AMERIKAN DEVRIMI: NEDENLERI, BAĞIMSIZLIK SAVAŞI, SONUÇLARI - TARIH - 2024

Amerikan Devrimi veya Onüç Kolonileri Devrimi Birleşik Devletleri Büyük Britanya'dan bağımsızlığını elde sürecidir oldu. Bu Avrupa ülkesi 17. yüzyılda kolonizasyon sürecine başlamış ve sonraki on yıllar boyunca Atlantik kıyısında on üç farklı koloni kurmuştur.

Büyük Britanya ve Fransa'yı birbirine düşüren Yedi Yıl Savaşları'ndan sonra koloniler ile metropol arasındaki ilişki bozulmaya başladı. Britanya'nın ekonomik olarak toparlanma ihtiyacı, sömürgecilere bir dizi vergi koymasına neden oldu. Londra'da temsili bile olmayanlar protesto etmeye başladı.

İmza Bağımsızlık Bildirgesi - Kaynak: John Trumbull

1773'teki Çay İsyanı, Amerika'daki İngiliz topraklarında meydana gelen en önemli protestolardan biriydi. Boston'daki olaylar bir dönüm noktası oldu ve 1775'te Devrim Savaşı'nın patlak vermesine neden oldu. İsyancılar ertesi yıl bağımsızlıklarını ilan ettiler, ancak çatışma 1783'e kadar devam etti.

Nihai zafer, bağımsızlık taraftarlarına gitti. Aydınlanma fikirlerinden büyük ölçüde etkilenen bunlar, 1787'de yeni ülkenin anayasasını ilan etti. Bununla birlikte Amerika Birleşik Devletleri doğdu.

Arka fon

İngiltere tarafından Amerikan kolonizasyonu, 1606'da Virginia Company'yi kurduğunda James I tarafından desteklendi. İspanya, Yeni Kıtanın çoğunu kontrol ettiğinden, İngilizler Kuzey Amerika'nın Atlantik kıyılarına odaklandı.

1607'den itibaren, Jamestown, daha sonra Virginia kolonisi kurulduğunda, İngilizler bölgedeki egemenliklerini genişletiyorlardı. Sonuç, Amerika Birleşik Devletleri'nin doğumunun tohumu olacak On Üç Koloninin oluşturulmasıydı.

Fransız kolonizasyonu

Amerika'nın o bölgesinde yerleşim yerleri kurmakla ilgilenen sadece Büyük Britanya değildi. Avrupa'daki geleneksel rakiplerinden biri olan Fransa, Kuzey Amerika'daki birkaç bölgeyi de ele geçirmeye çalıştı.

Onun çabaları, San Lorenzo Körfezi'nden Meksika Körfezi'ne kadar uzanan Yeni Fransa'nın kurulmasına yol açtı. Aynı şekilde, günümüz Kanada'sında ve şimdi New Orleans'ta yerleşim yerleri kurdular.

O zamanlar, farklı koloniler arasındaki sınırlar çok iyi tanımlanmamıştı, bu da Fransız ve İngiliz yerleşimciler arasında çatışmalara neden oldu.

On Üç Koloni

Kuzey Amerika'daki On Üç İngiliz Kolonisi farklı bir kökene sahipti. Bunlardan biri, ekonomik olanı, Yeni Dünya'da şanslarını bulmaya çalışan çok sayıda yerleşimciyle. Öte yandan, New England bölgesi, Avrupa'da meydana gelen dini zulümlerden kaçarak iskan edildi.

Tipik olarak, uzmanlar bu kolonileri coğrafi konumlarına göre böler. Örneğin güneydekilerde köleliğe dayalı bir tarım toplumu gelişti. Afrika'dan yaklaşık 500.000 köle büyük pamuk ve tütün tarlalarında çalışmakla sorumluydu.

Yedi Yıl Savaşı

1756'da birkaç Avrupa ülkesini etkileyen bir çatışma çıktı. Sözde Yedi Yıl Savaşında Büyük Britanya, iki büyük güçten birinin müttefiki olarak katılan diğer ülkelerle birlikte Fransa ile karşı karşıya kaldı.

Savaşın Kuzey Amerika'da büyük bir yankısı oldu. Dünyanın bu bölgesindeki çatışmanın nedeni, olabildiğince fazla bölgeyi kontrol etmek için savaşan İngiliz ve Fransız sömürge güçleri arasındaki çatışmaydı.

Yedi yıl süren savaşın ardından, iki taraf Paris Antlaşması ile barışı sağladı. Kazanan, Fransa'nın Kuzey Amerika'da kurduğu kolonilerin büyük bir kısmını kontrol eden Büyük Britanya oldu.

Büyük Britanya'da mali kriz

Savaş, zaferine rağmen İngiltere için, özellikle ekonomik olanlar için ciddi sorunlar yarattı.

İngilizler, sömürge bölgelerini genişletmeyi başardıktan sonra, onları idare edebilmek için artan masraflarla karşı karşıya kaldı. Kontrol ettiği alan muazzamdı, Kanada'nın bir bölümünü Fransızlardan ve Mississippi'yi İspanyollardan fethetti. Bu mülkleri savunmak ve finanse etmek Kraliyet için büyük bir sorun haline geldi.

Öte yandan, İngilizler savaşı finanse etmek için birkaç kredi başvurusunda bulunmak zorunda kaldı. Vatandaşlarına vergi artırma girişimi adalarda protestoları ateşledi.

Nedenler

Devrimin patlak vermesinin ve bağımsızlık savaşının nedenleri çok çeşitliydi. Bir yandan, sömürgeciler arasındaki seçkinler, Aydınlanma fikirlerinin büyük bir kısmını topladılar. Öte yandan, İngilizlerin empoze etmeye çalıştığı vergiler, protestoları ve metropole karşı hoşnutsuzluğu kışkırttı.

Amerikan Aydınlanması

İngiliz kolonilerinde devrime yol açan sebepler arasında, Avrupa'da da olduğu gibi, yeni bir ideolojik ve felsefi çerçevenin uzantısı vardı: Aydınlanma. Avrupa kıtasında doğdu, ancak etkisi farklı Amerikan topraklarına ulaştı.

Aydınlanma filozofları insanı, mantığı ve bilimi evrenin merkezine yerleştirmek ve eşitsizliğin ve dinsel dogmaların her şeyden üstün olduğu bir zamanı geride bırakmak istediler.

Amerikan devriminin kahramanları arasında özellikle toplumsal sözleşme teorisinin yazarı John Locke'dan etkilenmiştir. Bu doktrine göre, halk ve hükümet, yetkililerin hükümet sistemini kabul etmeleri karşılığında vatandaşlarının haklarını koruduğuna dair bir tür anlaşma yapmak zorunda kaldı.

Locke'un eserlerinde vurguladığı bir diğer husus, hükümetin bu sözleşmeyi bozması durumunda halkın devrim başlatma hakkına sahip olduğuydu.

1763 Kraliyet Bildirisi

Büyük Göller'deki yerli kabilelerin önderliğindeki bir isyan, yerleşimcilerin huzursuzluğunun artmasına neden oldu. 1763'teki Pontiac İsyanı, sömürgeciler tarafından oluşturulan güçler tehdidi bastıramadığı için İngiliz ordusunun onu bastırmak zorunda olduğu anlamına geliyordu.

Bu isyanın sonucu, aynı yıl 7 Ekim'de Kral III.George tarafından yayınlanan Kraliyet Beyannamesi idi. Bu kural, yerleşimcilerin Appalachians'ın yanında bulunan Hint rezervinin kenarında yerleşim yerleri kurmasını yasakladı.

Hükümdarın niyeti, bu toprakların yönetimini iyileştirmenin yanı sıra çatışmalardan kaçınmak ve yerlilerle ticaret yapmaya başlamaktı.

Ancak yerleşimciler bu bildiriyi kendi çıkarlarına aykırı olarak gördüler. Bu sadece onların alanlarını genişletmelerini engellemekle kalmadı, hatta bazıları zaten inşa edilmiş olan yerleşimleri terk etmek zorunda kaldı. Genel olarak, kraliyetin yerleşimcilerin varlığını kıyı bölgesinde sınırlamayı amaçladığı izlenimi yayıldı.

Oranlarda artış

Bölgede bağımsızlık hareketlerinin ortaya çıkmasına en çok katkıda bulunan faktörlerden biri kuşkusuz çeşitli vergilerdeki artış oldu. Savaştan sonra metropol, ciddi bir fona ihtiyaç duydu ve yerleşimcilerin bu maliyetin çoğunu karşılamasını sağlamaya çalıştı.

Her ikisi de 1960'ların ortasında yaratılan veya artırılan vergiler arasında şeker veya pullar için olan vergiler vardı.

Yerleşimciler bu vergilere protestolarla karşılık verdi. Bunların liderleri arasında George Washington gibi, yıllar sonra devrime önderlik edecek olanlardan bazıları da vardı.

Bildirim Hukuku ve Townshend Kanunları

Sömürgecilerin protestolarına rağmen, Kraliyet aynı politikayı sürdürdü. 1766'da, sömürgecileri İngiliz Parlamentosunda geçirilen herhangi bir yasaya uymaya zorlayan Bildirge Yasasını kabul etti.

Ertesi yıl, birçok ithal ürüne uygulanan vergileri artıran Townshend Yasaları çıkarıldı. Bu vesileyle kolonilerdeki tepki çok daha şiddetli oldu ve İngilizler bölgedeki askeri personel sayısını artırdı.

Sözde “Boston katliamı” gerçekleşene kadar gerginlik gittikçe arttı. Bir gösteri sırasında, İngiliz ordusu protesto eden beş kişiyi öldürdü. İngiliz hükümeti nihayet çıkarılan yasaları kaldırdı.

Çay isyanı

Gerçekte, kolonilerde meydana gelen birkaç kişinin başka bir seferberliği olmasına rağmen, çay isyanı, devrimin başlangıcının sembolü olarak tarihe geçmiştir.

Townshend Yasası'na karşı protestolara katılan bir tüccar olan John Hancock, 1768'de İngiliz Doğu Hindistan Şirketi'nin Çin'den ihraç ettiği çayı boykot etti. Girişiminin başarısı şirketin karında büyük bir düşüşe neden oldu

Onu kurtarmak için hükümet, bu içeceği kolonilerde satmak için vergileri düşüren ve yerel tüccarlara zarar veren Çay Yasasını çıkardı. Protestolar beklemedi. Bazıları Philadelphia'da geliştirildi, ancak Boston'dakiler en önemlileriydi.

Her şey, Doğu Hindistan Şirketi'nden şehre bir geminin gelmesi ile başladı. Orada, Özgürlük Çocukları adlı bir örgüt, geminin gelişini protesto etmek için toplantılar düzenledi. 16 Kasım 1773'te toplanan toplantı 8000'e yakın katılımcıyla çok büyüktü.

Aynı gece, Özgürlük Oğulları'na ait büyük bir grup gemiye baskın yaptı ve çayı okyanusa attı.

Bağımsızlık savaşı

18. yüzyılın 60'larından itibaren, On Üç Koloni'deki durum İngiliz makamlarına karşı bir hoşnutsuzluktu. O yıllarda Hijos de La Libertad gibi hareketler metropolün politikalarına karşı çıktı.

1765'te, bazı kolonilerden delegeler, Haklar ve İşkenceler Bildirgesi'ni hazırlamak için bir araya geldi. Protestoların yoğunluğu arttı ve Boston katliamı veya çay isyanı gibi olaylar yaşandı.

Tüm bu olaylara İngilizlerin tepkisi, birliklerine 1768'de Boston'u işgal etme emri vermekti. Daha sonra Parlamento, kolonilerdeki gücünü yeniden sağlamaya ve özerkliklerini sınırlamaya çalışmak için yasalar çıkardı.

On Üç Koloninin İngiliz Parlamentosunda temsilcileri yoktu, bu yüzden katılımları olmadan çıkarılan yasa ve vergileri kabul etmediler.

1772'den itibaren "yurtseverler" kendi gizli hükümetlerini kurdular. Kolonilerin her birinde benzer bir şey olmaya başladı. Neredeyse gizli olmalarına rağmen, bu kurumlar güç kazanıyor ve güçlerini İngiliz hükümetine indirgiyorlardı.

5 Eylül 1774'te, tüm bu kurumları tek başına birleştirmek amacıyla Birinci Kıta Kongresi yapıldı. O toplantıda sadece Gürcistan yoktu.

Savaşın başlangıcı

Kurtuluş Savaşı münferit bir askeri olay ile başladı. Boston'daki İngiliz birliklerine 19 Nisan 1775'te Concord'a gitme emri verildi. Amaç, kolonistlerin orada depolanan silahları ele geçirmelerini engellemekti.

Yakındaki bir kasaba olan Lexington'da İngiliz askerleri ile yaklaşık 70 yerleşimci grubu arasında çatışma çıktı. Saldırıyı kimin başlattığına dair herhangi bir referans yok, ancak bu çatışma savaşın başlangıcı oldu.

Sayıca üstün olan İngilizler, hem Lexington'ı hem de Concord'u kontrol etmekte hiçbir sorun yaşamadılar, ancak Boston'a dönerken Massachusetts halkı tarafından taciz edildiler.

Bu çatışmalar 8 yerleşimcinin ölümüne ve yurtseverlerin yarattığı milislerin seferber olmasına yol açtı. İngilizlerin elinde olan Boston şehri Haziran ayında 10.000 milis tarafından kuşatıldı.

İkinci Kıta Kongresi

İsyancılar ilk kez Mayıs 1775'te İkinci Kıta Kongresi sırasında birleşik bir hükümet kurdular. İlk önlemlerinden biri, İngilizlere karşı savaşan ordunun başına George Washington'u atamaktı.

Washington, Fransız-Hint Savaşı sırasında askeri deneyim kazanmıştı ve dahası, Virginia statüsü, Massachusetts'te dinin önemini beğenmeyen güney kolonileri arasında endişelere neden olmadı.

Orduyu kuracak gönüllülerin sayısı önemli ölçüde arttı. Ancak askeri eğitim ve disiplin eksikliği Washington'un işini zorlaştırdı.

Boston almak

Savaşın ilk parmaklıkları On Üç Koloni ordusu için elverişli değildi. İngilizlerin daha iyi hazırlık ve daha fazla savaş deneyimi vardı.

Bunker Hill Muharebesi, o dönemin en önemli savaşlarından biriydi. Çatışma, Haziran 1775'te, her iki taraftan da birliklerin Boston yakınlarındaki bu adı taşıyan tepede çarpışmasıyla gerçekleşti.

Yerleşimciler, tepenin zirvesinde elverişli bir konuma gelmelerine rağmen, İngilizler onu almayı başardı. Ancak, zaferlerinin çok yüksek bir bedeli vardı: 800 ölü.

Bunker Hill'den ayrılmak zorunda kaldıktan sonra, Patriot ordusu yakındaki başka bir tepe olan Dorchester Height'a yöneldi. Bu vesileyle, düşmanlarından kaçırılan birkaç topun varlığı sayesinde, kendilerini zirvede güçlü kılmayı başardılar.

17 Mart 1776'da Boston kuşatıldıktan sonra, hala şehirde kalan İngilizlerin geri çekilip asi birliklere teslim etmekten başka seçeneği yoktu.

Bağımsızlık Bildirgesi

Kurtuluş Savaşı sırasında yaşanan en sembolik olaylardan biri de Kurtuluş Bildirgesiydi.

Bu 4 Temmuz 1776'da gerçekleşti. Kongre iki gün önce, "bu Birleşik Kolonilerin özgür ve egemen devletler olduğunu ve haklı olarak öyle olması gerektiğini" onaylamıştı. 4'ünde Bağımsızlık Bildirgesi 56 kongre üyesi tarafından onaylandı. Belge, Thomas Jefferson tarafından yazılmıştır.

O andan itibaren savaş seyrini sürdürse de hükümet diğer ülkelerle ilişkiler kurdu.

Bu Bildirge, isyancıların moralleri üzerinde büyük bir etkiye sahipti. Bildirisi, On Üç Koloninin İngilizlere karşı mücadelede birliğini güçlendirdi.

Belge, ideolojik açıdan, yıllar sonra onaylanacak olan Anayasa emsaliydi. Böylelikle, özgürlük veya yaşam gibi vazgeçilemez hakların olduğunu ilan ederek tüm insanların eşitliğini onayladı.

İngiliz pozisyonu

Bütün bunlar olurken İngilizler isyancıları yenmek için uygun bir strateji oluşturmaya çalışıyorlardı. Boston'u tahliye ettikten sonra, New York'taki merkezlerini kurdular. İngiliz ordusunun amacı, New England'ın vatansever güçlerini kolonilerin geri kalanından ayıran bir kama yaratmaktı.

O zamanlar İngilizler hâlâ askeri güçlerinin üstünlüğüne güveniyordu. Ancak asker sayısının onları haklı çıkardığı gerçeğine rağmen, başka faktörler dezavantajlı duruma düşmelerine neden oldu.

Birincisi, Kuzey Amerika'yı Britanya Adaları'ndan ayıran büyük mesafe. İletişim çok karmaşıktı ve kraliyetin herhangi bir kararı haftalar sonra geldi. Aynı şekilde savunması gereken arazinin genişliği neredeyse aşılmaz bir zorluk haline geldi.

Saratoga Savaşı

Savaşın dönüm noktası, Eylül-Ekim 1777 arasında gerçekleşen Saratoga Muharebesi idi.

Asi birlikler Horatio Gates tarafından yönetilirken, İngilizler John Burgoyne yönetimindeydi. Çatışma Büyük Göller bölgesinde Hudson Nehri yakınında gerçekleşti.

Yerleşik stratejiyi izleyen İngiliz general, New England'ı diğer Amerikan kuvvetlerinden izole etmeye çalıştı. Amacına ulaşmak için Kanada'dan bir Kızılderili köşesinin desteğini aldı. Yerleşimcilerin topraklarını nasıl ele geçirdiklerini görüyorlardı ve İngilizlere yardım etmeye karar verdiler.

Ancak, isyancı birlikler tarafından ezildikten sonra 17 Ekim'de Burgoyne teslim olmak zorunda kaldı.

Dış yardım

Saratoga Muharebesi'nin sonuçlarından biri de Fransa ve İspanya'nın savaşa girmesiydi. Her iki ülke de Yedi Yıl Savaşında kaybedilenlerin bir kısmını kurtarmak istedi ve Amerikalı isyancıları desteklemeye karar verdi.

Fransa bunu Şubat 1778'de yaptı. Sadece asker göndererek katkıda bulunmakla kalmadı, aynı zamanda vatanseverlere maddi yardım da sağladı.

İspanya ise doğrudan müdahale etme konusunda daha isteksizdi. Ancak Amerikalılara para ve silah veriyorum. İspanyollar, İngilizlerin Meksika Körfezi'nde ve Orta Amerika'da kendilerinden aldığı bazı bölgeleri kurtarmak istedi.

Kısa bir süre sonra başka bir Avrupa ülkesi mücadeleye katıldı: Hollanda. Ayrıca silah, malzeme ve bazı savaş gemileri sağlayarak Amerikalılara yardımcı oldu.

Kuzeyde durgunluk

1778'de On Üç Koloninin kuzeyindeki durum stabilize olmuştu. Haziran ayı sonlarında İngilizler, Philadelphia'da bulunan birliklerini New York'a taşımaya çalıştı, ancak Washington bunu önlemek için bir saldırı başlattı. İsyancıların konumlarından hiçbirini kaybetmemelerine rağmen, İngilizler hedeflerine ulaşmayı başardılar.

Bir süre sonra, 8 Temmuz'da, Fransa tarafından gönderilen bir deniz filosu Atlantik kıyılarına ulaştı ve Newport, Rhode Island'daki İngiliz mevzilerine saldırdı. Manevra başarısızlıkla sonuçlandı ve bölgedeki durum değişmeden kaldı.

Güneyde Savaş

Savaş, 1779 ile 1781 arasındaki gidişatını değiştirmiş gibi görünüyordu. O aylarda, Amerikalılar birkaç yenilgiye, General Benedict Arnold'un firarına ve çeşitli isyanlara neden olan iç anlaşmazlıkların ortaya çıkmasına maruz kaldı.

İngilizler, 1779'un başlarında Georgia'yı aldı ve 1780'de Güney Carolina, Charleston'ı fethettiler.

Bu güzel andan yararlanarak İngiliz birlikleri genel bir saldırı başlattı ve Camden'de isyancıları yendi. Bu, Amerikan Güney komutanının değişmesine neden oldu: Nathanael Greene, Gates'in yerini aldı.

Yeni komutan durumu tersine çevirmeyi başardı ve 1781'in başlarında Güney Carolina'da İngilizleri mağlup etti.

Savaşın sonu

Kurtuluş Savaşı'nın son büyük yüzleşmesi, İngilizlerin kontrolündeki son bölge olan Virginia'da 1781'de gerçekleşti.

Washington komutasındaki Amerikalı ve Fransızlardan oluşan bir ordu, bölgede direnen yaklaşık 8000 İngiliz askerini kuşattı. Ayrıca bölgede bir Fransız deniz kuvveti de bulunuyordu.

İngilizler teslim olana kadar ağır bir kuşatma altına girdi. Bu yenilginin ardından Büyük Britanya hükümeti bir barış teklifinde bulundu.

Paris antlaşması

Önümüzdeki iki yıl çok olaysız geçti. Savaş fiilen sona erdi, ancak yarışmacılar arasında hiçbir görüşme yapılmadı.

1783 yılına kadar İngilizler ve Amerikalılar müzakereye başladı. 3 Eylül'de metropol, Amerika Birleşik Devletleri'nin bağımsızlığını Paris Antlaşması ile tanıdı.

Öte yandan İngilizler, biri Fransa ve diğeri İspanya ile olmak üzere iki barış anlaşması daha imzaladı.

Sonuçlar

Bağımsızlığa ulaşıldığında, Amerikalılar yeni ülkeyi düzenlemeye başladı. Orijinal On Üç Koloni arasında epeyce fark olduğu için bu kolay bir iş değildi.

Çözüm, üye devletlerin her biri için büyük özerkliğe sahip bir federal hükümetin kurulmasıydı.

ABD Anayasası

Anayasayı hazırlayanlar iki temel ilkeyi birleştirmeye çalıştı: birliği sürdürmek için yeterli güce sahip bir federal hükümetin kurulması ve eski Onüç Koloninin yeterli özerkliği sürdürmesi.

Magna Carta'nın taslağı hazırlama çalışmaları 1787'de gerçekleştirildi. Kurucu meclis, tüm bölgeleri temsil eden 55 üyeden oluşuyordu.

Sonuç, bir başkanlık federal cumhuriyeti kuran bir anayasaydı. Aynı şekilde yasama yetkisine sahip iki oda oluşturdu.

Onaylanan tüm anayasal metinler Aydınlanma'dan güçlü etkilere sahipti ve ilham veren siyasi liberalizm felsefesini içeriyordu.

Ekonomik sonuçlar

Başlangıçtan itibaren, yeni ülke liberal ve ticaretçi bir ekonomik sistemi benimsedi. Bu, bölgesel genişleme ile birleştiğinde, ABD'nin ekonomik olarak gelişerek bir güç haline gelmesine izin verdi.

Amerika Birleşik Devletleri'nin bölgesel genişlemesi

Batıda geniş, büyük ölçüde keşfedilmemiş toprakları olan Birleşik Devletler, hızla yeni toprakları fethetmeye başladı. Birkaç yıl içinde, ülkenin büyüklüğü katlanarak, geniş arazileri ve zenginliğini ilhak etti.

Yeni ulusun yayılmacı arzusu sadece batı topraklarında kalmadı. Ayrıca, Fransız, İspanyol veya daha sonra Meksikalı olsun, güneydeki toprakları ilhak etmeye başladı.

Diğer devrimler üzerindeki etkisi

On Üç Koloninin Devrimi ve Kurtuluş Savaşı'nın önemli uluslararası yankıları oldu.

1789'da Fransız Devrimi patlak verdi ve bu devrim, kendine has özellikleri olmasına rağmen hükümeti için resimli ilkeleri de topladı.

Öte yandan, 19. yüzyılın ilk on yıllarında Latin Amerika'daki İspanyol kolonilerinin kendi bağımsızlık savaşlarını başlattığını gördü. Birçoğunda Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşananlar örnek alındı.

İspanyolları yendikten sonra ortaya çıkan yeni ülkelerin birçoğunda kendini yeniden üretmeye çalışan federal hükümet sisteminde de benzer bir şey oldu.

Referanslar

1. Marquez, Jaime. On Üç Koloninin Amerikan Devrimi. Historiageneral.com'dan alındı
2. Álvarez Esteban, Manuel. Kuzey Amerika'nın On Üç Kolonisinin Devrimi. Redhistoria.com'dan alındı
3. Montagut, Eduardo. Amerika Birleşik Devletleri'nin doğuşu. Nuevatribuna.es'den alındı
4. Wallace, Willard M. Amerikan Devrimi. Britannica.com'dan alındı
5. Amerikan Battlefield Trust. Amerikan Devrim Savaşına Genel Bakış. Battlefields.org'dan alındı
6. Milli Park Servisi. İkinci Kıta Kongresi ve Bağımsızlık Bildirgesi. Nps.gov adresinden kurtarıldı
7. Dijital Tarih. Amerikan Devrimine Genel Bakış. Digitalhistory.uh.edu adresinden kurtarıldı
8. Price, William S. Devrim Savaşının arkasındaki nedenler. Ncpedia.org'dan kurtarıldı