- Terimin arka planı ve kökeni
- Güçlülerin tepkisi
- Fransızların desteği ve reddi
- Tarih
- Kültürel Fransızlaştırma
- Ünlü Fransız
- İspanya'daki Tümenler
- Referanslar
Fransızlaşmış aydın ve İspanya Napolyon Bonapart'ın istilasından sonra Fransız gücünü katıldı bazı İspanyol soyluların, kayda değer bir grubuz. Fransız yasalarının (Bayonne Statüsü) ve aydınlanmış despotizmin destekçileriydi. Bu grup İspanyol Mahkemesi ve idaresine, Kilise'ye ve orduya aitti.
Sözde Frenchified, yeni Fransız kralı José I'de İspanya'yı yeniden canlandırma olasılığını gördü. Aydınlanmış despotizmle olan bağlantıları, onları ülkede modern ve otoriter bir monarşinin kurulmasını desteklemeye yöneltti. Monarşik mutlakıyetçilik nedeniyle İspanya'nın Fransız devrimci deneyimini yaşamasını engellemeye çalıştılar.
Fransızlaşmış grubun önde gelen oyun yazarı Leandro Fernández de Moratín
Fransızlaşanlar, İspanya'nın modernize etmesi gereken siyasi ve ekonomik reformları savundular. Elbette Fransızlara desteğinin arkasında iktidara ulaşma arzusu vardı. Ancak İspanyol halkı, Fransız işgalini bir öfke olarak reddetti ve Mart ve Mayıs 1808 arasında silahlanarak tepki gösterdi.
Bu tepki, İspanyol monarşisinin, ordusunun ve aydınlarının sahip olduğu çekingen ve dizginlenmenin tam tersiydi. Fransızlaştırma, amaçları farklı olan iki şekilde gerçekleşti: bir lafo, politik Fransızlaştırma; öte yandan kültürel Fransızlaşma.
Terimin arka planı ve kökeni
Frenchified terimi, İspanya'yı işgal eden Napoléon Bonaparte'ın Fransız birlikleri ile hain veya işbirlikçi anlamına geliyordu.
Carlos III döneminde 18. yüzyılın sonunda, terim Fransız geleneklerini sevenleri belirlemek için icat edildi. Bununla birlikte, aşağılayıcı kullanımı, İspanya'nın Fransız işgali sırasında kullanıldı.
Fransızlaştırılmış, kişisel veya ideolojik nedenlerle Fransız hükümetine katılan tüm İspanyollar olarak görülüyordu: bazıları bunun İspanya için en sağlıklı şey olduğuna inandıkları için, diğerleri ise basit siyasi hesaplamalarla.
İspanya'nın Napolyon Bonapart orduları tarafından 1808'de işgali İspanyolları derinden ikiye böldü. Bir yanda isyan eden İspanyol halkı, diğer yanda Fransızların hükümeti ele geçirmesini destekleyen bir grup İspanyol entelektüel ve soylu vardı.
Güçlülerin tepkisi
Kral IV.Charles'ın, İspanyol ordusunun ve asaletin çekingen tepkisi, hatta Fransız işgalini desteklemeyenler bile halkın huzursuz olmasına neden oldu.
Aranjuez'in isyanı Mart 1808'de meydana geldi ve Carlos IV, onu Fernando VII olarak kabul eden oğlu Fernando lehine İspanyol tahtından feragat etmeye zorladı.
Ancak, İspanyol krallığında mutlakiyetçi Bourbon monarşisinin destekçileri ve destekçileri olmayanlar arasında var olan çelişki açıktı. Ayrıca kadife devrimi (yani yukarıdan ve şiddetsiz) ilan edenler de vardı; Bunlar sözde Fransızlaştırılmışlardı.
İspanyol mahkemesinde bu tür olaylar ve çelişkilerle karşılaşan Napolyon Bonaparte, Carlos IV ve oğlu Fernando VII'yi Fransa'nın Bayonne şehrinde yeniden bir araya getirdi. Ferdinand tahtı bile ele geçiremeden, Bonaparte onları kardeşi José Bonaparte lehine Taçtan vazgeçmeye zorladı.
İspanya'da içki içmeye olan düşkünlüğü nedeniyle halk tarafından Pepe Botella olarak anılan ikincisi, İspanyollar tarafından reddedildi.
Fransızların desteği ve reddi
İspanyol asaletinin ve entelijansiyasının bir kısmı José Bonaparte ve Fransız hükümetinde siyasi amaçları için bir olasılık gördü. Bunlara aşağılayıcı bir şekilde Fransızlaştırılmış deniyordu.
İspanya'da, Fransız Devrimi (1789) olayları ve Konvansiyon savaşından sonra (1793-95) halk arasında zaten Fransız karşıtı bir his vardı. Din adamları da bu popüler görüşün oluşmasına büyük katkıda bulundu.
Manuel Godoy (La Paz Prensi) tarafından desteklenen Fransa ve İspanya ittifakının imzalanması bile bu olumsuz görüşü değiştirmeyi başaramadı.
İspanya, Trafalgar savaşını (1805) Fransa ile birlikte kaybetmişti. Daha sonra 1807'de Fransa ve İspanya'nın Portekiz'i işgal etmeyi kabul ettiği Fontainebleau Antlaşması imzalandı.
Devam etmek yerine, İspanya'dan Portekiz'e geçen Fransız ordusu kalmaya karar verdi ve İspanyol topraklarının bazı bölgelerini işgal etti. Burgos, Pamplona, Salamanca, Barselona, San Sebastián ve Figueras arasında 65.000 Fransız askeri vardı.
İspanyol halkı tehdidi fark etti ve gerilla hücrelerinde ortaya çıkan bir halk ayaklanması patlak verdi. Ayaklanma 2 Mayıs 1808'den itibaren yarımadaya yayıldı. Böylece, halkın deyimiyle İspanyol veya Fransız Bağımsızlık Savaşı başladı.
Fransız ordusu, İspanya'nın kuzey eyaletlerinde (Gerona, Zaragoza ve Valencia), onu zayıflatmayı başardıkları noktaya kadar savaştı ve geri püskürtüldü.
Tarih
Siyasal Fransızlaştırma ile kültürel Fransızlaştırma arasında bir ayrım yapılmalıdır. Fransızlaşmış politikacılar, José Bonaparte'ın yasalarına ve hükümetine destek vererek iktidarı aradılar.
Öte yandan, kültürel Fransızlaşmanın çok daha geniş bir çağrışımı vardır ve kökeni 1808'de Fransızların İspanya'yı işgalinden öncedir.
Kültürel Fransızlaştırma
Bu fenomen, 18. yüzyılın ikinci yarısında ortaya çıkar ve kendisini çeşitli şekillerde gösterir: diğer yönlerin yanı sıra sanat ve kültür, dil ve moda; pudralı peruk kullanımından Gallicism'in dilde kullanımına kadar.
Bu olgunun yalnızca İspanya'daki bu tarihsel döneme karşılık geldiğinde ısrar etmek gerekiyor, çünkü Kurtuluş Savaşı'ndan sonra başka isimler alıyor.
Dünyanın herhangi bir yerindeki Fransız taraftarlarına veya sevgililerine atıfta bulunmak için daha sonra Frankofil terimi kullanılır. Bu, Fransız kültürüne olan sevgiyi gösterir ve olumsuz çağrışımlardan yoksundur.
Kültürel Fransızlaşmanın, Fransa'nın İspanya'yı işgaline destek anlamına gelmediği açıklığa kavuşturulmalıdır. Kültürel Fransızlaştırılmışlar arasında vatanseverler de vardı.
Ansiklopedinin ve Fransız kültürünün hayranlarının çoğu, Fransızlaşanların dostlarıydı. Bunların arasında Cortes de Cádiz'in liberal siyasi grubu kuruldu.
İspanyol milliyetçiliğinin kökenine atıfta bulunmak için, bazı yazarlar Fransızların, gelenek ve kültürünün reddedilme duygularından bahsediyorlar.
Fransız ordusunun 1814'teki yenilgisi, Fransızların çoğunun sürgününü beraberinde getirdi. İspanyol entelektüel ve politik diasporası, 19. yüzyıl boyunca ve 20. yüzyılın bir bölümünde meydana geldi.
Ünlü Fransız
En dikkate değer Fransızlar arasında ressam Francisco de Goya, oyun yazarı Leandro Fernández de Moratín ve yazarlar Juan Meléndez Valdés ve Juan Antonio Llorente vardı.
Zaragoza yardımcı piskoposu Peder Santander ve Fuente-Olivar Markisi General Carlos Mori, Juan Sempere y Guarinos, José Mamerto Gómez Hermosilla ve Fernando Camborda da grubun bir parçasıydı.
Öne çıkan diğer Fransızlar, Osuna Dükü, Labrador Markisi, Mareşal Álvarez de Sotomayor, General Contreras ve Manuel Narganes idi.
İspanya'daki Tümenler
Fransız işgali sırasında İspanya iki büyük savaş grubuna bölünmüştü: Bourbon mutlakiyetçiliğinin destekçileri (daha az aydınlanmış halk sınıfları, din adamları ve soyluların bir kısmı) ve liberal Fransız monarşik rejimini destekleyen Fransızlaştırılmışlar.
Öte yandan, yurtseverler veya Fransız karşıtı da iki gruba ayrıldı. Siyasi bir devrimi kışkırtmak için savaştan yararlanmaya çalışan liberal - bunun için Cortes of Cádiz'i ve 1812 Anayasasını kullandılar - ve Fernando VII'yi destekleyen mutlakiyetçi monarşist.
Fransızlaşmışlar, Kurtuluş Savaşı sırasında mutlakiyetçiler ve liberaller arasında bir köprü görevi görmek istedi. İspanya'nın dönüşümünü savunanlar ile İspanyol çıkarlarını savunanlar arasındaki pozisyonları uzlaştırmak için bir girişimde bulunuldu.
Gerçek şu ki, bazıları "Fransızlar", bazıları da "İspanyollar" tarafından hor görüldü ve nefret edildi.
Referanslar
- Ünlü hainler. Fransızlar Eski Rejim krizi sırasında (1808-1833) oldu. 19 Mart 2018 tarihinde academia.edu'dan alındı.
- Fransızlaşmış. Pares.mcu.es'e danışıldı
- Fransızların ve Liberallerin sürgünleri. Antonio Moliner Prada. UAB. Fudepa.org'a danışıldı.
- Dadun: «Ünlü hainler. Dadun.unav.edu'ya danışıldı
- Fransızlaşmış. Es.wikipedia.org danışıldı
- Fransızlaşmış. Encyclopedia-aragonesa.com'a danışıldı
- Fransızlar kimdi? Biombohistorico.blogspot.com danışıldı