiçbir şey yapmamak istiyorum".
- «Kız kardeşinin tam tersisin. Çalışkan ve sorumluluk sahibi, diğer yandan tam bir şakacıydın ».
- «Fernando jokerdir. Mekanik, yemek pişirme ve plastik sanatlarda ustalığı var.
- "İtalya'dan bu güzel şakacı da dahil olmak üzere çeşitli mobilya parçaları için sipariş getirdim."
- «Başarıya giden en kısa yolu aramayın. Bunu şakacılara bırak.
- «Habere anında yol açmak için bilgileri kontrol etmeyi bıraktığımız için gazeteciler biraz rahatladı».
- "Bu akşamki maçta oynayan hakemi sevmiyorum, vahşi ve çok yerli".
- «Bazen adaletin bir şaka olduğu için yavaş olduğunu hissediyorum».
- "Vahşi yaşam, zamanı aptalca öldürmektir."
Referanslar
- Comodino. (2019). Kraliyet İspanyol Akademisi Sözlüğü. Kurtarıldı: dle.rae.es
- Comodino. (2019). Guido Gómez da Silva'nın Kısa Meksikalı Sözlüğü. Academia.org.mx adresinden kurtarıldı
- Felipe Ramos Rizo. (2019). "Kötüden daha kötüye". Record.com.mx adresinden kurtarıldı